Текст и перевод песни N'Klabe - Olvidame

Olvidame

Ya no llores más
Pues nada cambiará
No mires hacia atrás

No pienses no recuerdes
Sé feliz con él
Hasta la muerte

Hasta la muerte yo
(Hasta la muerte yo)
Te seguiré queriendo amor

Esconde mi ilusión
Y a este dolor
Los dos en un rincón

Al fondo de tu corazón
(No te guardo rencor quizás no fui el mejor)
No pienses más en mi
Asume que nunca existí

Y olvídame
Cuando él te ame por las noches
Y escóndeme
Detrás de esas nuevas emociones

Derrama mis caricias
En la brisa
Y enciéndele fuego

A mi recuerdo
Y a nuestros besos

Ya no leas más
Los versos que escribí
No vuelas a mirar
Las fotos que una vez te di

(Déjame salir bórrame de tu piel)
Disuelve el ayer
(Disuelve el ayer)
Pierde de vista este querer

Y olvídame
Cuando el te ame por las noches
Y escóndeme
Detrás de esas nuevas emociones
Derrama mis caricias

En la brisa
Y enciéndele fuego
A mi recuerdo
Y a nuestros besos

Y perdóname si alguna vez te hice sufrir
Hoy me toco a mi quedarme sin ti, oh
Y olvídame

(Olvídame y escóndeme bórrame de tu recuerdo)
Trata de sacarme de tu corazón te hace daño eso no es bueno

(Olvídame y escóndeme bórrame de tu recuerdo)
Y aunque no podamos entender por que es que no pasa esto

(Olvídame y escóndeme bórrame de tu recuerdo)
Y olvídame yo te lo pido

(Olvídame)yo se que no es fácil
(Bórrame de tu recuerdo)tienes que intentarlo tienes que ser fuerte yo también paso por eso
(Olvídame)
Pero es que tienes que hacerlo
(Bórrame de tu recuerdo)

(Bórrame de tu recuerdo)
(Bórrame de tu recuerdo)
(Bórrame de tu recuerdo)
(Bórrame de tu recuerdo)

Ay por favor has el esfuerzo
(Bórrame de tu recuerdo)
De que yo tampoco puedo dormir no sé lo que siento

(Bórrame de tu recuerdo)
Me estoy muriendo por dentro
(Bórrame de tu recuerdo)
Y tu también tienes que hacer el intento
(Bórrame de tu recuerdo)

Forget Me

Don't cry anymore
Because nothing will change
Don't look back

Don't think, don't remember
Be happy with him
Until death

Until death I
(Until death I)
Will continue to love you, my love

Hide my illusion
And this pain
Both in a corner

Deep in your heart
(I hold no grudge against you, maybe I wasn't the best)
Don't think about me anymore
Assume that I never existed

And forget me
When he loves you at night
And hide me
Behind those new emotions

Spill my caresses
In the breeze
And ignite a fire

To my memory
And to our kisses

Don't read any more
The verses I have written
Don't look at
The photos I once gave you

(Let me go, erase me from your skin)
Dissolve the past
(Dissolve the past)
Lose sight of this love

And forget me
When he loves you at night
And hide me
Behind those new emotions
Spill my caresses

In the breeze
And ignite a fire
To my memory
And to our kisses

And forgive me if I ever made you suffer
Today it's my turn to be without you, oh
And forget me

(Forget me and hide me, erase me from your memory)
Try to get me out of your heart, it's hurting you, that's not good

(Forget me and hide me, erase me from your memory)
And although we can't understand why this doesn't happen

(Forget me and hide me, erase me from your memory)
And forget me, I ask you

(Forget me) I know it's not easy
(Erase me from your memory) You have to try, you have to be strong, I'm going through that too
(Forget me)
But you have to do it
(Erase me from your memory)

(Erase me from your memory)
(Erase me from your memory)
(Erase me from your memory)
(Erase me from your memory)

Oh, please make an effort
(Erase me from your memory)
Because I can't sleep either, I don't know what I'm feeling

(Erase me from your memory)
I'm dying inside
(Erase me from your memory)
And you have to make the attempt too
(Erase me from your memory)