Текст и перевод песни N'Dambi - The One

The One

They say that I'm tunnel vision
Focused on the view
'Cos I keep my eyes on the prize
While the world keeps making moves
Sometimes, I've been told
That I'm so hard to read
Like a diamond among the coals
You happened to notice me
You said your heart felt a spark
When I smiled at you
You said that your feelings told you it was true
And you understood
And it feels so good
To be with the one, the one who truly loves me

You are the one
At last, I finally know
You are my one
I'm feeling alright letting my hear show
You are the one
You won me over baby, oh, oh
You are the one
And this time I'm letting go

It's uncanny you make me wanna do what I thought I'd never do
Before I only thought about me
Now, it's about us two
Just like a shinny supernova
Your love has truly taken over
Feeling so brand new
Whenever I'm with you
How you believe in what I couldn't see
You must have looked deep
Deep into the heart of me
Cos you know you could
And you know you would
Be the only one, the only who truly loves me

You are the one
At last, I finally know
You are my one
I'm feeling alright letting my hear show
You are the one
You won me over baby, oh, oh
You are the one
And this time I'm letting go

I grew to love that smile
That I've never noticed before
I'm feeling like a child
Running in a candy store
It was in your way
And the words you chose to say
That was all it took
To win me over

This selfish woman has made room
For your love to stay here
And I'm sure without a doubt
You've won my heart dear
And man who loves me for who I am
Without keeping score
You've shown me how to love
Who could ask for anything more

You are the one
At last, I finally know
You are my one
I'm feeling alright letting my hear show
You are the one
You won me over baby, oh, oh
You are the one
And this time I'm letting go

You are the one
(You are the one, you are the one, you are the one)
At last, I finally know
You are my one
(You are the one, you are the one, you are the one)
I'm feeling alright letting my hear show
You are the one
(You are the one, you are the one, you are the one)
You won me over baby, oh, oh
You are the one
And this time I'm letting go

You are the one, you are the one, you are the one
You are the one, you are the one, you are the one

Единственный

Говорят, что у меня туннельное зрение,
Сфокусированное на цели.
Потому что я не свожу глаз с приза,
Пока мир продолжает меняться.
Иногда мне говорят,
Что меня так сложно понять,
Как алмаз среди углей,
Ты случайно заметил меня.
Ты сказал, что твое сердце почувствовало искру,
Когда я улыбнулась тебе.
Ты сказал, что твои чувства подсказали тебе, что это правда,
И ты понял.
И это так хорошо,
Быть с единственным, тем, кто действительно любит меня.

Ты - единственный,
Наконец-то я точно знаю.
Ты - мой единственный,
Мне хорошо, когда я позволяю своему сердцу открыться.
Ты - единственный,
Ты покорил меня, милый, о, о.
Ты - единственный,
И на этот раз я отпускаю все.

Это невероятно, ты заставляешь меня хотеть делать то, что я думала, никогда не сделаю.
Раньше я думала только о себе,
Теперь все дело в нас двоих.
Как яркая сверхновая,
Твоя любовь действительно захватила меня,
Чувствую себя совершенно новой,
Когда я с тобой.
Как ты веришь в то, чего я не могла видеть,
Ты, должно быть, заглянул глубоко,
Глубоко в мое сердце,
Потому что ты знаешь, что мог,
И ты знаешь, что сделал бы это,
Стань единственным, единственным, кто действительно любит меня.

Ты - единственный,
Наконец-то я точно знаю.
Ты - мой единственный,
Мне хорошо, когда я позволяю своему сердцу открыться.
Ты - единственный,
Ты покорил меня, милый, о, о.
Ты - единственный,
И на этот раз я отпускаю все.

Я полюбила эту улыбку,
Которую раньше не замечала.
Я чувствую себя ребенком,
Бегающим по кондитерской.
Все дело было в твоей манере
И в словах, которые ты выбрал,
Этого было достаточно,
Чтобы покорить меня.

Эта эгоистичная женщина освободила место,
Чтобы твоя любовь осталась здесь.
И я уверена без всяких сомнений,
Что ты покорил мое сердце, дорогой.
Мужчина, который любит меня такой, какая я есть,
Не ведя счет,
Ты показал мне, как любить.
Чего еще можно желать?

Ты - единственный,
Наконец-то я точно знаю.
Ты - мой единственный,
Мне хорошо, когда я позволяю своему сердцу открыться.
Ты - единственный,
Ты покорил меня, милый, о, о.
Ты - единственный,
И на этот раз я отпускаю все.

Ты - единственный,
(Ты - единственный, ты - единственный, ты - единственный)
Наконец-то я точно знаю.
Ты - мой единственный,
(Ты - единственный, ты - единственный, ты - единственный)
Мне хорошо, когда я позволяю своему сердцу открыться.
Ты - единственный,
(Ты - единственный, ты - единственный, ты - единственный)
Ты покорил меня, милый, о, о.
Ты - единственный,
И на этот раз я отпускаю все.

Ты - единственный, ты - единственный, ты - единственный
Ты - единственный, ты - единственный, ты - единственный