Текст и перевод песни N.Flying - Songbird

Songbird

I will be there for us
飛び立つit is time to go
Take it easy
Let me breathe deeply rigth now
ねえ例えばどんな
強い風の中でも
Keep my eyes ahead
Don't be afraid of mistakes
Tell me what you think
誰のためのlife
The sun also rises on you
夜が明ける翼広げ
さあ行こう明日のほうへ
新しい僕らだけのanother place
You bring me up
Don't bring me down
少し怖いけど
僕らの声it never ends
どこまででもcarry on
Spread my wings
Ride in the wind
美しき青空
I am always with you
聞こえるかいyou are not alone
僕にだって君にだってthe same
これは this is 始まりの歌
想いを何度も確かめる
メロディーに乗せ
さあ行こう明日のほうへ
新しい僕らだけのanother place
You bring me up
Don't bring me down
少し怖いけど
僕らの声 it never ends
どこまででもcarry on
Spread my wings
Ride in the wind
美しき青空
羽ばたくのさgo away
敗しい朝焼けの世界へ
You bring me up
Don't let me down
まだ怖いけど
誰よりのfate that's everything
変わらないこの夢
No one can stop to overflow
Here we go遥か向こうへ
素晴らしい僕らだけのouter space
You bring me up
Let's go with me
何も怖くない
僕らの声it never ends
いつまでもnever fade out
Once more again
It's more than words
響き合う歌声

Птица певчая

Я буду рядом с нами
Взлетаем, пора идти
Не волнуйся
Дай мне сейчас глубоко вздохнуть
Например, какой бы
Сильный ветер ни был
Я не спущу глаз с цели
Не бойся ошибок
Скажи, что ты думаешь
Ради кого эта жизнь?
Солнце восходит и для тебя
Рассветает, расправь крылья
Давай отправимся навстречу завтрашнему дню
В наше новое, особенное место
Ты вдохновляешь меня
Не разочаровывай меня
Немного страшно,
Но наш голос никогда не умолкнет
Куда бы ни привела дорога, продолжай идти
Расправь мои крылья
Пари на ветру
Прекрасное голубое небо
Я всегда с тобой
Слышишь? Ты не одна
У меня, как и у тебя, все то же самое
Это песня начала
Вновь и вновь проверяю свои чувства
Вкладывая их в мелодию
Давай отправимся навстречу завтрашнему дню
В наше новое, особенное место
Ты вдохновляешь меня
Не разочаровывай меня
Немного страшно,
Но наш голос никогда не умолкнет
Куда бы ни привела дорога, продолжай идти
Расправь мои крылья
Пари на ветру
Прекрасное голубое небо
Взлетаем, улетаем
В мир печального рассвета
Ты вдохновляешь меня
Не бросай меня
Всё ещё страшно,
Но наша судьба — это всё
Эта мечта неизменна
Никто не сможет остановить этот поток
Вперед, в далекую даль
В наш удивительный, космический мир
Ты вдохновляешь меня
Пойдем со мной
Мне ничего не страшно
Наш голос никогда не умолкнет
Он никогда не исчезнет
Ещё раз
Это больше, чем просто слова
Наши голоса звучат в унисон