River - N!GHT!NGVL3 перевод на немецкий

River

Like a River

Rivers running down my face
I know I hate to say
The lord gives and he takes away
I drop down on my knees wishing
That I could take yo pain
Lord we need a little sunshine
Cuz we standing in the rain
Can't say that it gets better
I know this gon leave a stain
But you gotta keep ya head up
That's the way we play the game
Always thinking bout you bro
You know you always on the brain
If you fall you gotta get up
Things ain't post to stay the same
You gotta go against the grain
Grow against the pain
I know this shit insane
I know it's hard to feel like we have so much more to gain
Until we see your face again well always say your name
Well always feel your glow
Go through highs and lows
Stay down on ten toes
Stay down with the bros
Though life troubles waters know we gonna flow

Like a river

Gotta go against the grain
Grow against the pain
I know this shit insane
I know it's hard to feel like we have so much more to gain
Until we see your face again well always say your name
Well always feel your glow
Go through highs and lows
Stay down on ten toes
Stay down with the bros
Though life troubles waters know we gonna flow

Like a river
Zyaire

Fluss

Wie ein Fluss

Flüsse laufen mein Gesicht hinunter
Ich weiß, ich sage es ungern
Der Herr gibt und er nimmt
Ich falle auf meine Knie und wünschte
Ich könnte deinen Schmerz nehmen
Herr, wir brauchen ein wenig Sonnenschein
Denn wir stehen im Regen
Kann nicht sagen, dass es besser wird
Ich weiß, das wird eine Narbe hinterlassen
Aber du musst den Kopf oben behalten
So spielen wir das Spiel
Denke immer an dich, Bruder
Du bist immer in meinen Gedanken
Wenn du fällst, musst du aufstehen
Die Dinge sollen nicht so bleiben
Du musst gegen den Strom schwimmen
Wachse gegen den Schmerz
Ich weiß, das ist verrückt
Ich weiß, es ist schwer zu glauben, dass wir noch so viel zu gewinnen haben
Bis wir dein Gesicht wiedersehen, werden wir immer deinen Namen sagen
Wir werden immer dein Leuchten spüren
Gehen durch Höhen und Tiefen
Bleiben standhaft
Halten zu den Brüdern
Auch wenn das Leben uns Probleme bereitet, wir werden fließen

Wie ein Fluss

Muss gegen den Strom schwimmen
Wachsen gegen den Schmerz
Ich weiß, das ist verrückt
Ich weiß, es ist schwer zu glauben, dass wir noch so viel zu gewinnen haben
Bis wir dein Gesicht wiedersehen, werden wir immer deinen Namen sagen
Wir werden immer dein Leuchten spüren
Gehen durch Höhen und Tiefen
Bleiben standhaft
Halten zu den Brüdern
Auch wenn das Leben uns Probleme bereitet, wir werden fließen

Wie ein Fluss
Zyaire