Текст и перевод песни N.Flying - I'll Find You

I'll Find You

I'll find you. I'll catch you
어디든 네게 달려가겠어
늘 홀로여서 가끔 외롭지만
너를 위해서라면
그 무엇도 괜찮아

기나긴 길에 흩어진
수많은 이야기들을
오늘도 난 하나씩 주워 담고
혹시나 하는 마음에
가끔은 뒤를 돌아봐
이게 너를 위한 길이 아닐까 봐

저기 모퉁일 돌면
너와 만나는 그곳
내겐 아무것도 없지만
왠지 두렵지 않아
사람들의 시선은
나를 의심하지만
괜찮아 내가 향할 곳은 너야

I'll find you. I'll catch you
어디든 네게 달려가겠어
늘 홀로여서 가끔 외롭지만
너를 위해서라면
그 무엇도 괜찮아
I'll find you, I'll find you

한걸음 걸을 때마다
아픔은 더해져 가고
오늘을 견뎌낸 게
마치 기적 같아
아무도 몰라주지만,
고통은 쏟아지지만
끝까지 이겨낼 게
오직 너를 위해

저기 모퉁일 돌면
너와 만나는 그곳
내겐 아무것도 없지만
왠지 두렵지 않아
사람들의 시선은
나를 의심하지만
괜찮아 내가 향할 곳은 너야

I'll find you. I'll catch you
어디든 네게 달려가겠어
늘 홀로여서 가끔 외롭지만
너를 위해서라면
그 무엇도 괜찮아
I'll find you
I'll find you

I'll find you

Я найду тебя

Я найду тебя. Я поймаю тебя.
Куда угодно к тебе прибегу.
Всегда один, и порой одиноко,
Но ради тебя,
Мне все нипочем.

На длинной дороге, разбросанные,
Бесчисленные истории,
Сегодня я снова собираю их по одной,
На малейший шанс,
Иногда оглядываюсь назад.
А вдруг это не путь к тебе?

За тем поворотом,
Там, где мы встретимся,
У меня ничего нет,
Но почему-то мне не страшно.
Взгляды людей
Полны сомнений во мне,
Но ничего, мой путь ведет к тебе.

Я найду тебя. Я поймаю тебя.
Куда угодно к тебе прибегу.
Всегда один, и порой одиноко,
Но ради тебя,
Мне все нипочем.
Я найду тебя, я найду тебя.

С каждым шагом,
Боль усиливается,
Пережить этот день,
Словно чудо.
Никто не знает,
Как боль изливается,
Но я выдержу все до конца,
Только ради тебя.

За тем поворотом,
Там, где мы встретимся,
У меня ничего нет,
Но почему-то мне не страшно.
Взгляды людей
Полны сомнений во мне,
Но ничего, мой путь ведет к тебе.

Я найду тебя. Я поймаю тебя.
Куда угодно к тебе прибегу.
Всегда один, и порой одиноко,
Но ради тебя,
Мне все нипочем.
Я найду тебя.
Я найду тебя.

Я найду тебя.