Текст и перевод песни N.E.R.D - Brain

Brain

What do you think baby
I know I want you
And you know you want me
But can you promise please
You'll say yes to me
I love how you think
You think oh so deep
And share your thoughts with me
I buzz then fall asleep

Do your really even love me
If you do there is no pain
Do I really even love you
Or do I really love your brain
I just love your brains

Girl unlatch your bra
But first unlatch your jaw
It's cool to call me dog
But your head is under my paw
Soon as your lips part
Then your tongue it starts
My pulse just races hard
Enough to pop my heart
I'm so high

Do your really even love me
If you do there is no pain
Do I really even love you
Or do I really love your brain
I just love your brains

Hands up, if you feel like that
Hands up, if you feel like that
Hands up, if you feel like that
Yeah
Huh what
Yeah
Huh what
Yeah
Huh what
Head
Head

The things you think on me
The games you play on me
And stay the day on me
The words you say on me
When we party hop
Bathroom countertop
Or in your old man's truck
Grocery parking lot

Do your really even love me
If you do there is no pain
Do I really even love you
Or do I really love your brain
I just love your brains

Мозг

Что ты думаешь, детка?
Я знаю, что хочу тебя.
И ты знаешь, что хочешь меня.
Но можешь ли ты, пожалуйста, пообещать,
Что скажешь мне "да"?
Мне нравится, как ты думаешь.
Ты думаешь так глубоко
И делишься своими мыслями со мной.
Я гужу, а потом засыпаю.

Ты действительно меня любишь?
Если да, то нет боли.
Действительно ли я люблю тебя?
Или я люблю твой мозг?
Я просто люблю твои мозги.

Детка, расстегни свой лифчик,
Но сначала расстегни свой рот.
Круто называть меня псом,
Но твоя голова под моей лапой.
Как только твои губы разомкнутся,
Твой язык начинает двигаться,
Мой пульс бешено скачет,
Готов выскочить из груди.
Я так возбужден.

Ты действительно меня любишь?
Если да, то нет боли.
Действительно ли я люблю тебя?
Или я люблю твой мозг?
Я просто люблю твои мозги.

Руки вверх, если ты чувствуешь это.
Руки вверх, если ты чувствуешь это.
Руки вверх, если ты чувствуешь это.
Да.
Ха, что?
Да.
Ха, что?
Да.
Ха, что?
Голова.
Голова.

То, что ты думаешь обо мне,
Игры, в которые ты играешь со мной,
И остаешься со мной на весь день,
Слова, которые ты говоришь мне,
Когда мы тусуемся,
На столешнице в ванной,
Или в грузовике твоего старика,
На парковке у продуктового.

Ты действительно меня любишь?
Если да, то нет боли.
Действительно ли я люблю тебя?
Или я люблю твой мозг?
Я просто люблю твои мозги.