N.O.K. - Noklito's Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни N.O.K. - Noklito's Way




Noklito's Way
La voie de Noklito
Barely up, done dreaming, the sun beaming, its fun season
À peine debout, fini de rêver, le soleil brille, c'est la saison du plaisir
(Spirit touched) only one reason his lungs breathing
(Esprit touché) une seule raison pour laquelle ses poumons respirent
Life shit its like a numb feeling but it come to you
La vie, c'est comme une sensation d'engourdissement, mais ça te vient
Yeah he on his kap shit but he done kneeling (#Facts)
Ouais, il est dans son délire, mais il s'est agenouillé (#Faits)
(When he rap) feelin fantastic feelin one million
(Quand il rap) il se sent fantastique, il se sent un million
Feelin theatric but when he get graphic don't come near him
Il se sent théâtral, mais quand il devient graphique, ne t'approche pas de lui
Fire and brim like mixing cayenne and gin
Du feu et du soufre, comme mélanger du poivre de Cayenne et du gin
While he riding the 10
Alors qu'il roule sur le 10
Nice wit the pen hype and type that still might give you grin
Sympa avec le stylo, hype et tape, ça pourrait encore te faire sourire
Before the teeth bared, time to eat ya yeah
Avant que les dents ne soient découvertes, il est temps de te manger, ouais
We don't speak barely, show by action, overacting
On ne se parle pas beaucoup, on montre par l'action, on exagère
Told that facts, known for that nuttin sweet here
Dis ces faits, connu pour ça, rien de sucré ici
Lemme speak clear, so the streets hear
Laisse-moi parler clair, pour que les rues entendent
Be like he foe, nigga he family
Sois comme son ennemi, mec, il est de la famille
When he glow, people be like, please no, nigga he cant be
Quand il brille, les gens disent, s'il te plaît non, mec, il ne peut pas être
If i played how they want me to play
Si j'avais joué comme ils voulaient que je joue
Say what they want me to say
Dis ce qu'ils veulent que je dise
Wouldn't ever be as,
Je ne serais jamais aussi,
One foot from a genius,
À un pas d'un génie,
The way he took it and shook em to pieces
La façon dont il l'a pris et les a secoués en morceaux
Can't look at defeat
Je ne peux pas regarder la défaite
Feel like a foot in the teeth
Se sentir comme un pied dans les dents
Not lookin as sweet
Ne pas avoir l'air aussi doux
He cookin to eat
Il cuisine pour manger
Crazy what you can do wit a hook and beat
C'est fou ce que tu peux faire avec un crochet et un beat
Each flow, like a free throw shit is too clutch
Chaque flow, comme un lancer franc, c'est trop clutch
Hard to deal wit it, even the haters feelin it, cause the truth sucks
Difficile à gérer, même les haineux le ressentent, parce que la vérité est dure
Sharp as ginsu, never lose touch- when the shits in you
Aigu comme un ginsu, ne perd jamais le contact - quand la merde est en toi
Best believe, if i don't like a mugfugga, don't pretend to
Crois-moi, si je n'aime pas un connard, ne fais pas semblant de l'aimer
Confidential, cats ill talk, gonna find drama in any path you walk
Confidentiel, les mecs vont parler, vont trouver du drame dans chaque chemin que tu empruntes
Action thought feel the aftershock
Action pensée, ressens la secousse
Asking N.O.K. let the passion talk
Demander à N.O.K. de laisser la passion parler
Cats wanna bark just laugh it off
Les mecs veulent aboyer, juste rire de ça
Savage raw when I have to dog
Sauvage brut quand je dois me faire le chien
Relaxed and calm
Décontracté et calme
But snatchin they heart out if there's cash involved
Mais arracher leur cœur s'il y a de l'argent en jeu
Feel the wrath when the clash commense
Ressens la colère quand le choc commence
Did the math and the mastering
J'ai fait les maths et le mastering
In the lab take a stab again
Au lab, prends un autre coup
Its a habit man kinda tragic damn
C'est une habitude, mec, un peu tragique, bon sang
Snap back like an elastic band
Reviens en arrière comme un élastique
Every time the devil
Chaque fois que le diable
Try crash my plan
Essaie d'écraser mon plan
Same cats that show most hate
Les mêmes mecs qui montrent le plus de haine
On the undercover be avid fan
En secret, sont des fans inconditionnels
If i played how they want me to play
Si j'avais joué comme ils voulaient que je joue
Say what they want me to say
Dis ce qu'ils veulent que je dise
Wouldn't ever be as,
Je ne serais jamais aussi,
One foot from a genius,
À un pas d'un génie,
The way he took it and shook em to pieces
La façon dont il l'a pris et les a secoués en morceaux
Can't look at defeat
Je ne peux pas regarder la défaite
Feel like a foot in the teeth
Se sentir comme un pied dans les dents
Not lookin as sweet
Ne pas avoir l'air aussi doux
He cookin to eat
Il cuisine pour manger
Crazy what you can do wit a hook and beat
C'est fou ce que tu peux faire avec un crochet et un beat





Авторы: Nicholas Byrd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.