Текст и перевод песни N.E.R.D - Fuego

Fuego

Baby girl on fire
You know what she wants to do
Baby girl on fire
Sick of me waiting on you
I bet if you had the chance, wouldn′t you...
Just sex just sex no romance, wouldn't you...
Everytime you wear those pants, wouldn′t you...
The way you do that dance, wouldn't you...
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah yeah yeah baby girl got a halo
But yeah yeah yeah baby come on higher
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah ok she might just lay low
But just know deep down she admires
Baby girl on fire
You know where she wanna be
Can you take her higher
Would it set her free
I bet if you had the chance, wouldn't you...
Just sex just sex no romance, wouldn′t you...
If you could get away you′d use those hands, wouldn't you.
Well I figured out what′s behind that glance, wouldn't you...
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah yeah yeah baby girl got a halo
But yeah yeah yeah baby come on higher
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah ok she might just lay low
But just know deep down she admires
Baby girl on fire
You know the way she wanna feel
Baby I′m her lighter
Cos I'm going to make her squeal
I bet if you had the chance, wouldn′t you...
Just sex just sex no romance, wouldn't you...
Keep telling yourself who I can't, wouldn′t you...
On your breath you moan and pant, wouldn′t you...
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah yeah yeah baby girl got a halo
But yeah yeah yeah baby come on higher
Yeah yeah yeah baby come on fuego
Yeah yeah yeah baby girl on fire
Yeah ok she might just lay low
But just know deep down she admires

Fuego

Ma chérie, tu es comme un feu
Tu sais ce que tu veux faire
Ma chérie, tu es comme un feu
Tu es fatiguée d'attendre que je fasse le premier pas
Je parie que si tu en avais l'occasion, tu...
Juste du sexe, juste du sexe, sans romance, tu...
Chaque fois que tu portes ce pantalon, tu...
La façon dont tu danses, tu...
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ouais ouais bébé tu as une auréole
Mais ouais ouais ouais bébé viens on va plus haut
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ok elle pourrait juste se cacher
Mais sache qu'au fond elle admire
Ma chérie, tu es comme un feu
Tu sais où tu veux être
Peux-tu la faire monter plus haut?
Est-ce que cela la libérerait?
Je parie que si tu en avais l'occasion, tu...
Juste du sexe, juste du sexe, sans romance, tu...
Si tu pouvais t'échapper, tu utiliserais ces mains, tu...
Eh bien j'ai compris ce qu'il y a derrière ce regard, tu...
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ouais ouais bébé tu as une auréole
Mais ouais ouais ouais bébé viens on va plus haut
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ok elle pourrait juste se cacher
Mais sache qu'au fond elle admire
Ma chérie, tu es comme un feu
Tu sais ce que tu veux ressentir
Bébé, je suis ton briquet
Parce que je vais la faire crier
Je parie que si tu en avais l'occasion, tu...
Juste du sexe, juste du sexe, sans romance, tu...
Continue de te dire que je ne peux pas, tu...
Sur ton souffle tu gémis et tu halètes, tu...
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ouais ouais bébé tu as une auréole
Mais ouais ouais ouais bébé viens on va plus haut
Ouais ouais ouais bébé viens on enflamme tout
Ouais ouais ouais bébé tu es comme un feu
Ouais ok elle pourrait juste se cacher
Mais sache qu'au fond elle admire