Quest - N. Hardem перевод на французский

Quest

Corta el tenso aire en crisis no peace in the streets
Tres hermanos se hacen seis si son géminis
Me dirijo al calidoso C.L y Pedro Roca en salmos
"How we finally going to reminisce?
Anda con quien te va a definir
Cuando el hambre toca la puerta, y el amor entra en deficit
Prueba aunque sea difícil resistir
Piensa bien cómo vestir para seducir a tu séquito
Los atraigo como métales preciosos al imán
Como jeque talibán, al talismán
En el vals es pálida, mi guitarra escuálida
Tengo que cuidar la espalda a la salida
De sus copas, el veneno en su saliva
De sus ropas, y el personal que estaba arriba
Oficiales de paisano en sus tropas
Fantaseando con rocas y de a cuánto les toca
Ya no cumplo sus deseos idiotas
La casaca me frotan, esperando que caiga la liga
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir Que Que
Lord, siempre buscando
Lord, laramersi
Lord, siempre buscando
Lord, laramersi
Esquivo la peste, despido a la fiebre
Así fácil como cuando vecinos se vuelven liebres
Éste oéste pal primero que lo quiebre
Dinero pal becerro de Diciembre, yo heard me
Celebramos el luto, elevamos el cupo
Nos dejamos y descerebramos por un celuco
Ya no la vamos con esos hermanos ni damos la mano
Sabemos dónde esconde el truco
Llámalo As bajo la manga o burundanga
Buenos y malos acabaron en la zanja
Ó contando barras entre un traje de franjas
Tan cierto, como que la mierda de chulo es blanca
Ayo! Jesús David, Miguel Ángel y Juanca
Real playaz que ya no están en la cancha ni en la banca
Pero iluminan a distancia que ya no es tanta
Word up! La suerte y muerte son santas
Lord, siempre buscando
Lord, laramersi
Lord, siempre buscando
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Que dá pa vivir
Lord, siempre buscando
Lord, laramersi
Lord, siempre buscando
Lord, laramersi

Quête

L'air tendu se coupe, pas de paix dans les rues, en crise
Trois frères deviennent six s'ils sont des Gémeaux
Je me dirige vers le chaleureux C.L et Pedro Roca en psaumes
« Comment allons-nous enfin nous souvenir ? »
Va avec celui qui te définira
Quand la faim frappe à la porte et que l'amour est en déficit
Essaie, même si c'est difficile de résister
Réfléchis bien à la façon de t'habiller pour séduire ton entourage
Je les attire comme des métaux précieux au magnétisme
Comme un cheikh taliban, au talisman
Dans le vals, elle est pâle, ma guitare est squelettique
Je dois faire attention à mon dos à la sortie
De leurs coupes, le poison dans leur salive
De leurs vêtements et du personnel qui était en haut
Des agents en civil dans leurs troupes
Rêvant de pierres et de combien leur revient
Je n'accomplis plus leurs désirs idiots
Ils me frottent la veste, en attendant que la bretelle tombe
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre Que Que
Seigneur, toujours à la recherche
Seigneur, laramersi
Seigneur, toujours à la recherche
Seigneur, laramersi
J'évite la peste, je congédie la fièvre
Aussi facile que lorsque des voisins deviennent des lièvres
Ce western pour le premier qui le brise
De l'argent pour le veau de décembre, j'ai entendu
Nous célébrons le deuil, nous élevons le quota
Nous nous abandonnons et nous nous abêtissons pour un sou
Nous n'y allons plus avec ces frères, et nous ne donnons plus la main
Nous savons où se cache l'astuce
Appelez ça un as dans la manche ou une burundanga
Les bons et les mauvais ont fini dans le fossé
Ou comptant les barres entre un costume à rayures
C'est aussi vrai que la merde du voyou est blanche
Ayo ! Jésus David, Miguel Ángel et Juanca
De vrais joueurs qui ne sont plus sur le terrain ni sur le banc
Mais ils illuminent à distance, qui n'est plus si grande
Word up ! Le destin et la mort sont saints
Seigneur, toujours à la recherche
Seigneur, laramersi
Seigneur, toujours à la recherche
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Ce qui suffit pour vivre
Seigneur, toujours à la recherche
Seigneur, laramersi
Seigneur, toujours à la recherche
Seigneur, laramersi