N. Hardem - Quest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N. Hardem - Quest




Quest
Поиск
Corta el tenso aire en crisis no peace in the streets
Режу напряженный воздух в кризисе, нет мира на улицах
Tres hermanos se hacen seis si son géminis
Три брата становятся шестью, если они близнецы
Me dirijo al calidoso C.L y Pedro Roca en salmos
Обращаюсь к жаркому C.L и Педро Рока в псалмах
"How we finally going to reminisce?
"Как мы наконец-то будем вспоминать?
Anda con quien te va a definir
Будь с той, кто тебя определит
Cuando el hambre toca la puerta, y el amor entra en deficit
Когда голод стучится в дверь, а любовь уходит в дефицит
Prueba aunque sea difícil resistir
Попробуй, хотя трудно сопротивляться
Piensa bien cómo vestir para seducir a tu séquito
Хорошенько подумай, как одеться, чтобы соблазнить свою свиту
Los atraigo como métales preciosos al imán
Я привлекаю их, как драгоценные металлы к магниту
Como jeque talibán, al talismán
Как шейх-талибан к талисману
En el vals es pálida, mi guitarra escuálida
В вальсе она бледна, моя гитара тоща
Tengo que cuidar la espalda a la salida
Мне нужно беречь спину на выходе
De sus copas, el veneno en su saliva
Из их бокалов, яд в их слюне
De sus ropas, y el personal que estaba arriba
С их одежды, и персонала, что был наверху
Oficiales de paisano en sus tropas
Офицеры в штатском в своих войсках
Fantaseando con rocas y de a cuánto les toca
Фантазируя о камнях и о том, сколько им достанется
Ya no cumplo sus deseos idiotas
Я больше не выполняю их идиотские желания
La casaca me frotan, esperando que caiga la liga
Трут мою куртку, ожидая, что упадет лига
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir Que Que
Которая даст, чтобы жить Которая Которая
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Lord, laramersi
Господи, благодарю тебя
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Lord, laramersi
Господи, благодарю тебя
Esquivo la peste, despido a la fiebre
Уклоняюсь от чумы, прощаюсь с лихорадкой
Así fácil como cuando vecinos se vuelven liebres
Так же легко, как когда соседи становятся зайцами
Éste oéste pal primero que lo quiebre
Восток или запад для первого, кто сломается
Dinero pal becerro de Diciembre, yo heard me
Деньги для тельца Декабря, ты меня слышал?
Celebramos el luto, elevamos el cupo
Празднуем траур, поднимаем ставки
Nos dejamos y descerebramos por un celuco
Мы бросаем все и теряем голову из-за мобильника
Ya no la vamos con esos hermanos ni damos la mano
Мы больше не общаемся с этими братьями и не подаем руки
Sabemos dónde esconde el truco
Мы знаем, где он прячет фокус
Llámalo As bajo la manga o burundanga
Назови это тузом в рукаве или бурундангой
Buenos y malos acabaron en la zanja
Хорошие и плохие оказались в канаве
Ó contando barras entre un traje de franjas
Или считают такты в полосатом костюме
Tan cierto, como que la mierda de chulo es blanca
Так же верно, как и то, что дерьмо сутенера белое
Ayo! Jesús David, Miguel Ángel y Juanca
Эй! Хесус Давид, Мигель Анхель и Хуанка
Real playaz que ya no están en la cancha ni en la banca
Настоящие игроки, которых уже нет ни на поле, ни на скамейке
Pero iluminan a distancia que ya no es tanta
Но они освещают на расстоянии, которое уже не так велико
Word up! La suerte y muerte son santas
Клянусь! Удача и смерть святы
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Lord, laramersi
Господи, благодарю тебя
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Que pa vivir
Которая даст, чтобы жить
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Lord, laramersi
Господи, благодарю тебя
Lord, siempre buscando
Господи, всегда ищу
Lord, laramersi
Господи, благодарю тебя





Авторы: Nelson Enrique Martinez Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.