Текст и перевод песни N.MASTEROFF - На века
На
глубине
я
живу,
будто
в
судном
дне
I
dwell
in
the
depths,
as
if
I'm
in
a
doomsday
Но,
мне
не
верь,
никогда,
не
пойду
на
мель
But
don't
you
believe
me,
never,
I
won't
go
adrift
Как
мне
узнать
обречён
ли
я
на
века
здесь?
How
can
I
know
if
I'm
doomed
to
be
here
for
ages?
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
На
глубине
я
живу,
будто
в
судном
дне
I
dwell
in
the
depths,
as
if
I'm
in
a
doomsday
Но,
мне
не
верь,
никогда,
не
пойду
на
мель
But
don't
you
believe
me,
never,
I
won't
go
adrift
Как
мне
узнать
обречён
ли
я
на
века
здесь?
How
can
I
know
if
I'm
doomed
to
be
here
for
ages?
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
На
глубине
я
живу,
будто
в
судном
дне
I
dwell
in
the
depths,
as
if
I'm
in
a
doomsday
Но,
мне
не
верь,
никогда,
не
пойду
на
мель
But
don't
you
believe
me,
never,
I
won't
go
adrift
Как
мне
узнать
обречён
ли
я
на
века
здесь?
How
can
I
know
if
I'm
doomed
to
be
here
for
ages?
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
Сколько
не
пытайся,
не
получится
вновь
No
matter
how
hard
you
try,
it
won't
happen
again
Слёзы
подойдут,
но
они
хотят
кровь
Tears
will
suffice,
but
they
crave
blood
С
низов
и
впрок
я
сбился
с
ног
I've
lost
my
way
from
the
bottom
to
the
top
Но
срок
истёк,
пора
на
стоп
But
the
time
is
up,
it's
time
to
stop
Я
не
хочу
быть
таким
как
ты
I
don't
wanna
be
like
you
Я
хочу
видеть
свои
сны
I
wanna
see
my
dreams
Но
сердце
- лёд,
в
глазах
осколки
But
my
heart
is
ice,
my
eyes
are
shattered
И
это
не
сказка,
опять
по
новой
And
this
is
not
a
fairy
tale,
it's
happening
again
Может
быть
я
перебрал,
спутал
оба
берега
Maybe
I've
overdone
it,
mixed
up
both
shores
Но
пойми,
теперь
и
вам,
не
увидеть
перевал
But
understand,
now
you
won't
see
the
mountain
pass
either
Я
вышел
с
города,
голодом
морит
нас
I
left
the
city,
it
starves
us
Запасись
порохом,
ложь
всех
потопит
вас
Stock
up
on
gunpowder,
lies
will
drown
you
all
Помни
советы
и
покидай
город
Remember
my
advice
and
leave
the
city
Что
топит
мечты,
надежды,
порывы
That
drowns
dreams,
hopes,
and
impulses
Брось
всех
людей,
кому
нужен
твой
голод
Leave
all
those
who
crave
your
hunger
Избавься
от
тех,
кто
ради
наживы
Get
rid
of
those
who
live
for
profit
На
глубине
я
живу,
будто
в
судном
дне
I
dwell
in
the
depths,
as
if
I'm
in
a
doomsday
Но,
мне
не
верь,
никогда,
не
пойду
на
мель
But
don't
you
believe
me,
never,
I
won't
go
adrift
Как
мне
узнать
обречён
ли
я
на
века
здесь?
How
can
I
know
if
I'm
doomed
to
be
here
for
ages?
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
На
глубине
я
живу,
будто
в
судном
дне
I
dwell
in
the
depths,
as
if
I'm
in
a
doomsday
Но,
мне
не
верь,
никогда,
не
пойду
на
мель
But
don't
you
believe
me,
never,
I
won't
go
adrift
Как
мне
узнать
обречён
ли
я
на
века
здесь?
How
can
I
know
if
I'm
doomed
to
be
here
for
ages?
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
Здесь
на
века,
на
века,
на
века
Here
for
ages,
for
ages,
for
ages
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
На
века,
на
века,
на
века
For
ages,
for
ages,
for
ages
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: кадников никита
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.