Текст и перевод песни N.E.R.D - Esp

Esp

You got energy, but you ain′t gonna use it
You got so much time, but you ain't gonna use it
You got so much space, but you ain′t gonna use it
You got a great big mind, but you ain't gonna use it
We got this energy, but you ain't gonna use it
You got so much light, but you ain′t gonna use it
You got such good taste, but you ain′t tryna use it
Other side to your brain, but you ain't tryna to use it
You got an extra eye, but you ain′t tryna to use it
Remember what you find cus you're finna lose it

Walking around with the energy of the hot summers
Spread to go weird, and illuminated degrees
The evil incarnates, they wanna take it from us
But, I walk with a force that can penetrate the police
Hey, workers of mass destruction
Influence your patterns
The energy of a thousand suns
The energy in everyone

The energy baby (Whoo), The energy baby
The energy baby, The energy baby (Hey)

You got energy, but you ain′t gonna use it
You got so much time, but you ain't gonna use it
You got so much space, but you ain′t gonna use it
You got a great big mind, but you ain't gonna use it
We got this energy, but you ain't gonna use it
You got so much light, but you ain′t gonna use it
You got such good taste, but you ain′t tryna use it
Other side to your brain, but you ain't tryna to use it
You got an extra eye, but you ain′t tryna to use it
Remember what you find cuz' you′re finna lose it

Don't be surprised if the guilty is among us
Don′t kill them, cut em', then you let them be
'Cause the enemy is- humongous culture poachers
And it′s gon′ import us, my sister and the free
Hey, workers of mass destruction
Try to make you branded cattle
The energy of a thousand suns
(Now let them let you down 'cause you got the)
The energy (Mmhm)
In everyone (That′s good)

The energy baby (In you), The energy baby (In me)
The energy baby (You can't see), The energy baby (Just believe)

Energy, Energy, Energy
Energy, Energy, Energy
Energy (Believe), Energy (Believe), Energy (Believe)
Energy (Believe), Energy (Believe), Energy (Believe)
Energy (Believe), Energy (Believe), Energy (Believe)
Energy (Believe), Energy (Believe), Energy (Believe)

You know that you got it right when people ask, "Hey, what are you on?"
Well, this is the civic state that revolutions are born
Did you ever realize that universe just means one song
You′re so doing all alone you were dancing when you were born, yea

Contemplating time and space
Light is raging then erase
How I stand in the same place?
Connect the million by the waist (Skrt, skrt)
ESPN with the mace
It come to me when I gaze
And when I listenin' to waste
My mind receive it then it plays

Foward, forward, forward, forward
But it takes you just to lay back, lay back, lay back
Lean forward, forward, forward
I think it′s really cool to lay back, lay back, lay back
Come on and lean forward, forward, forward
They keep telling you to lay back, lay back, lay back
But you gotta lean forward, forward, forward, forward
They say come on man lay back, lay back, lay back

It's what possessed the slave to look in the river (Shoo, shoo)
The hate saw his true master, fuck is a mister?
(He was always master, hey)
And sober is the only worthy system (Shoo, shoo, shoo, shoo, shoo)
And he's the co-creator with the giver

Detach yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
Re-pack yourself
Be back yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
And dream as yourself
Be seen as yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
Beam at yourself
Scream at yourself (let go, let go, let go, let go, let go)
And be king of yourself

Contemplating time and space
Light is raging then erase
How I stand in the same place?
Connect the million by the waist (Skrt, skrt)
ESPN with the mace
It come to me when I gaze
And when I listenin′ to waste
My mind receive it then it plays

Hittin′ forward, forward, forward (Believe, forward, forward)
Lean forward, forward, forward (Believe, forward, forward)
Come on now lean forward, forward, forward
(Believe, forward, forward)
But you gotta lean forward, forward, forward
(Believe, forward, forward)

Yea
Believe...
Believe...
Believe...
Believe...

