FALMJT - N.M.L перевод на немецкий

FALMJT

Ay, ay, ay
Face à la mort je tire, face à la mort je tire
Face à la mort je tire sur moi, face à la mort je tire

Face à la mort je tire, face à la mort je tire
Face à la mort je tire sur moi, face à la mort je tire
Face à la mort je tire, face à la mort je tire
Face à la mort je tire sur moi, face à la mort je tire (Ba-bam-bang)

Je dis "je rêve" et ça s'fera pas (Nan)
Je sais qu'ma vie ne veut pas de toi
Je sais qu'elle doit être loin de toi
Car je la sens attirée par toi
J'crois qu'tous les jours je m'ennuie
Car tous les jours je n'ai jamais d'envies (Nan, nan, nan)
Je rêve de trouver une vie
Je veux pouvoir agrandir mes pupilles
Je rêve de tes lèvres, je rêve que tu m'dises
Que tu veux pas vivre, que c'est pas la peine
Que tu veux souffrir, que tu veux mourir
Que tu veux mourir, wow, wow
Que j'te mette une balle dans la poitrine
Que t'aies mal, que tu vibres (Ay, ay, ay)

Face à la mort je tire, face à la mort je tire
Face à la mort je tire sur moi, face à la mort je tire (Ay)
Face à la mort je tire, face à la mort je tire
Face à la mort je tire sur moi, face à la mort je tire (Ba-bam-bang)

Ouais, ay, N.M.L, ay
Ay, face à la mort je tire, ay (Ay)

FALMJT

Ay, ay, ay
Angesichts des Todes schieße ich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich auf mich, angesichts des Todes schieße ich

Angesichts des Todes schieße ich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich auf mich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich auf mich, angesichts des Todes schieße ich (Ba-bam-bang)

Ich sage "ich träume" und es wird nicht geschehen (Nein)
Ich weiß, mein Leben will dich nicht
Ich weiß, es muss weit weg von dir sein
Denn ich fühle es von dir angezogen
Ich glaub', ich langweile mich jeden Tag
Denn jeden Tag habe ich nie Verlangen (Nein, nein, nein)
Ich träume davon, ein Leben zu finden
Ich will meine Pupillen erweitern können
Ich träume von deinen Lippen, ich träume, dass du mir sagst
Dass du nicht leben willst, dass es sich nicht lohnt
Dass du leiden willst, dass du sterben willst
Dass du sterben willst, wow, wow
Dass ich dir eine Kugel in die Brust jage
Dass du Schmerzen hast, dass du zitterst (Ay, ay, ay)

Angesichts des Todes schieße ich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich auf mich, angesichts des Todes schieße ich (Ay)
Angesichts des Todes schieße ich, angesichts des Todes schieße ich
Angesichts des Todes schieße ich auf mich, angesichts des Todes schieße ich (Ba-bam-bang)

Yeah, ay, N.M.L, ay
Ay, angesichts des Todes schieße ich, ay (Ay)