Truth or Dare - N.E.R.Dперевод на немецкий

Truth or Dare

Wahrheit oder Pflicht

Yeah, yeah, yeah

I'm on the dance floor burnin' up

Ich brenne auf der Tanzfläche

Music turn it up

Musik, dreh lauter

Baby I'm real hot so

Baby, ich bin echt heiß, also

Is it my turn to touch you?

Bin ich dran, dich zu berühren?

Look like you're buzzin on ex with 3D effects

Siehst aus, als wärst du auf Ex mit 3D-Effekten drauf

Baby you look like you have no clue

Baby, du siehst aus, als hättest du keine Ahnung

Of what comes next

Was als Nächstes kommt

Me and my dogs will be there

Ich und meine Jungs werden da sein

Tell your girls prepare to share

Sag deinen Mädels, sie sollen sich aufs Teilen vorbereiten

We'll play the dancin' truth or dare

Wir spielen tanzend Wahrheit oder Pflicht

If someone's standin' there, stare say

Wenn jemand nur rumsteht, starr ihn an, sag

Hey baby what's your name?

Hey Baby, wie ist dein Name?

Don't stand lookin' insane

Steh nicht rum und schau wie verrückt

Do you want to ride the train

Willst du mitfahren im Zug?

Welcome to the fast lane

Willkommen auf der Überholspur

If you're in love beware

Wenn du verliebt bist, pass auf

'Cause these people they don't care

Denn diese Leute hier, die schert's nicht

All hands in the air

Alle Hände in die Luft

This is what we call truth or dare

Das nennen wir Wahrheit oder Pflicht

I am the one with the brightest hair

Ich bin der mit den auffälligsten Haaren

Leather I don't care

Leder, mir doch egal

Baby I, don't ever want to take the shirt off

Baby, ich will das Shirt nie ausziehen

That's my dare

Das ist meine Mutprobe

You got a girl but you touchin' me

Du hast 'nen Freund, aber berührst mich

Like you don't care

Als ob es dir egal wäre

Baby you do you but just don't

Baby, mach dein Ding, aber lass dich nur nicht

Get caught out there

Dabei erwischen

Me and my girls will be there

Ich und meine Mädels werden da sein

Tell your boys prepare to share

Sag deinen Jungs, sie sollen sich aufs Teilen vorbereiten

We'll play the dancin' truth or dare

Wir spielen tanzend Wahrheit oder Pflicht

If someone's standin' there, stare say

Wenn jemand nur rumsteht, starr ihn an, sag

Hey baby what's your name?

Hey Baby, wie ist dein Name?

Don't stand lookin' insane

Steh nicht rum und schau wie verrückt

Do you want to ride the train

Willst du mitfahren im Zug?

Welcome to the fast lane

Willkommen auf der Überholspur

If you're in love beware

Wenn du verliebt bist, pass auf

'Cause these people they don't care

Denn diese Leute hier, die schert's nicht

All hands in the air

Alle Hände in die Luft

This is what we call truth or dare

Das nennen wir Wahrheit oder Pflicht

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Man, I got ten surroundin' me, houndin' me

Mann, zehn umringen mich, belagern mich

Center of attention a riot it's bound to be

Mittelpunkt der Aufmerksamkeit, das wird sicher ein Aufruhr

Though I'm in the middle my jewels, you're bound to see

Obwohl ich mittendrin bin, meine Juwelen wirst du sicher sehen

In a pool of women, all of them drownin' me

In einem Pool von Frauen, alle ertränken mich

I'm ho hoppin', flip floppin', ho hoppin'

Ich spring von Braut zu Braut, wechsle ab, Braut zu Braut

Now her head in my lap boppin'

Jetzt wippt ihr Kopf in meinem Schoß

I ain't one to care, I ain't used to fair

Ich bin keiner, den's kümmert, bin Fairness nicht gewohnt

Baby you can keep the truth choose the dare

Baby, du kannst die Wahrheit behalten, wähl die Pflicht

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh

Yeah, yeah

Me and my dogs will be there, tell your girls prepare to share

Ich und meine Jungs werden da sein, sag deinen Mädels, sie sollen sich aufs Teilen vorbereiten

Me and my girls will be there, tell your boys prepare to share

Ich und meine Mädels werden da sein, sag deinen Jungs, sie sollen sich aufs Teilen vorbereiten

We'll play the dancin' truth or dare

Wir spielen tanzend Wahrheit oder Pflicht

If someone's standin' there, stare say

Wenn jemand nur rumsteht, starr ihn an, sag

Hey baby what's your name?

Hey Baby, wie ist dein Name?

Don't stand looking insane

Steh nicht rum und schau wie verrückt

Do you want to ride the train

Willst du mitfahren im Zug?

Welcome to the fast lane

Willkommen auf der Überholspur

If you're in love beware

Wenn du verliebt bist, pass auf

'Cause these people they don't care

Denn diese Leute hier, die schert's nicht

All hands in the air

Alle Hände in die Luft

This is what we call truth or dare

Das nennen wir Wahrheit oder Pflicht

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Come on, come on

Komm schon, komm schon

Baby shake it up

Baby, schüttel dich

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh

Оцените перевод

Авторы: Pharrell Williams, Chad Hugo, Terrance Thornton

Альбом

In Search Of...

дата релиза

12-03-2002

1 Lapdance
2 Things Are Getting Better
3 Brain
4 Provider
5 Truth or Dare
6 Tape You
7 Run to the Sun
8 Baby Doll
9 Am I High
10 Rock Star
11 Bobby James
12 Stay Together

Еще альбомы

Lemon (feat. Drake) [Drake Remix] - Single

2018

Mr. Tinder

2018

NO ONE EVER REALLY DIES

2017

NO ONE EVER REALLY DIES

2017

NO ONE EVER REALLY DIES

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.