Текст и перевод песни N.M.L - OVERTHINKING

OVERTHINKING

Ay, yeah, ay, yeah, yeah, yeah
Yeah, ay, yeah, ay, yeah

Putain d'mal ici, j'ai putain d'mal ici
Dites-moi quand ça finit, dites-moi si ça finit
Ouais, j'ai putain d'mal ici, putain d'mal ici
Dites-moi quand ça finit, dites-moi si ça finit
Est-c'que c'est toi? Est-c'que c'est moi
Pourquoi j'ai des problèmes comme ça
Pourquoi j'me déconnecte jamais
Pourquoi j'suis toujours dans mes pensées
Est-c'que la vie est faite pour me tester ou bien juste pour m'épuiser
J'suis perdu dans mes putains d'pensées, je ne sais pas si ça va s'arrêter (Ay, nan)

Wow, oy, oy, oy, oy, oy
Est-c'que ma tête est malade (Hein)
Ou c'est qu'y'a pas d'raisons, j'dois m'habituer
Marre de la misère sentimentale
"Est-c'que je vais pouvoir te retrouver"
J'dis ça à chaque fois mais j'crois que l'espoir en a marre
J'crois que l'espoir ne veut plus te voir (Nan, nan)
J'crois que l'espoir veut me voir dans le noir (Ouais, ouais)
J'crois que l'espoir j'vais l'butter, j'en ai marre
C'est quoi toutes ces illusions
Pourquoi vous êtes heureux? J'veux précisions (Pourquoi)
Je sais que j'suis bizarre dans l'émotion
Vous l'répétez souvent, j'ai compris la l'çon (J'ai compris la l'çon, yeah, yeah)
Wow
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, yeah

Putain d'mal ici, j'ai putain d'mal ici
Dites-moi quand ça finit, dites-moi si ça finit
Ouais, j'ai putain d'mal ici, putain d'mal ici
Dites-moi quand ça finit, dites-moi si ça finit
Est-c'que c'est toi? Est-c'que c'est moi
Pourquoi j'ai des problèmes comme ça
Pourquoi j'me déconnecte jamais
Pourquoi j'suis toujours dans mes pensées
Est-c'que la vie est faite pour me tester ou bien juste pour m'épuiser
J'suis perdu dans mes putains d'pensées, je ne sais pas si ça va s'arrêter (Ay, nan)

(Topline)

ЗАЦИКЛИЛСЯ

Эй, да, эй, да, да, да
Да, эй, да, эй, да

Чёртовски плохо мне здесь, мне чертовски плохо здесь
Скажи мне, когда это кончится, скажи мне, кончится ли это
Да, мне чертовски плохо здесь, чертовски плохо здесь
Скажи мне, когда это кончится, скажи мне, кончится ли это
Это ты? Или это я?
Почему у меня такие проблемы
Почему я никогда не отключаюсь
Почему я всегда в своих мыслях
Жизнь создана, чтобы испытывать меня или просто чтобы изматывать?
Я потерян в своих чертовых мыслях, я не знаю, закончится ли это (Эй, нет)

Вау, ой, ой, ой, ой, ой
Моя голова больна? (А?)
Или нет причин, я должен привыкнуть
Устал от душевных мучений
"Смогу ли я тебя вернуть?"
Я говорю это каждый раз, но думаю, надежде это надоело
Думаю, надежда больше не хочет тебя видеть (Нет, нет)
Думаю, надежда хочет видеть меня в темноте (Да, да)
Думаю, я убью надежду, я устал
Что это за иллюзии?
Почему вы счастливы? Мне нужны разъяснения (Почему)
Я знаю, что я странный в эмоциях
Вы часто это повторяете, я понял урок (Я понял урок, да, да)
Вау
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, да

Чёртовски плохо мне здесь, мне чертовски плохо здесь
Скажи мне, когда это кончится, скажи мне, кончится ли это
Да, мне чертовски плохо здесь, чертовски плохо здесь
Скажи мне, когда это кончится, скажи мне, кончится ли это
Это ты? Или это я?
Почему у меня такие проблемы
Почему я никогда не отключаюсь
Почему я всегда в своих мыслях
Жизнь создана, чтобы испытывать меня или просто чтобы изматывать?
Я потерян в своих чертовых мыслях, я не знаю, закончится ли это (Эй, нет)

(Главная тема)