Текст и перевод песни N.Flying - Spring Memories
네게
딱
어울리는
날이야
Это
идеальный
день
для
тебя.
밤과
낮의
온도
차이가
Ночной
и
дневной
перепад
температур.
널
설명하고
있단
말이야
Я
описываю
тебя.
조심을
해야
할
것
같단
말이야
Думаю,
тебе
нужно
быть
осторожнее.
우린
불같이
사랑을
줬고
Мы
любили
его,
как
огонь.
눈
이불
아래에서
덮여
Снег
под
одеялом.
식어가는
영화를
감상
중이야
Я
смотрю
фильм.
매번
그런
것처럼
Так
каждый
раз.
눈부시게
홀가분한데
뭔가
어색해
Это
странная
дыра,
но
что-то
неловкое.
너를
보는
벅찬
내
표정과
같이
Как
мой
взгляд
на
тебя.
안아줄래
HOW
MANY
TIME
Обнял
меня
сколько
раз?
몇
번이나
HOW
MANY
TIME
Сколько
раз,
сколько
раз?
심장
BPM
쿵
쿵
쿵
Сердце
BPM
стук
우린
낙엽처럼
물들어가는
꿈
Мы
мечтаем
быть
как
жаворонок.
하얀
풍차처럼
돌아가려는
중
Пытаюсь
вернуться,
как
белая
мельница.
둥둥
떠
있는
반쪽짜리
달이
Полумесяц,
плывущий
вокруг.
눈부신
봄에
활짝
피지
Ослепительная
весна-широкое
кожное
сало.
넌지시
넌
내가
되고
싶다며
Знаешь,
ты
сказала,
что
хочешь
быть
мной.
꾹꾹
채워
넣자
서로를
비운
자리
Давай
наполним
ее
и
опустошим
друг
друга.
내가
널
위로해줄
테니
그때
우리처럼
Я
утешу
тебя,
как
и
тогда.
봄
부신
날에
Весенняя
часть
твоего
дня.
네게
딱
어울리는
나야
Я
идеально
тебе
подхожу.
바람같이
주위를
항상
Всегда
рядом,
как
ветер.
계속
함께하고
싶단
말이야
Я
хочу
сохранить
это
вместе.
반쪽을
채워
주고
싶단
말이야
Я
хочу
заполнить
половинки.
우린
둘같이
서로를
나눴고
Мы
делили
друг
друга
вместе.
이해라는
단어에
안겨
Понимание
слова.
굳어가는
맘을
녹이는
중이야
Я
растворяю
свой
застывший
разум.
우린
낙엽처럼
물들어가는
꿈
Мы
мечтаем
быть
как
жаворонок.
하얀
풍차처럼
돌아가려는
중
Пытаюсь
вернуться,
как
белая
мельница.
둥둥
떠
있는
반쪽짜리
달이
Полумесяц,
плывущий
вокруг.
눈부신
봄에
활짝
피지
Ослепительная
весна-широкое
кожное
сало.
넌지시
넌
내가
되고
싶다며
Знаешь,
ты
сказала,
что
хочешь
быть
мной.
꾹꾹
채워
넣자
서로를
비운
자리
Давай
наполним
ее
и
опустошим
друг
друга.
내가
널
위로해줄
테니
그때
우리처럼
Я
утешу
тебя,
как
и
тогда.
봄
부신
날에
Весенняя
часть
твоего
дня.
처음
같진
않지만
언제나
눈부셨던
너
Это
не
то
же
самое,
что
в
первый
раз,
но
ты
всегда
была
ослепительна.
거짓말
같지
같은
날에
우리
Мы
в
один
и
тот
же
день
любим
ложь.
영원히
봄이
부시게
Я
буду
вечной
весной.
처음
같진
않지만
언제나
눈부셨던
봄
Это
не
то
же
самое,
что
в
первый
раз,
но
это
всегда
была
ослепительная
весна,
거짓말
같지
같은
날에
우리
영원히
봄에
это
как
ложь,
в
тот
же
день
мы
навсегда
весной.
둥둥
떠
있는
반쪽짜리
달이
Полумесяц,
плывущий
вокруг.
눈부신
봄에
활짝
피지
Ослепительная
весна-широкое
кожное
сало.
넌지시
넌
내가
되고
싶다며
Знаешь,
ты
сказала,
что
хочешь
быть
мной.
꾹꾹
채워
넣자
서로를
비운
자리
Давай
наполним
ее
и
опустошим
друг
друга.
내가
널
위로해줄
테니
그때
우리처럼
Я
утешу
тебя,
как
и
тогда.
봄
부신
날에
Весенняя
часть
твоего
дня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J.don
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.