Born To Be - N.Flying перевод на немецкий

Born To Be

Yeah 아무리 sick 해 봐라 피가 나도 paralyzed
보고 있겠지 versus terror
'Cause you tell a lie
성질이 급한 흠과 쉬자 않는 메모장
내 idea so serious but do better than
어제의 나보다 더 genius
Pain 별게 아닌 게 동시에 위치해
조급함이 만든 나란 놈에 respect
Go back again
절대 잊은 적이 없네
날 뛰게 했던 kick, bass
이젠 돌아갈 때 (후)

Again (후), my tape (후)
정해 두지 않아 사각의 frame (후)
Again (후), my tape (후)
돌아보지 말아 다시 reset

Next level, too high
저 아래서 위를 올려볼 때
까만 밤을 향해 shout

Born to be a star 땅에 박혀
There's nothing I can't do
노랗게 피어 (to star)
Anytime, anyone
We can win the war

Born to be a star 멈추지 마
There's nothing I can't do
With a pure heart
Break the wall
With your own light

Yeah 막막해? Doin' it
쓸 만해도 그냥 들러리 같지만
마음의 그을림이 결국에 우린 to win it
그 다음에 남은 feeling 날카로운 흐름이
아직 끝난 게 아냐 tape 처럼 감고 또 반복
내겐 유독 가혹해 보이는 벽과
느슨해진 날들의 공간 속
분위기가 내 profile
다음 step을 여기 벽화에 새기고선
분위기를 burn fire 난 아직 고파 열기가
더 오르길 바라며 낙하

Again (후), my tape (후)
정해 두지 않아 사각의 frame (후)
Again (후), my tape (후)
돌아보지 말아 다시 reset

Next level, too high
저 아래서 위를 올려볼 때
까만 밤을 향해 shout

Born to be a star 땅에 박혀
There's nothing I can't do
노랗게 피어 to star
Anytime, anyone
We can win the war

Born to be a star 멈추지 마
There's nothing I can't do
With a pure heart
Break the wall
With your own light

Geboren Um Zu Sein

Yeah, egal wie krank du bist, blutend und paralysiert
Ich werde zusehen versus Terror
Weil du eine Lüge erzählst
Mein hektischer Fehler und das unermüdliche Notizbuch
Meine Idee so ernst, aber ich mache es besser als
Ich von gestern, noch genialer
Schmerz, nichts Besonderes, existiert gleichzeitig
Respekt vor dem Kerl, den meine Ungeduld erschaffen hat
Geh wieder zurück
Habe es absolut nie vergessen
Der Kick, der Bass, der mich zum Springen brachte
Jetzt ist es Zeit zurückzukehren (Hoo)

Wieder (Hoo), mein Tape (Hoo)
Ich lege keinen rechteckigen Rahmen fest (Hoo)
Wieder (Hoo), mein Tape (Hoo)
Schau nicht zurück, resette es wieder

Nächstes Level, zu hoch
Wenn ich von unten nach oben schaue
Schreie in die schwarze Nacht

Geboren, um ein Stern zu sein, in den Boden gestampft
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Gelb erblühend (zum Stern)
Jederzeit, jeder
Wir können den Krieg gewinnen

Geboren, um ein Stern zu sein, hör nicht auf
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Mit einem reinen Herzen
Durchbrich die Mauer
Mit deinem eigenen Licht

Yeah, überwältigt? Mach es einfach
Auch wenn es brauchbar ist, fühle ich mich nur wie eine Randfigur
Die Verrußtheit des Herzens führt uns schließlich zum Sieg
Das dann verbleibende Gefühl, der scharfe Verlauf
Es ist noch nicht vorbei, wie ein Tape, aufgewickelt und wiederholt
Die Mauer, die mir besonders grausam erscheint
Im Raum der lockeren Tage
Die Atmosphäre ist mein Profil
Den nächsten Schritt hier in das Wandgemälde gemeißelt
Die Atmosphäre brennt in Feuer, ich bin immer noch hungrig, die Hitze
Hoffend, dass sie weiter steigt, während ich absteige

Wieder (Hoo), mein Tape (Hoo)
Ich lege keinen rechteckigen Rahmen fest (Hoo)
Wieder (Hoo), mein Tape (Hoo)
Schau nicht zurück, resette es wieder

Nächstes Level, zu hoch
Wenn ich von unten nach oben schaue
Schreie in die schwarze Nacht

Geboren, um ein Stern zu sein, in den Boden gestampft
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Gelb erblühend zum Stern
Jederzeit, jeder
Wir können den Krieg gewinnen

Geboren, um ein Stern zu sein, hör nicht auf
Es gibt nichts, was ich nicht tun kann
Mit einem reinen Herzen
Durchbrich die Mauer
Mit deinem eigenen Licht