Текст и перевод песни N.Flying - Sober

Sober

어지러웠어
나는 최악이고 내 속마음엔 어떤
벽 같은 게 날 가둬 놨었어
외로움이 날 깨웠을 때
들어오지 말라 난 애썼고
평생 유일하던 너를
어둠에서 너를 묻어 놔

사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고, no trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind

Hey, 놓을 수 없는 순간에
무릎 꿇고 발목 잡아보고 애원해 봐도
돌아갈 순 없어 anymore (sober)
멀쩡한 척하는데
뭘 해야 할지 모르겠어
이런 적은 처음이라서
속으로 울고 있어

사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고, no trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

뭘 알아 대체 나에 대해 (대해)
이때다 싶어 그냥 다 사라져 버려
지금이면 난 괜찮아

사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어
후회하지 않냐고, no trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can't bring myself to realistic

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind (get out my mind)

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind

Sober

I was dizzy
I am at my worst and inside me there is a kind of
A wall-like thing has locked me in
Loneliness woke me up
Don't come in, I tried
And you who were my only one all my life
Bury you in the dark

Not being human
Can't be right in the head (can't be)
I'm fine, it's over
Do you regret it, no trouble
Leave me alone (leave me alone)
I can't bring myself to realistic

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind

Hey, at a moment when I can't let go
Even if you kneel down and grab my ankles and beg
Can't go back anymore (sober)
I'm pretending to be fine
I don't know what to do
This is the first time like this
I'm crying inside

Not being human
Can't be right in the head (can't be)
I'm fine, it's over
Do you regret it, no trouble
Leave me alone (leave me alone)
I can't bring myself to realistic

What do you know about me (about)
I think it's time to just disappear
I'm fine now

Not being human
Can't be right in the head (can't be)
I'm fine, it's over
Do you regret it, no trouble
Leave me alone (leave me alone)
I can't bring myself to realistic

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind (get out my mind)

You are not sober
So we are over
I'm really sober
Get out my mind