N.Flying - Flowerwork - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни N.Flying - Flowerwork




Flowerwork
Flowerwork
Staying on the grind Mic is my life
Je reste concentré, le micro, c'est ma vie
Don't worry buddy
Ne t'inquiète pas, mon pote
This time is mine 밤새 all night
Cette fois, c'est la mienne, toute la nuit
Crystal be shine
Cristal brille
티격태격 Why 지겨워 지겨워 백반
Se disputer sans arrêt, pourquoi, je suis fatigué, fatigué, plat
고기 뜯어 Work out 섞어 먹어 금가루
Déchirer de la viande, s'entraîner, mélanger, poussière d'or
힙합 섞어 Rock
Hip-hop mélangé au rock
Be stronger 쪼개 먹어 지지
Deviens plus fort, casse la boîte, savoure le goût
Martini is dry 이건 마사지
Martini sec, c'est un massage
월요병을 내가 박사지
Je suis le docteur qui tue le blues du lundi
Please don't be humble
S'il te plaît, ne sois pas humble
가끔 미친 것처럼 그냥 춤춰
Parfois, comme un fou, danse simplement
Just do my thing 아우야
Je fais juste mon truc, oh mon Dieu
꽃구경 갈래 그럼 태워버려 Clothes off
Tu veux aller voir les fleurs ? Alors, brûle tout, les vêtements enlevés
Fire
Feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
태워버려 Clothes off Fire
Brûle tout, les vêtements enlevés, feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
아이고 When you hear this 이런 느낌 Burning up
Oh mon Dieu, quand tu entends ça, tu ressens ça, brûlant
머리에 넘쳐 돌아 형형색색
Ça déborde dans ma tête, toutes les couleurs
What you want 아무거나 골라
Ce que tu veux, prends ce que tu veux
쓸어 담아 터뜨리자 Peng Peng 샴페인
Ramasse tout, fais exploser tout, peng peng, champagne
Staying on the grind Mic is my life
Je reste concentré, le micro, c'est ma vie
Don't worry buddy
Ne t'inquiète pas, mon pote
찔끔찔끔 훔쳐 옜다 가져 복권
Je vole un peu, tiens, prends ce billet de loterie
탐내지 보지
Ne sois pas envieux, ne me regarde pas
내가 주는 것만 가져 Swag
Prends seulement ce que je te donne, swag
Yeah 머리에 가득 찼네
Ouais, ma tête est pleine
Swirl Swirl Swirl 소용돌이
Tourbillon, tourbillon, tourbillon, tourbillon
창의적 에너지 Boom
Créatif, mon énergie, boom
불꽃 휩쓸려 춤을 추지 Nah
Je ne danse pas, je suis emporté par les flammes
My Brain's 감성적
Mon cerveau est sensible
Rapping 아인슈타인 멋없어
Rapper, Einstein, pas cool
너네 달려 Pedal to the metal 풀어 Matter
Vous, foncez, pédale à fond, lâchez prise
맥없이 터져 가는 꼴이 더할 나위 없지
Il n'y a rien de pire que de voir ça exploser sans pouvoir rien faire
Please don't be humble
S'il te plaît, ne sois pas humble
가끔 미친 것처럼 그냥 춤춰
Parfois, comme un fou, danse simplement
Just do my thing 아우야
Je fais juste mon truc, oh mon Dieu
꽃구경 갈래 그럼 태워버려 Clothes off
Tu veux aller voir les fleurs ? Alors, brûle tout, les vêtements enlevés
Fire
Feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
태워버려 Clothes off Fire
Brûle tout, les vêtements enlevés, feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
아이고 When you hear this 이런 느낌 Burning up
Oh mon Dieu, quand tu entends ça, tu ressens ça, brûlant
머리에 넘쳐 돌아 형형색색
Ça déborde dans ma tête, toutes les couleurs
What you want 아무거나 골라
Ce que tu veux, prends ce que tu veux
쓸어 담아 터뜨리자 Peng Peng 샴페인
Ramasse tout, fais exploser tout, peng peng, champagne
어두운 밤을 끝없이 밝혀
J'illumine la nuit sans fin
재가 되어 사라지고 있어도
Même si je deviens des cendres et disparaît
네가 불이 되어 Burn up
Tu deviens le feu, brûle
꽃구경 갈래 그럼 태워버려 Clothes off
Tu veux aller voir les fleurs ? Alors, brûle tout, les vêtements enlevés
Fire
Feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
태워버려 Clothes off Fire
Brûle tout, les vêtements enlevés, feu
내가 너의 불이 때까지 꽃놀이
J'ai envie de jouer avec les fleurs jusqu'à ce que je devienne ton feu
게으른 너구리
Le paresseux
아이고 When you hear this 이런 느낌 You so happy
Oh mon Dieu, quand tu entends ça, tu ressens ça, tu es tellement heureux
머리에 넘쳐 돌아 형형색색
Ça déborde dans ma tête, toutes les couleurs
What you want 원하는 대로 골라 Shopping
Ce que tu veux, choisis ce que tu veux, shopping
쓸어 담아 터뜨리자 Peng Peng 샴페인
Ramasse tout, fais exploser tout, peng peng, champagne






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.