ЭСП

У тебя есть энергия, но ты не собираешься ее использовать
У тебя так много времени, но ты не собираешься его использовать
У тебя так много возможностей, но ты не собираешься ими воспользоваться
У тебя такой большой ум, но ты не собираешься его использовать
У нас есть эта энергия, но ты не собираешься ее использовать
У тебя так много света, но ты не собираешься им светить
У тебя такой хороший вкус, но ты не пытаешься его проявить
Есть и другая сторона твоего разума, но ты не пытаешься ее использовать
У тебя есть третий глаз, но ты не пытаешься его открыть
Запомни то, что найдешь, потому что ты вот-вот это потеряешь

Ходишь с энергией жаркого лета
Готова стать странной, достичь просветления
Злые воплощения хотят отнять это у нас
Но я иду с силой, которая может пробить даже полицию
Эй, творцы массового разрушения
Влияют на ваши шаблоны
Энергия тысячи солнц
Энергия в каждом

Энергия, детка (Ух!), Энергия, детка
Энергия, детка, Энергия, детка (Эй)

У тебя есть энергия, но ты не собираешься ее использовать
У тебя так много времени, но ты не собираешься его использовать
У тебя так много возможностей, но ты не собираешься ими воспользоваться
У тебя такой большой ум, но ты не собираешься его использовать
У нас есть эта энергия, но ты не собираешься ее использовать
У тебя так много света, но ты не собираешься им светить
У тебя такой хороший вкус, но ты не пытаешься его проявить
Есть и другая сторона твоего разума, но ты не пытаешься ее использовать
У тебя есть третий глаз, но ты не пытаешься его открыть
Запомни то, что найдешь, потому что ты вот-вот это потеряешь

Не удивляйся, если виновный среди нас
Не убивай их, отрежь их, а потом отпусти
Потому что враг - это огромные культурные браконьеры
И они собираются поработить нас, мою сестру и свободных
Эй, творцы массового разрушения
Пытаются сделать из вас клейменый скот
Энергия тысячи солнц
(Теперь пусть они подведут тебя, потому что у тебя есть)
Энергия (Ммм)
В каждом (Это хорошо)

Энергия, детка (В тебе), Энергия, детка (Во мне)
Энергия, детка (Ты не можешь видеть), Энергия, детка (Просто поверь)

Энергия, Энергия, Энергия
Энергия, Энергия, Энергия
Энергия (Верь), Энергия (Верь), Энергия (Верь)
Энергия (Верь), Энергия (Верь), Энергия (Верь)
Энергия (Верь), Энергия (Верь), Энергия (Верь)
Энергия (Верь), Энергия (Верь), Энергия (Верь)

Ты знаешь, что все делаешь правильно, когда люди спрашивают: "Эй, что ты принимаешь?"
Что ж, это гражданское состояние, в котором рождаются революции
Ты когда-нибудь осознавала, что вселенная - это всего лишь одна песня?
Ты так одинока, ты танцевала, когда родилась, да

Размышляю о времени и пространстве
Свет бушует, а затем стирается
Как я могу стоять на одном месте?
Соединяю миллионы за талию (Скр, скр)
ESPN с дубинкой
Это приходит ко мне, когда я смотрю
И когда я слушаю пустоту
Мой разум принимает это, а затем воспроизводит

Вперед, вперед, вперед, вперед
Но тебе нужно просто расслабиться, расслабиться, расслабиться
Наклонись вперед, вперед, вперед
Я думаю, что очень круто расслабиться, расслабиться, расслабиться
Давай, наклонись вперед, вперед, вперед
Они продолжают говорить тебе расслабиться, расслабиться, расслабиться
Но ты должна наклониться вперед, вперед, вперед, вперед
Они говорят: "Давай, чувак, расслабься, расслабься, расслабься"

Это то, что заставило раба смотреть в реку (Шу, шу)
Ненависть увидела своего истинного хозяина, какого черта "мистер"?
(Он всегда был хозяином, эй)
И трезвость - единственная достойная система (Шу, шу, шу, шу, шу)
И он сотворец вместе с дающим

Отстранись (отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти)
Переупакуй себя
Вернись к себе (отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти)
И мечтай, как ты сама
Будь видимой, как ты сама (отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти)
Сияй собой
Крикни на себя (отпусти, отпусти, отпусти, отпусти, отпусти)
И будь королевой самой себе

Размышляю о времени и пространстве
Свет бушует, а затем стирается
Как я могу стоять на одном месте?
Соединяю миллионы за талию (Скр, скр)
ESPN с дубинкой
Это приходит ко мне, когда я смотрю
И когда я слушаю пустоту
Мой разум принимает это, а затем воспроизводит

Двигаясь вперед, вперед, вперед (Верь, вперед, вперед)
Наклонись вперед, вперед, вперед (Верь, вперед, вперед)
Давай же, наклонись вперед, вперед, вперед
(Верь, вперед, вперед)
Но ты должна наклониться вперед, вперед, вперед
(Верь, вперед, вперед)

Да
Верь...
Верь...
Верь...
Верь...