N.Flying - YOUTH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N.Flying - YOUTH




YOUTH
ЮНОСТЬ
한울 한울 피어올라
Раскрывайся цветок за цветком
힘들어도 결국 괜찮아
Но и в трудные времена все будет хорошо
청춘을 여기 쏟아낸 다음
После того, как мы отдадим молодость этому мгновению
향수보다 짙게 남겨둔다
Оно останется в памяти ярче, чем ностальгия
느껴지는 꽃바람 (hoo hoo)
Я чувствую этот весенний ветер (hoo hoo)
사라지고 말아도 좋아 (hoo hoo)
Мне хорошо, даже если он уйдет (hoo hoo)
노래에 사랑을 담아 (hoo hoo)
В эту песню я вложил свою любовь (hoo hoo)
행복을 가득 채울 거야
И она наполнит тебя счастьем
Your dream 불안한 매일
Твоя мечта, полная беспокойства
Breath and sleep 차가운 공기
Дыхание и сон, холодный воздух
Can you feel it 뜨거운 입김
Чувствуешь это горячее дыхание
잡아 버리기도 전에 사라지고 말아
Но оно исчезает еще до того, как ты успеваешь его схватить
Youth 어린 나의
Юность, моя юность
길고 사랑 노래
Длинная и прекрасная песня о любви
How you feeling
Как ты себя чувствуешь
그걸 들은 어때
Что ты скажешь, когда услышишь это
지나고 나야 아름답다는 알아
Лишь когда оно закончится, поймешь, как это прекрасно
깊은 한숨 소리에 늦게 이룰
Когда в глубоком вздохе не можешь уснуть
꿈을 꿨지 수놓아 가는
Мечтая с открытыми глазами, проводя ночь
모래성을 쌓은 친구들을 보았지
Я видел, как ты строишь замок из песка, дорогая
꽃이 피면 우리도 나갈 있어
Когда распустятся цветы, мы тоже выйдем
한울 한울 피어올라 (hoo hoo)
Раскрывайся цветок за цветком (hoo hoo)
힘들어도 결국 괜찮아 (hoo hoo)
Но и в трудные времена все будет хорошо (hoo hoo)
청춘을 여기 쏟아낸 다음 (hoo hoo)
После того, как мы отдадим молодость этому мгновению (hoo hoo)
향수보다 짙게 남겨둔다
Оно останется в памяти ярче, чем ностальгия
느껴지는 꽃바람 (hoo hoo)
Я чувствую этот весенний ветер (hoo hoo)
사라지고 말아도 좋아 (hoo hoo)
Мне хорошо, даже если он уйдет (hoo hoo)
노래에 꿈을 담아 (hoo hoo)
В эту песню я вложил свою мечту (hoo hoo)
천장을 수놓을 거야
И она заполнит пустоту
가끔은 너무 아픈
Иногда на сердце так больно
언제까지일까 차가운 바람
Когда же закончится этот холодный ветер
길의 끝엔 누군가
В конце этого пути кто-то
내밀어 줄까 그게 여전히 우리면 좋겠어
Протянет тебе руку, и я все еще надеюсь, что это буду я
깊은 한숨 소리에 늦게 이룰
Когда в глубоком вздохе не можешь уснуть
꿈을 꿨지 수놓아 가는
Мечтая с открытыми глазами, проводя ночь
모래성을 쌓은 친구들을 보았지
Я видел, как ты строишь замок из песка, дорогая
꽃이 피면 우리도 나갈 있어
Когда распустятся цветы, мы тоже выйдем
한울 한울 피어올라 (hoo hoo)
Раскрывайся цветок за цветком (hoo hoo)
힘들어도 결국 괜찮아 (hoo hoo)
Но и в трудные времена все будет хорошо (hoo hoo)
청춘을 여기 쏟아낸 다음 (hoo hoo)
После того, как мы отдадим молодость этому мгновению (hoo hoo)
향수보다 짙게 남겨둔다
Оно останется в памяти ярче, чем ностальгия
느껴지는 꽃바람 (hoo hoo)
Я чувствую этот весенний ветер (hoo hoo)
사라지고 말아도 좋아 (hoo hoo)
Мне хорошо, даже если он уйдет (hoo hoo)
노래에 꿈을 담아 (hoo hoo)
В эту песню я вложил свою мечту (hoo hoo)
천장을 수놓을 거야
И она заполнит пустоту
그리워하면 뒤돌아보면
Когда ты будешь скучать и оглядываться назад
있을까 그때의 나는
Сможешь ли ты увидеть меня тогда
많은 날을 기억해 후회도 아름답지
Я буду помнить многие дни, даже сожаления прекрасны
꽃이 피면 우리도 나갈 있어
Когда распустятся цветы, мы тоже выйдем
한울 한울 피어올라 (hoo hoo)
Раскрывайся цветок за цветком (hoo hoo)
힘들어도 결국 괜찮아 (hoo hoo)
Но и в трудные времена все будет хорошо (hoo hoo)
청춘을 여기 쏟아낸 다음 (hoo hoo)
После того, как мы отдадим молодость этому мгновению (hoo hoo)
향수보다 짙게 남겨둔다
Оно останется в памяти ярче, чем ностальгия
느껴지는 꽃바람 (hoo hoo)
Я чувствую этот весенний ветер (hoo hoo)
사라지고 말아도 좋아 (hoo hoo)
Мне хорошо, даже если он уйдет (hoo hoo)
노래에 꿈을 담아 (hoo hoo)
В эту песню я вложил свою мечту (hoo hoo)
천장을 수놓을 거야
И она заполнит пустоту
노래에 사랑을 담아
В эту песню я вложил свою любовь
행복을 가득 채울 거야
И она наполнит тебя счастьем





Авторы: 김수빈(aiming), 이승협(j.don)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.