Girls (Mazer Mix) - N-Dubz перевод на немецкий

Girls (Mazer Mix)

Girls, I fuck with them

I don't usually fall in love with them
But you should be prescribed to me, yeah
Some chicks are drugs to men
A lot deserve the finer things in life
And I think you're one of them, eh

Money ain't shit, got loads to blow, eh
Show me a signal, let me know, eh
If you wanna have a better life
Then baby, you know where to go

It's coming in quick
Ain't flowing in slow, oh
Like I said, let me know
If Weezy made it rain, I can make it snow, eh

Girls, I'm loving them, yeah
But I won't let them get the best of me
Girls, I'm loving them, yeah
I get them all around the world

What would I do without you? What would you do without me?
Don't need to tell ya, baby
'Cause it's plain for us to see, tonight
Girls, I'm loving them, girls, girls, girls

Guys, I fuck with them
They be pinging off my phone, telling me they all alone
And they sitting at home while I'm out tryna get that dough
And that's why they call me the baddest bitch
'Cause I switch all the roles

I'm the one that drives 'em crazy
They all wish I was their lady
But I'm earning more than them
And they saying their bitch is lazy
I am the biggest female boss that ever lived
And everything that you done I been and did, oh

Girls, I'm loving them, yeah
But I won't let them get the best of me
Girls, I'm loving them, yeah
I get them all around the world

What would I do without you? What would you do without me?
Don't need to tell ya, baby
'Cause it's plain for us to see, tonight
Girls, I'm loving them, girls, girls, girls

When ya girlfriend says she's on her way
And ya staring at the clock in frustration
Thinking why is she so late?
I just can't live without them

They'll break your heart
Don't doubt them
I'm the reason why she's never coming back
Simply can't leave me around them

Girls, I fuck with them
I tell them anything they wanna hear
So by the end of the night
I'm fucking them

Guys, I fuck with them, yeah
And I know they all guest like Mariah
Do you know what?
I'm in love with them

Girls, I'm loving them, yeah, whoa
But I won't let them get the best of me
Girls, I'm loving them, yeah
I get them all around the world

What would I do without you? What would you do without me?
Don't need to tell ya, baby
'Cause it's plain for us to see, tonight
Girls, I'm loving them, girls, girls, girls

Mädchen (Mazer Mix)

Mädchen, ich steh auf sie

Ich verliebe mich normalerweise nicht in sie
Aber du solltest mir verschrieben werden, ja
Manche Mädels sind wie Drogen für Männer
Viele verdienen die feineren Dinge im Leben
Und ich denke, du bist eine von ihnen, eh

Geld ist scheißegal, hab genug zum Verprassen, eh
Zeig mir ein Signal, lass es mich wissen, eh
Wenn du ein besseres Leben willst
Dann weißt du, Baby, wohin du gehen musst

Es kommt schnell rein
Fließt nicht langsam, oh
Wie gesagt, lass es mich wissen
Wenn Weezy es regnen ließ, kann ich es schneien lassen, eh

Mädchen, ich liebe sie, ja
Aber ich lasse nicht zu, dass sie mich unterkriegen
Mädchen, ich liebe sie, ja
Ich kriege sie auf der ganzen Welt

Was würde ich ohne dich tun? Was würdest du ohne mich tun?
Ich brauche es dir nicht zu sagen, Baby
Denn es ist für uns klar zu sehen, heute Nacht
Mädchen, ich liebe sie, Mädchen, Mädchen, Mädchen

Jungs, ich steh auf sie
Sie bombardieren mein Handy, sagen mir, sie sind ganz allein
Und sie sitzen zu Hause, während ich draußen versuche, die Kohle zu machen
Und deshalb nennen sie mich die krasseste Schlampe
Weil ich alle Rollen vertausche

Ich bin diejenige, die sie verrückt macht
Sie alle wünschen sich, ich wäre ihre Lady
Aber ich verdiene mehr als sie
Und sie sagen, ihre Schlampe ist faul
Ich bin die größte weibliche Chefin, die je gelebt hat
Und alles, was du getan hast, habe ich schon längst getan, oh

Mädchen, ich liebe sie, ja
Aber ich lasse nicht zu, dass sie mich unterkriegen
Mädchen, ich liebe sie, ja
Ich kriege sie auf der ganzen Welt

Was würde ich ohne dich tun? Was würdest du ohne mich tun?
Ich brauche es dir nicht zu sagen, Baby
Denn es ist für uns klar zu sehen, heute Nacht
Mädchen, ich liebe sie, Mädchen, Mädchen, Mädchen

Wenn deine Freundin sagt, sie ist auf dem Weg
Und du starrst frustriert auf die Uhr
Und fragst dich, warum sie so spät ist
Ich kann einfach nicht ohne sie leben

Sie werden dein Herz brechen
Zweifle nicht an ihnen
Ich bin der Grund, warum sie nie zurückkommt
Kann mich einfach nicht in ihrer Nähe lassen

Mädchen, ich steh auf sie
Ich erzähle ihnen alles, was sie hören wollen
So dass ich am Ende der Nacht
Mit ihnen schlafe

Jungs, ich steh auf sie, ja
Und ich weiß, sie sind alle verrückt wie Mariah
Weißt du was?
Ich bin verliebt in sie

Mädchen, ich liebe sie, ja, whoa
Aber ich lasse nicht zu, dass sie mich unterkriegen
Mädchen, ich liebe sie, ja
Ich kriege sie auf der ganzen Welt

Was würde ich ohne dich tun? Was würdest du ohne mich tun?
Ich brauche es dir nicht zu sagen, Baby
Denn es ist für uns klar zu sehen, heute Nacht
Mädchen, ich liebe sie, Mädchen, Mädchen, Mädchen