N.O.K. - One for the Money - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N.O.K. - One for the Money




One for the Money
Бабки решают всё
Take me back to the gate, passionate taste
Верни меня назад, к тому сладкому риску,
Learning the biz like a slap in the face mastered my fate
Когда я познавал эту кухню - пощечина судьбы, но я справился.
Path in the make In cause these crooks have you catching a case
Прокладывал свой путь, ведь эти мошенники так и норовят тебя подставить,
Over a fraction of the stack niggas all nosey not knowing the facts
Из-за каких-то жалких грошей, суют свои носы куда не надо, не зная всей правды.
And them same niggas know i don't hold nuttin back
И эти же типы знают, что я не буду молчать.
Game getting old got ya soul in a trap fame ain't the goal
Игра стареет, твоя душа в ловушке, слава - не цель,
Its the gold that I'm after, make it crack in my mode on a Track
Золото - вот что мне нужно, чтобы оно зазвенело в моем треке,
Controlling the tempo ode to the cats that getting doe got they fam on they back
Контролируя ритм, ода котам, которые зарабатывают бабки, держат своих близких за спиной.
Cannon intact in the land Where its fact everyone got a lil man that can rap
Оружие наготове, ведь здесь каждый второй рэпер,
But not everyone got a plan of attack get a panic attack if you Stand where I'm at
Но не у каждого есть план атаки, паническая атака настигнет тебя, окажись ты на моем месте.
Random, when I'm dancing on a track candid when I'm amp and Ima blackout like I'm Manson
Я как Мансон, отрываюсь на треке, непредсказуемый, когда я на взводе, и отключаюсь.
Just a lil more handsome in a tantrum send random attacks
Просто чуть симпатичнее, в припадке ярости, посылаю случайные атаки.
Cat scan for the scams, crooks and the rats built for it Never get shook we adapt
Сканирую на прочность мошенников и крыс, создан для этого, никогда не дрогну, мы адаптируемся.
Feel for it like a cook in a trap since 9 I was on mine hook and the raps
Чувствую это, как повар в западне, с 9 лет я был в своей тарелке: крючок и рифмы.
One for the money
Бабки решают всё,
Two for the true spit
Правда в рифмах,
Three for the few
Настоящих единицы,
That keep true to music
Тех, кто верен музыке.
Four they get funny
Остальные смешат,
Five in a drop top
Пятая передача,
Six gears heard it lock and the clutch pop
Шестая - слышу щелчок, сцепление сработало.
7 years bad luck in a tuff spot
Семь лет неудач,
8 years wrapped up had a 9
Восемь лет за решеткой, у меня было девять,
In the stash box wit the cash gwap
В тайнике, с кучей бабла,
Mind on 10 cause I been in line wit the have nots
Мысли о десятке, ведь я был в числе обездоленных.
Got that shit in his walk
Это у него в крови,
Boy I ain't average
Детка, я не такой как все,
Artist of the month, circus in passing
Артист месяца, цирк уходит,
Every go he be murkin the track
С каждым разом он разрывает этот трек.
Can't give it all at once
Не могу выдать все и сразу,
Every verse is fraction
Каждый куплет - это лишь часть,
Whats my purpose I'm asking
В чем моя цель? Спрашиваю я себя,
Where my thirst at that I had when I first spit a bad one
Куда делась та жажда, что была, когда я только начинал?
Young lad in his fun bag getting crumbs back but he dumb mad wit a passion
Молодой парень с талантом, получает лишь крохи, но он зол, в нем страсть.
Be the same when you win that you was when ya pockets was slim ain't got to pretend
Оставайся собой, и в богатстве, и в бедности, не нужно притворяться.
Wit nok yo it been locked never been pop got my brim cocked
С nok ты знаешь, все по-настоящему, без фальши, кепка набекрень,
All net never rim shots all vet on my tip top bar set
Все по чесноку, никаких подставных матчей, ветеран на вершине, задает планку,
Like he doing arm reps at a gym spot complex wit his hip hop
Как будто качает бицепс в спортзале, сложный тип с его хип-хопом,
Calm, ya palms wet like you sniffing on that Chris Rock
Спокойно, твои ладошки потеют, как будто ты нюхаешь Криса Рока.
(You old you should quit!)
(Ты старый, тебе пора на пенсию!)
Nah ima stand here holding my dick
Нет, я буду стоять здесь, держась за свое хозяйство,
Man i been damn near folding these kids for a handful of years
Чувак, я уже много лет уделываю этих детей,
Don't wanna feel the bear
Не испытывай судьбу,
Don't poke em wit sticks
Не буди лихо, пока оно тихо,
Covid of spit hold it you tripping
Ковид рифм, придержи-ка их,
Just a punchline didn't know it was forbidden
Это просто панчлайн, я же не знал, что это запрещено.
All these cats here paying closer attention but all they come away wit A flow that be shittin
Все эти ребята теперь слушают внимательнее, но все, что они могут выдать - это жалкое подобие.
One for the money
Бабки решают всё,
Two for the true spit
Правда в рифмах,
Three for the few
Настоящих единицы,
That keep true to music
Тех, кто верен музыке.
Four they get funny
Остальные смешат,
Five in a drop top
Пятая передача,
Six gears heard it lock and the clutch pop
Шестая - слышу щелчок, сцепление сработало.
7 years bad luck in a tuff spot
Семь лет неудач,
8 years wrapped up had a 9
Восемь лет за решеткой, у меня было девять,
In the stash box wit the cash gwap
В тайнике, с кучей бабла,
Mind on 10 cause I been in line wit the have nots
Мысли о десятке, ведь я был в числе обездоленных.





Авторы: Nicholas Byrd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.