Текст и перевод песни N.Flying - 뜨거운 감자 Hot Potato
뜨거운 감자 Hot Potato
Hot Potato
넌
다시
태어나면
뭐가
되고
싶냐
If
you
could
be
reborn,
what
would
you
want
to
be?
네
뜨거운
감자
Yeah,
a
hot
potato
어딜
가도
나를
다
알아봐
Everywhere
I
go,
they
all
know
me
바로
내
얼굴이
명함이지
My
face
is
like
my
calling
card
일거수일투족
뭘
하든지
Every
single
thing
I
do
하나하나
나를
따라
하지
They
copy
me
one
by
one
아주
난리
난리
나
I'm
so
hot,
it's
crazy
여기
여기
붙어라
Come
here,
come
here,
stick
with
me
살짝
웃기만
해도
Even
if
I
smile
a
little
기찻길
도미노같이
쓰러지지
They
fall
like
dominoes
on
a
train
track
아
뜨거워
so
high
Oh,
it's
so
hot,
so
high
가끔은
쉬고
싶은데
Sometimes
I
want
to
rest
여기저기
모두
날
불러대지
But
they
keep
calling
me
everywhere
머리부터
발끝까지
From
head
to
toe
음
여기
너희들
다
파파라치?
Hey,
are
you
all
paparazzi?
조명이
환히
비추고
The
lights
are
shining
bright
내가
노래를
부르면
다들
반해
When
I
sing,
you
all
fall
in
love
나는
뜨거운
감자야
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
나는
뜨거운
감자니까
Because
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
여기저기
예쁜
여자
모두
hello
Hello
to
all
the
pretty
girls
out
there
Hot!
뜨거운
potato
Hot!
Hot
potato
눈
깜빡하면
마치
화보같이
When
I
blink,
it's
like
a
photoshoot
미소
한
번에
맘을
사지
I
steal
your
heart
with
a
smile
쉴
틈이
없이
뜨거운
열기
The
heat
is
on,
non-stop
I
can't
stop
it
I
can't
stop
it
아
진짜
좀
내버려
둬
이제
Oh,
baby,
please
leave
me
alone
for
a
while
눈치채기
전에
그냥
멈춰
Stop
before
you
catch
me
어딜
가든
전부
카니발이
돼
Everywhere
I
go,
it's
like
a
carnival
날
식혀
줄
issue
An
issue
that
will
cool
me
down
비추지
않아도
alright
I'm
alright
even
if
you
don't
spotlight
me
가끔은
쉬고
싶은데
Sometimes
I
want
to
rest
여기저기
모두
날
불러대지
But
they
keep
calling
me
everywhere
머리부터
발끝까지
From
head
to
toe
음
여기
너희들
다
파파라치?
Hey,
are
you
all
paparazzi?
조명이
환히
비추고
The
lights
are
shining
bright
내가
노래를
부르면
다들
반해
When
I
sing,
you
all
fall
in
love
나는
뜨거운
감자야
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
나는
뜨거운
감자니까
Because
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
여기저기
예쁜
여자
모두
hello
Hello
to
all
the
pretty
girls
out
there
Hot!
뜨거운
potato
Hot!
Hot
potato
Is
it
that?
It
is
real
Is
it
that?
It
is
real
레드
카펫
밟고
먹어
뷔페
On
the
red
carpet,
I
eat
like
a
buffet
갖고
싶으면
가져
we
get
that
If
you
want
it,
take
it,
we
get
that
Oh
got
them
날
보고
기겁해
Oh,
got
them,
they're
freaking
out
when
they
see
me
Wait
wait
wait
우릴
막지
마
넌
Wait,
wait,
wait,
don't
stop
us,
you
하거나
말거나
관심
말아
Whatever
you
do
or
say,
don't
care
오늘
이
밤이
지나도
Even
after
tonight
is
over
Come
back
tomorrow
Come
back
tomorrow
부드럽게
안겨줘
Embrace
me
gently
Soft
and
mellow
Soft
and
mellow
혼자
있으면
뭐
할래
What
would
you
do
if
you
were
alone?
고민은
버릴게
노래는
뜨겁게
I'll
let
go
of
my
worries,
sing
passionately
여기
다
쓰러지게
Make
everyone
here
fall
조명이
환히
비추고
The
lights
are
shining
bright
내가
노래를
부르면
다들
반해
When
I
sing,
you
all
fall
in
love
나는
뜨거운
감자야
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
나는
뜨거운
감자니까
Because
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
여기저기
예쁜
여자
모두
hello
Hello
to
all
the
pretty
girls
out
there
모두
다
기다리던
나니까
oh
woo
I'm
the
one
you've
all
been
waiting
for,
oh
woo
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
나는
뜨거운
감자니까
Because
I'm
a
hot
potato
쉽게
식진
않을
거야
I
won't
cool
down
easily
여기저기
예쁜
여자
모두
hello
Hello
to
all
the
pretty
girls
out
there
Hot!
뜨거운
potato
Hot!
Hot
potato
Hot!
뜨거운
potato
Hot!
Hot
potato
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chang Rak Kim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.