Текст и перевод песни N.O.K. - Look Me in My Eyes
Look Me in My Eyes
Regarde-moi dans les yeux
He
hustle
til
the
bone
sore
Il
travaille
jusqu'à
ce
que
ses
os
soient
brisés
That's
what
he
known
for
C'est
pour
ça
qu'il
est
connu
When
cats
oppose
Quand
les
chats
s'opposent
He
always
chose
war
Il
choisit
toujours
la
guerre
Stopped
asking
fot
more
Il
a
arrêté
de
demander
plus
Ignored
the
close
doors
Il
a
ignoré
les
portes
fermées
And
I
ain't
expect
shit
Et
je
ne
m'attendais
à
rien
Like
don't
worry
I'll
get
this
Genre,
ne
t'inquiète
pas,
je
vais
m'en
sortir
Ah
ya
shits
booked?
Ah,
tu
as
des
merdes
de
réservées
?
Don't
worry
I'll
mix
this
Ne
t'inquiète
pas,
je
vais
mixer
ça
Damn
that
price
high
don't
worry
I'll
Shoot
this
Putain,
ce
prix
est
élevé,
ne
t'inquiète
pas,
je
vais
tirer
sur
ça
Won't
play
my
joint
Il
ne
jouera
pas
mon
son
Don't
worry
I'll
pump
this
Ne
t'inquiète
pas,
je
vais
le
pomper
Did
it
dolo
outta
the
way
of
punk
Shit
Il
l'a
fait
tout
seul,
loin
des
conneries
punk
And
strange
feelings
Et
des
sentiments
étranges
Lane
same
the
same
skills
and
La
même
voie,
les
mêmes
compétences
et
Went
against
the
grain
Il
a
défié
le
grain
Refrain
if
he
ain't
dealing
S'il
ne
fait
pas
affaire
Wit
a
lame
aimed
Avec
un
faible
qui
vise
On
using
my
name
I'll
À
utiliser
mon
nom,
je
vais
I
send
darts
at
em
J'envoie
des
fléchettes
sur
eux
Got
two
wit
the
same
kill
J'en
ai
deux
avec
la
même
tuerie
Won't
move
if
it
ain't
real
Je
ne
bougerai
pas
si
ce
n'est
pas
réel
These
niggas
headfaking
Ces
négros
font
semblant
While
niggas
is
neck
breaking
Alors
que
les
négros
se
cassent
le
cou
To
get
it
there's
less
patience
Pour
l'obtenir,
il
y
a
moins
de
patience
When
you
on
the
front
lines
and
live
It
it's
breath
taking
Quand
tu
es
en
première
ligne
et
que
tu
le
vis,
c'est
à
couper
le
souffle
You
speak
on
it
Tu
en
parles
"Just
a
old
head
hating"
"C'est
juste
une
vieille
tête
qui
déteste"
Look
me
in
my
eyes
Regarde-moi
dans
les
yeux
Tell
me
if
you
see
it
Dis-moi
si
tu
le
vois
The
will
to
battle
La
volonté
de
se
battre
In
the
belly
of
the
demon
Dans
le
ventre
du
démon
Never
listened
couldn't
quell
him
or
Deceive
him
Il
n'a
jamais
écouté,
il
n'a
pas
pu
l'apaiser
ou
le
tromper
There
was
no
trust
Il
n'y
avait
pas
de
confiance
Like
Politicians
sellin
me
on
freedom
Comme
les
politiciens
qui
me
vendent
la
liberté
He
murder
mics
for
fun
Il
assassine
les
micros
pour
le
plaisir
Serve
ya
in
a
minute
Te
sert
en
une
minute
Get
it
twisted
C'est
tordu
You
deservee
what
he
getting
Tu
mérites
ce
qu'il
obtient
He
just
different
Il
est
juste
différent
He
flip
it
in
all
directions
Il
le
retourne
dans
toutes
les
directions
If
you
ain't
want
it
Si
tu
ne
voulais
pas
I
ain't
listen
for
a
second
Je
n'ai
pas
écouté
une
seconde
Cause
when
he
bring
it
he
bringing
Hell
and
the
fury
Parce
que
quand
il
le
ramène,
il
amène
l'enfer
et
la
fureur
For
them
wack
raps
Pour
ces
raps
foireux
And
Having
the
nerve
Et
avoir
le
culot
For
Selling
em
to
me
De
me
les
vendre
On
a
fast
track
to
pelting
and
Swelling
Sur
une
voie
rapide
vers
le
jet
et
le
gonflement
Snatching
ya
jury
Attraper
ton
jury
Took
a
catnap
after
Il
a
fait
une
sieste
après
Don't
matter
it's
kinda
early
Peu
importe,
c'est
un
peu
tôt
And
the
nights
young
Et
la
nuit
est
jeune
Ain't
no
telling
what
might
come
On
ne
sait
jamais
ce
qui
pourrait
arriver
They
playing
wit
dice
Ils
jouent
avec
des
dés
And
I'm
seldom
the
right
one
Et
je
suis
rarement
le
bon
It's
not
the
enemy
that
strike
Ce
n'est
pas
l'ennemi
qui
frappe
But
where
did
they
strike
from
Mais
d'où
ont-ils
frappé
Like
a
Kennedy
Comme
un
Kennedy
The
energy
tight
L'énergie
est
serrée
The
sense
is
Le
sentiment
est
He
kinda
edgy
Il
est
un
peu
nerveux
You
could
cut
the
tension
in
nines
Tu
pourrais
couper
la
tension
en
neuf
Ya
man
fully
aware
when
he
penning
them
lines
Ton
homme
est
pleinement
conscient
lorsqu'il
écrit
ces
lignes
Begging
for
a
clown
to
step
in
front
That
firing
squad
Il
supplie
un
clown
de
se
mettre
devant
ce
peloton
d'exécution
Look
me
in
my
eyes
Regarde-moi
dans
les
yeux
Tell
me
if
you
see
it
Dis-moi
si
tu
le
vois
The
will
to
battle
La
volonté
de
se
battre
In
the
belly
of
the
demon
Dans
le
ventre
du
démon
Never
listened
couldn't
quell
him
or
Deceive
him
Il
n'a
jamais
écouté,
il
n'a
pas
pu
l'apaiser
ou
le
tromper
There
was
no
trust
Il
n'y
avait
pas
de
confiance
Like
Politicians
sellin
me
on
freedom
Comme
les
politiciens
qui
me
vendent
la
liberté
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Byrd
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.