새들도
돌아가
Птицы
возвращаются,
저녁이
오고
Наступает
вечер,
어둠에
쫓기듯
Как
будто
в
погоне
за
тьмой
모두가
집으로
Все
спешат
домой.
놀란
맘에
두고
간
В
смятении
оставленное
온기도
사라져
Тепло
исчезает,
혼자서
있던
메아리
Лишь
эхо
одиноко.
어디로
가야
보일까
Куда
идти,
чтобы
увидеть?
어디로
가야
찾을까
Куда
идти,
чтобы
найти?
우린
어디로
나는
어디로
Куда
мы,
куда
я
가야
하는지
Должна
идти?
두드려
보아도
Стучусь,
но
тщетно,
열리지
않는
Не
открывается.
또
두드려
봐도
Снова
стучу,
닫혀진
사랑은
Но
любовь
закрыта.
키가
닿을
수
없는
Ключ
недосягаем,
어딘가
숨겨진
Где-то
спрятан.
마음에
열쇤
없을까
Нет
ли
огня
в
твоем
сердце?
한
발
더
가면
보일까
Может,
сделав
шаг,
я
увижу?
한
발
더
가면
찾을까
Может,
сделав
шаг,
я
найду?
우린
어디로
나는
어디로
Куда
мы,
куда
я
가고
있을까
Иду?
가다가
보면
만날까
Может,
идя,
мы
встретимся?
가다가
보면
멈출까
Может,
идя,
мы
остановимся?
뒤돌아보고
뒤돌아봐도
Оборачиваюсь,
оборачиваюсь,
다시
그
자리
Но
снова
то
же
место.
내
작은
입김에
두
손을
녹여
Своим
дыханием
согреваю
руки,
내
작은
눈물에
마음을
녹여
Своими
слезами
растапливаю
сердце.
다시
돌아갈
수
있긴
한
걸까
Смогу
ли
я
вернуться?
혼자선
메아린
В
одиночестве
лишь
эхо.
한
발
더
가면
보일까
Может,
сделав
шаг,
я
увижу?
한
발
더
가면
찾을까
Может,
сделав
шаг,
я
найду?
우린
어디로
나는
어디로
Куда
мы,
куда
я
가고
있을까
Иду?
가다가
보면
만날까
Может,
идя,
мы
встретимся?
가다가
보면
멈출까
Может,
идя,
мы
остановимся?
뒤돌아보고
뒤돌아봐도
Оборачиваюсь,
оборачиваюсь,
다시
그
자리
Но
снова
то
же
место.
Оцените перевод
1 죽음의 고리
2 삶이 아닌 삶
3 착한 가면을 쓴 사람들
4 연민
5 내가 널 지켜줄게
6 붉은 울음
7 죄어오는 어둠
8 희미한 희망
9 이유 있는 죽음
10 죽음의 미로
11 나를 찾아주세요
12 사건 추적
13 의문의 사건
14 끝없는 의심
15 의혹
16 Black Chat
17 행적 추적
18 떠오르는 기억
19 넌 누구니?
20 모두의 비밀
21 그늘에 가려진 진실
22 숨겨진 아이들
23 봉인된 기억
24 기묘한 구절
25 그림자
26 Moonlight
27 그 밤에도 별은 찬란히 빛났다
28 가장자리
29 그때부터
30 다시 웃을 수 있을까
31 붉은 달 푸른 해
32 녹색 옷의 소녀
33 사건의 실마리
34 죄의 무게
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.