Текст и перевод песни N.E.R.D - Truth or Dare
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
I'm
on
the
dance
floor
burnin'
up
Я
сгораю
на
танцполе.
Music
turn
it
up
Музыка
сделай
погромче
Baby
I'm
real
hot
so
Детка,
я
действительно
горячая
штучка,
так
что
...
Is
it
my
turn
to
touch
you?
Теперь
моя
очередь
прикасаться
к
тебе?
Look
like
you're
buzzin
on
ex
with
3D
effects
Похоже
ты
жужжишь
над
бывшим
с
помощью
3D
эффектов
Baby
you
look
like
you
have
no
clue
Детка,
похоже,
ты
ни
о
чем
не
догадываешься.
Of
what
comes
next
О
том
что
будет
дальше
Me
and
my
dogs
will
be
there
Я
и
мои
собаки
будем
там.
Tell
your
girls
prepare
to
share
Скажи
своим
девочкам
приготовься
поделиться
We'll
play
the
dancin'
truth
or
dare
Мы
сыграем
в
танец
"правда
или
вызов".
If
someone's
standin'
there,
stare
say
Если
там
кто-то
стоит,
пристально
смотрите.
Hey
baby
what's
your
name?
Эй,
детка,
как
тебя
зовут?
Don't
stand
lookin'
insane
Не
стой
с
таким
безумным
видом.
Do
you
want
to
ride
the
train
Хочешь
прокатиться
на
поезде
Welcome
to
the
fast
lane
Добро
пожаловать
на
скоростную
трассу
If
you're
in
love
beware
Если
ты
влюблен
Берегись
'Cause
these
people
they
don't
care
Потому
что
этим
людям
все
равно
All
hands
in
the
air
Все
руки
вверх!
This
is
what
we
call
truth
or
dare
Это
то
что
мы
называем
правдой
или
вызовом
I
am
the
one
with
the
brightest
hair
У
меня
самые
светлые
волосы.
Leather
I
don't
care
Кожа
мне
все
равно
Baby
I,
don't
ever
want
to
take
the
shirt
off
Детка,
я
никогда
не
захочу
снимать
рубашку.
That's
my
dare
Это
мой
вызов.
You
got
a
girl
but
you
touchin'
me
У
тебя
есть
девушка,
но
ты
прикасаешься
ко
мне.
Like
you
don't
care
Как
будто
тебе
все
равно
Baby
you
do
you
but
just
don't
Детка
ты
делаешь
это
но
только
не
делай
этого
Get
caught
out
there
Быть
пойманным
там.
Me
and
my
girls
will
be
there
Я
и
мои
девочки
будем
там.
Tell
your
boys
prepare
to
share
Скажи
своим
парням,
чтобы
приготовились
делиться.
We'll
play
the
dancin'
truth
or
dare
Мы
сыграем
в
танец
"правда
или
вызов".
If
someone's
standin'
there,
stare
say
Если
там
кто-то
стоит,
пристально
смотрите.
Hey
baby
what's
your
name?
Эй,
детка,
как
тебя
зовут?
Don't
stand
lookin'
insane
Не
стой
с
таким
безумным
видом.
Do
you
want
to
ride
the
train
Хочешь
прокатиться
на
поезде
Welcome
to
the
fast
lane
Добро
пожаловать
на
скоростную
трассу
If
you're
in
love
beware
Если
ты
влюблен
Берегись
'Cause
these
people
they
don't
care
Потому
что
этим
людям
все
равно
All
hands
in
the
air
Все
руки
вверх!
This
is
what
we
call
truth
or
dare
Это
то
что
мы
называем
правдой
или
вызовом
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Man,
I
got
ten
surroundin'
me,
houndin'
me
Чувак,
меня
окружают
десять
человек,
преследуют
меня.
Center
of
attention
a
riot
it's
bound
to
be
В
центре
внимания
бунт
это
неизбежно
Though
I'm
in
the
middle
my
jewels,
you're
bound
to
see
Хотя
я
и
нахожусь
посередине
своих
драгоценностей,
ты
обязательно
это
увидишь.
In
a
pool
of
women,
all
of
them
drownin'
me
В
бассейне,
полном
женщин,
все
они
топят
меня.
I'm
ho
hoppin',
flip
floppin',
ho
hoppin'
Я
хо-хоп-хоп,
шлепаю-шлепаю,
Хо-хоп-хоп!
Now
her
head
in
my
lap
boppin'
Теперь
ее
голова
у
меня
на
коленях
качается.
I
ain't
one
to
care,
I
ain't
used
to
fair
Я
не
из
тех,
кому
все
равно,
я
не
привык
к
честности.
Baby
you
can
keep
the
truth
choose
the
dare
Детка
ты
можешь
сохранить
правду
выбери
вызов
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Me
and
my
dogs
will
be
there,
tell
your
girls
prepare
to
share
Я
и
мои
собаки
будем
там,
скажи
своим
девочкам,
чтобы
они
приготовились
поделиться.
Me
and
my
girls
will
be
there,
tell
your
boys
prepare
to
share
Я
и
мои
девочки
будем
там,
скажи
своим
мальчикам,
чтобы
они
приготовились
поделиться.
We'll
play
the
dancin'
truth
or
dare
Мы
сыграем
в
танец
"правда
или
вызов".
If
someone's
standin'
there,
stare
say
Если
там
кто-то
стоит,
пристально
смотрите.
Hey
baby
what's
your
name?
Эй,
детка,
как
тебя
зовут?
Don't
stand
looking
insane
Не
стой
с
безумным
видом.
Do
you
want
to
ride
the
train
Хочешь
прокатиться
на
поезде
Welcome
to
the
fast
lane
Добро
пожаловать
на
скоростную
трассу
If
you're
in
love
beware
Если
ты
влюблен
Берегись
'Cause
these
people
they
don't
care
Потому
что
этим
людям
все
равно
All
hands
in
the
air
Все
руки
вверх!
This
is
what
we
call
truth
or
dare
Это
то
что
мы
называем
правдой
или
вызовом
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
Baby
shake
it
up
Детка
встряхнись
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
ooh
Да,
да,
да,
да,
да,
о-о-о!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pharrell Williams, Chad Hugo, Terrance Thornton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.