N-Dubz feat. Fearless - Skit (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N-Dubz feat. Fearless - Skit (Interlude)




Skit (Interlude)
Сценка (Интерлюдия)
(Dappy)
(Дэппи)
I feel like a slaag!
Чувствую себя крутым!
In so bar for too long, time to get tipsy
Слишком долго торчу в баре, пора накидаться.
Don't mean if I buy you a drink now, come later you're gonna lips me
Не думай, что если я куплю тебе выпивку, то потом ты будешь меня целовать.
Look girl, dagger then dash it like a frisby
Смотри, малышка, выпью и брошу тебя, как фрисби.
Ay sexy, let me be, tell your boyfriend wait, cheat
Эй, красотка, дай мне побыть одному, скажи своему парню подождать, измени ему.
I heard he MC's is that true, whats his name?
Слышал, он читает рэп, это правда? Как его зовут?
Fuck all these other funny guys, they're gassed
К черту всех этих других чудиков, они зазвездились.
I can make a killer album then dash
Я могу записать крутой альбом и свалить.
Ba-Barbados splash
На Барбадос, плескаться в воде.
We can be together on a boat and mash
Мы можем вместе тусоваться на яхте и отрываться.
Me and fifi make cash
Я и Фифи делаем деньги.
Suttin' them man never make, BRAP
Такие, каких эти парни никогда не видели, БАХ!
When I was 15 I was told to hold a strap
Когда мне было 15, мне сказали держать пушку.
And if I wanna be a badman run into the gaffa!
И если я хочу быть крутым, бежать к боссу!
Man said his CD was seert!
Чувак сказал, что его диск огонь!
But when I put it on there, was less lookin at the speakers like 1, 2, 3
Но когда я его включил, то смотрел на колонки типа 1, 2, 3...
My mum could rap better than that, (YOUR SHIT)
Моя мама читает лучше, чем он (ТВОЙ ОТСТОЙ)
Everything about you, say it like Jordan you've been in a studio all your life
Все, что касается тебя, скажем, как Джордан, ты всю жизнь провел в студии.
And you still ain't come up with nothin, what are you recordin?
И ты до сих пор ничего не придумал, что ты записываешь?
BMT show, not even your dad was applauding
Шоу BMT, даже твой отец не аплодировал.
Even da bouncer was snoring (zzz)
Даже вышибала храпел (хррр)
You see us man we roll 10 man deep on the tour bus
Видишь, мы катаемся вдесятером в тур-автобусе.
You ain't tight with your friends, they snake you now your life's boring
Ты не ладишь со своими друзьями, они подставили тебя, теперь твоя жизнь скучна.
Prick had a dream about being a star, did a little video, rented a car
Придурок мечтал стать звездой, снял клип, арендовал машину.
Holding a cigar thinkin jay-z or someones gonna come along and sign him...
Держал сигару, думая, что Джей-ЗИ или кто-то еще придет и подпишет с ним контракт...
(Fazer)
(Фейзер)
You're a punk that rolls with 25 pricks
Ты сопляк, который тусуется с 25 придурками.
Makes a mistake, and end your life quick
Сделаешь ошибку и быстро закончишь свою жизнь.
Keep sayin you're gonna come to my bits
Продолжай говорить, что придешь ко мне.
'Cause you kick wasteman and make dust like.
Потому что ты бьешь слабаков и поднимаешь пыль, как...
What?! Narh fam, I don't give a shit
Что?! Не, чувак, мне плевать.
Big man still actin like a little kid
Большой мужик, а ведешь себя, как маленький ребенок.
Yeah, yeah, yeah, yeah,
Да, да, да, да,
It's not my fault your girl's on my page more than yours, little dick
Не моя вина, что твоя девушка сидит на моей странице больше, чем на твоей, мелкий член.
I'm going in more than a little bit
Я врываюсь больше, чем немного.
Didn't wanna mention your name to the track but, ayyaaaayy
Не хотел упоминать твое имя в треке, но, ааааааййй
Fuck you, you fat little shit (fat little shit)
Пошел ты, жирный кусок дерьма (жирный кусок дерьма)
I'm real, on mic I show skills, stop talking about gun, you don't kill
Я настоящий, на микрофоне показываю навыки, хватит говорить о пушках, ты не убиваешь.
You think your so ill,
Ты думаешь, ты такой крутой,
Been to over 20 meetings and you still ain't got a deal (got a deal, got a deal, got)
Был на более чем 20 встречах, и у тебя до сих пор нет контракта (нет контракта, нет контракта, нет)
You're stalling, I make dough when you're in a bed snoring
Ты тормозишь, я делаю бабки, пока ты храпишь в кровати.
Four in the morning, up breath yawning, you might not see me,
Четыре утра, зеваешь, ты можешь меня не видеть,
Can't prevent the world tourin
Не можешь помешать мировому турне.
I'm nineteen and I'm exploring, I'm rising up, you're falling,
Мне девятнадцать, и я исследую мир, я поднимаюсь, ты падаешь,
I'm scorching, you're boring, going full width, not back like forskin
Я жгу, ты скучный, иду на полную, а не назад, как крайняя плоть.
Back then I kick you off the see-saw,
Раньше я скидывал тебя с качелей,
Now you gimme it back now you roll with the rebor
Теперь ты мне отплачиваешь, тусуясь с неудачниками.
You might be old, but I'm stil rogile,
Ты можешь быть старым, но я все еще шустрый,
Young but I still treat mine like an older
Молодой, но все еще отношусь к своему делу, как взрослый.
You the type to say I'm getting popcorn tonight,
Ты из тех, кто говорит, что сегодня вечером будет есть попкорн,
And still hit the sat holding your boner next day,
А на следующий день все еще сидишь дома, держась за свой стояк,
Chat crap to everyone sayin that you banged two holes,
Треплешься всем, что ты трахнул двух телок,
You're a joker.
Ты шутник.
(Dappy)
(Дэппи)
I'm a nigel, straight, you're a fan, like stan on the Eminem track with dido
Я крутой, понятно? Ты фанат, как Стэн из трека Эминема с Дидо.
I remember when I had a runny nose tryna draw down girls at the lido
Помню, как у меня сопли текли, когда я пытался снять девчонок в бассейне.
Then I thought wait, can't knock, gotta break the door
Потом я подумал, погоди, нельзя стучать, нужно выломать дверь.
Nowdays at an N-dubz roll, psycho fans camp from the day before
Сейчас на концертах N-Dubz психованные фанатки разбивают лагерь за день до начала.
Girls love putting it on the plate, what you hatin for?
Девчонки любят подкладывать это на тарелку, чего ты злишься?
(Fazer)
(Фейзер)
I tell a girl you were linkin (linkin)
Я говорю девушке, что ты с ней общался (общался).
She said 'Course, yo, but my man's over there, wingeing'
Она сказала: «Конечно, но мой парень вон там, ноет».
She said 'I'm on a Blackberry hype, add me tonight'
Она сказала: «Я на BlackBerry, добавь меня сегодня вечером».
Shh, baby its a ping ting,
Тсс, детка, это пустяк,
Didn't know her man was an MC too
Не знал, что ее парень тоже МС.
I was like 'what where who?'
Я такой: «Что, где, кто?»
Ah, that dickhead aint even had 4000 views on youtube.
А, этот придурок даже 4000 просмотров на YouTube не набрал.





Авторы: Anthony Evoloko, Costadinos Contostavlos, Richard Rawson, Tula Paulinea Contostavlos, Junior Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.