Текст и перевод песни N.Flying - Oh really.

Oh really.

아 진짜요
그 말을 듣고 싶어서 만난 게 아니잖아요
Oh really, oh really
그렇다 치고요 아 헐 헐 헐 헐

난 진짜요
그대 속맘이 궁금해 내가 외로워서일까
색안경 껴서 인가
빈털터리, 빈털터리
맘을 갖고 살아요 (살았죠)

제발 가지 마 외롭죠
Freakin′ hard to say goodbye
나조차도 이해 못 할
내 맘을 주접떨고 있네

아 헐 진짜요
진짜로
엉망진창이니까 그런 형식적인 거 말고요
날 위해 말할 순 없나요
Oh really, oh really

네 진짜요
하루 종일 나의 눈을 바라봐 줄 순 없어도
지금만 날 사랑해 줘요
Oh really, oh really
아 진짜요

그대여 제발 좀 눈을 떠요
당신이 찾던 난 아닌가요
피곤해 피곤해 죽을 것 같아 보여
내가 이기적인가요
성심성의껏 널 대할 준비가 됐는데
Oh really, oh really

(She said) 어리광 광 광 광 광 광 광
피우지 좀 마 마 마 마 마 마 (아 좀!)
막 내 나이가 몇 갠데 Peace out
알고 있어 나도 곧 30 (반전!)
이래 놓고 동생들한테는 센 척
뭐가 이리 무의미할까 계속
이리저리 밀린 일이 날
해석해 줘 미치겠으니 구해줘

제발 가지 마 외롭죠
Freakin' hard to say goodbye
나조차도 이해 못 할
내 맘을 주접떨고 있네

아 헐 진짜요
진짜로
엉망진창이니까 그런 형식적인 거 말고요
날 위해 말할 순 없나요
Oh really, oh really

아 진짜요
네 진짜요
하루 종일 나의 눈을 바라봐 줄 순 없어도
지금만 날 사랑해 줘요
Oh really, oh really

아 진짜요
그래요 잘 가요
Freakin′ hard to say goodbye
나조차도 모를 맘 주접떨고 있네

아 진짜요
진짜로
엉망진창이니까 그런 형식적인 거 말고요
날 위해 말할 순 없나요
Oh really, oh really

아 진짜요
네 진짜요
하루 종일 나의 눈을 바라봐 줄 순 없어도
지금만 날 사랑해 줘요
Oh really, oh really

아 진짜요
널 보내기 쉽지 않네요
Oh really, oh really (Freakin' hard to say goodbye)
그냥 먼저 일어나 가줘요
Oh really, oh really (Freakin' hard to say goodbye)
아 진짜요

Oh really.

Oh really
I did not come here to hear those words
Oh really, oh really
Even if you do, oh, oh, oh, oh

I really
I wonder why your heart's within, am I lonely?
Is it because I wear sunglasses?
Empty, empty
I live my life with a heart (I lived it)

Please don't go, I'm lonely
Freakin' hard to say goodbye
Even I can't understand
My heart is trembling with fear

Oh, oh, really
Really
Since it's already a mess, can you say something without formalities?
Can you speak for me?
Oh really, oh really

Yeah, really
Even if you can't look into my eyes all day
Just love me now
Oh really, oh really
Oh really

Oh, darling, please open your eyes
Aren't you the one I've been looking for?
You seem so tired, on the verge of death
Am I selfish?
I'm ready to treat you with all my heart
Oh really, oh really

(She said) Fooling around, around, around, around, around
Don't blow it, don't blow it, don't blow it, don't blow it (Oh, come on!)
Stop it, how old do you think I am? Peace out
I know, I'll be 30 soon (Twist!)
You act tough with your juniors
What could be so meaningless, really?
Pushed aside, I've been hurt
Interpret this for me, I'm going crazy, save me

Please don't go, I'm lonely
Freakin' hard to say goodbye
Even I can't understand
My heart is trembling with fear

Oh, oh, really
Really
Since it's already a mess, can you say something without formalities?
Can you speak for me?
Oh really, oh really

Oh really
Yeah, really
Even if you can't look into my eyes all day
Just love me now
Oh really, oh really

Oh really
Alright, I'll leave
Freakin' hard to say goodbye
My heart's trembling, I don't even know

Oh, oh, really
Really
Since it's already a mess, can you say something without formalities?
Can you speak for me?
Oh really, oh really

Oh really
Yeah, really
Even if you can't look into my eyes all day
Just love me now
Oh really, oh really

Oh really
It's not easy to let you go
Oh really, oh really (Freakin' hard to say goodbye)
Just get up and leave first
Oh really, oh really (Freakin' hard to say goodbye)
Oh really