Sooner or Later - N.E.R.D перевод на русский

Sooner or Later

Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone's around

I bet you would have paid 'em
All your cash down (your cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now

So you're sad about the money
You lost your love (damn!)
You couldn't see her leaving (you were game)
And that's just on it
'Cause God yanked the rug (damn!)
And holding your heart will not help you breathe

Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone's around

I bet you would have paid 'em
All your cash down (your cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down

It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it! (On your side)

And you should own it
And you fucked up (damn!)
You thought that you were the team (you were game)
And now your opponent
He wears your glove (damn!)
A nightmare just ate up your dreams

Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone's around

I bet you would have paid 'em
All your cash down (your cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down

It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! (On your side)

Could have had so much done
You blew it off (damn!)
Your chance is passing you by (you were game)
Time waits for no one
And it costs for lost (damn!)
A cosmic joke should you laugh or cry

Sooner or later
It all comes crashing down (crashing down)
Crashing down (crashing down)
When everyone's around

I bet you would have paid 'em
All your cash down (your cash down)
And now you make a sound (to make a sound)
Everyone knows now
It all comes crashing down

It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it! (Oh)

It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it! (Oh)
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!

It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!

It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!
It's over! Leave it!

Рано или поздно

Рано или поздно
Всё рухнет вниз (рухнет вниз)
Рухнет вниз (рухнет вниз)
Когда все будут рядом

Бьюсь об заклад, ты б отдала
Все свои деньги (свои деньги)
Теперь ты издаёшь звук (издать звук)
Теперь все знают

Ты грустишь о деньгах
Потеряла любовь (блин!)
Не увидела её уход (ты играла)
И в этом суть
Бог выдернул ковёр (чёрт!)
Сжатое сердце не даст дышать

Рано или поздно
Всё рухнет вниз (рухнет вниз)
Рухнет вниз (рухнет вниз)
Когда все будут рядом

Бьюсь об заклад, ты б отдала
Все свои деньги (свои деньги)
Теперь ты издаёшь звук (издать звук)
Теперь все знают
Всё рухнет вниз

Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось! (На твоей стороне)

Ты должна признать
Ты облажалась (чёрт!)
Думала, что ты команда (ты играла)
А теперь твой соперник
Носит твою перчатку (боже!)
Кошмар поглотил твои мечты

Рано или поздно
Всё рухнет вниз (рухнет вниз)
Рухнет вниз (рухнет вниз)
Когда все будут рядом

Бьюсь об заклад, ты б отдала
Все свои деньги (свои деньги)
Теперь ты издаёшь звук (издать звук)
Теперь все знают
Всё рухнет вниз

Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! (На твоей стороне)

Могла бы столько сделать
Ты проморгала (чёрт!)
Шанс ускользает (ты играла)
Время не ждёт
И плата за потерю (блин!)
Космическая шутка — смеяться или плакать?

Рано или поздно
Всё рухнет вниз (рухнет вниз)
Рухнет вниз (рухнет вниз)
Когда все будут рядом

Бьюсь об заклад, ты б отдала
Все свои деньги (свои деньги)
Теперь ты издаёшь звук (издать звук)
Теперь все знают
Всё рухнет вниз

Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось! (О-о)

Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось! (О-о)
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!

Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!

Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!
Всё кончено! Брось!