Текст и перевод песни N'Klabe - Historia Del Primer Amor

Historia Del Primer Amor

Un viernes fue
Cuando llego
No importo el día en que se marchó

Éramos dos
Para el amor
Sobraba todo a nuestro alrededor

Nació una canción
Y con ella una ilusión
Brillaba más el sol
Yo era un soñador
Que se enamoró

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
Tan solo son recuerdos nada más

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
Tan solo son recuerdos nada más

Dios sabe bien
Cuánto la ame
Supongo que ella me quiso también

Y pienso hoy
Si guardara
Aquella foto que le regalé

Y cuando hacíamos los dos
Nuestro mundo en un rincón
Junto a la catedral
Donde la besé por primera vez

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
Tan solo son recuerdos nada más

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz que cuando ves atrás
Tan solo son recuerdos nada más

Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor
Este amor que me llago tan adentro
Y me enamoro, y me cautivo y me ilusiono

Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor
Y pueden pasar muchos años
Y no se olvida no, no

Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor
Ese primer cariño que te llega al alma
Y despierta la pasión

Y esto que te traigo está
N'Klabe
Salsa approved

Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor
El que te visita, que no avisa
Óyeme
Y te saca de control

Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor
Recuerdos, hoy solo quedan recuerdos de aquel tan bonito amor
Un soñador que se enamoró
Esa es la historia del primer amor

Y esto que te traigo está N'Klabe
Salsa approved

Un soñador que se enamoró (que se enamoró)
Eta es la historia del primer amor
Por eso es que soy un soñador

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz
Cuando ves atrás
Solo son recuerdos nada más

Esa es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazón
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atrás
Tan solo son recuerdos nada más

История первой любви

Это было в пятницу,
Когда ты пришла.
Неважно, в какой день ты ушла.

Нас было двое,
Для любви.
Всё вокруг было лишним.

Родилась песня,
И с ней мечта.
Ярче светило солнце.
Я был мечтателем,
Который влюбился.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно, что, когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно, что, когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.

Бог знает,
Как сильно я тебя любил.
Полагаю, ты тоже меня любила.

И я думаю сейчас,
Сохранила ли ты
Ту фотографию, что я тебе подарил.

И когда мы создавали
Наш мир в уголке,
Рядом с собором,
Где я поцеловал тебя впервые.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно, что, когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно, что, когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.

Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.
Эта любовь, которая проникла так глубоко в меня
И влюбила меня, и пленила меня, и подарила мне надежду.

Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.
И могут пройти годы,
Но её не забыть, нет, нет.

Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.
Эта первая любовь, которая достигает твоей души
И пробуждает страсть.

И это, что я тебе дарю, это
N'Klabe
Salsa approved

Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.
Та, что приходит без предупреждения,
Послушай,
И лишает тебя самообладания.

Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.
Воспоминания, сегодня остались лишь воспоминания о той прекрасной любви.
Мечтатель, который влюбился.
Это история первой любви.

И это, что я тебе дарю, это N'Klabe
Salsa approved

Мечтатель, который влюбился (который влюбился).
Это история первой любви.
Вот почему я мечтатель.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно,
Когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.

Это история первой любви,
Когда отдаешь всё сердце.
Время так быстротечно,
Что, когда оглядываешься назад,
Остаются лишь воспоминания.