Текст и перевод песни N.O.R.E. feat. Pharrell - Put 'Em Up

Put 'Em Up

Star Track, Star Track, Star Track, Star Track
Millitainment, Millitainment, man, my nigga
David Banner in the buildin', man, man, bounce
Bounce, man, bounce, bounce, man, bounce, bounce

Are you a P I M P? But can't no nigga put
The pimpin' like me, I get 'em up, get 'em up, up
I get them hoes and put 'em up, up, I'm here with N O R E
And can't nobody rip a club like we

Put 'em up, put 'em up, up, get your set
And put 'em up, put 'em up, up, get your fingers
Put 'em up, put 'em up, up, get your rag
And put 'em up, put 'em up, up, man

Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce

Now, it ain't N.O.R.E. to be on time
But I rock a rhyme that's right on slime
It's N.O.R.E., it's N.O.R.E., N.O.R.E.
I'm just chillin' wit my shorty, shorty

Drinkin' on a forty, forty
Private stock old English, English
'Bout to get some naughty, O.P.P. no D E D
All she need is me up in the NYC

Are you a P I M P? But can't no nigga put
The pimpin' like me, I get 'em up, get 'em up, up
I get them hoes and put 'em up, up, I'm here with N O R E
And can't nobody rip a club like we

Put 'em up, put 'em up, up, get your set
And put 'em up, put 'em up, up, get your fingers
Put 'em up, put 'em up, up, get your rag
And put 'em up, put 'em up, up, man

Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce

Now, it ain't N.O.R.E. to be on time
But I rock a rhyme that's right on slime
It's N.O.R.E., it's N.O.R.E., N.O.R.E.
Half mo, full mo, wear a thong, G-code
Gettin' bent off that liquor till our colons thick and old

Stay trippin' on them hoes, we be illin'
And them whores doin' shows, top billin'
Stay packin' fo' fo's, ain't no concealin'
Peoples throwin' those bows, so how you feelin'?

Are you a P I M P? But can't no nigga put
The pimpin' like me, I get 'em up, get 'em up, up
I get them hoes and put 'em up, up, I'm here with N O R E
And can't nobody rip a club like we

Put 'em up, put 'em up, up, get your set
And put 'em up, put 'em up, up, get your fingers
Put 'em up, put 'em up, up, get your rag
And put 'em up, put 'em up, up, man

Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce
Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce

Now, it ain't N.O.R.E. to be on time
But I rock a rhyme that's right on slime
It's N.O.R.E., it's N.O.R.E., N.O.R.E.
Bangin' goin' crazy, bangin' black Mercedes

Why I'm bangin' on them corners?
Bangin' all your ladies and she just wanna ride
Get up in that coupe and slide
Run around the corners lyin'

Say she Bonnie, said I'm Clyde, what?
But I'm that type of guy, have yo
Chicken bakin' pie and she really
Wanna fuck me, I can see it in her eye

Are you a P I M P? But can't no nigga put
The pimpin' like me, I get 'em up, get 'em up, up
I get them hoes and put 'em up, up, I'm here with N O R E
And can't nobody rip a club like we

Put 'em up, put 'em up, up, get your set
And put 'em up, put 'em up, up, get your fingers
Put 'em up, put 'em up, up, get your rag
And put 'em up, put 'em up, up, man

Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce
Bounce, bounce, man, bounce, bounce, man
Bounce, bounce, man, bounce, bounce

Lève les mains en l'air

Star Track, Star Track, Star Track, Star Track
Millitainment, Millitainment, mec, mon pote
David Banner est dans la place, mec, mec, bougez-vous
Bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous

Es-tu un MAC ? Mais aucun négro ne peut
Pimper comme moi, je les fais lever, je les fais lever, lever
Je prends ces meufs et je les fais lever, lever, je suis là avec N O R E
Et personne ne peut déchirer un club comme nous

Lève-les, lève-les, lève-les, prépare-toi
Et lève-les, lève-les, lève-les, prends tes doigts
Lève-les, lève-les, lève-les, prends ton bandana
Et lève-les, lève-les, lève-les, mec

Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous

Ce n'est pas N.O.R.E. d'être à l'heure
Mais je balance une rime qui est juste sur le point
C'est N.O.R.E., c'est N.O.R.E., N.O.R.E.
Je suis juste en train de me détendre avec ma meuf, ma meuf

En train de boire une bière, une bière
Du whisky privé Old English, English
Sur le point de devenir coquin, O.P.P. pas de D E D
Tout ce dont elle a besoin c'est de moi à New York

Es-tu un MAC ? Mais aucun négro ne peut
Pimper comme moi, je les fais lever, je les fais lever, lever
Je prends ces meufs et je les fais lever, lever, je suis là avec N O R E
Et personne ne peut déchirer un club comme nous

Lève-les, lève-les, lève-les, prépare-toi
Et lève-les, lève-les, lève-les, prends tes doigts
Lève-les, lève-les, lève-les, prends ton bandana
Et lève-les, lève-les, lève-les, mec

Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous

Ce n'est pas N.O.R.E. d'être à l'heure
Mais je balance une rime qui est juste sur le point
C'est N.O.R.E., c'est N.O.R.E., N.O.R.E.
À moitié nue, complètement nue, porte un string, code G
On se défonce à cette boisson jusqu'à ce que nos intestins soient épais et vieux

On continue de mater ces meufs, on assure
Et ces putes font des spectacles, en tête d'affiche
On reste avec nos 45, pas de dissimulation
Les gens jettent ces liasses, alors comment tu te sens ?

Es-tu un MAC ? Mais aucun négro ne peut
Pimper comme moi, je les fais lever, je les fais lever, lever
Je prends ces meufs et je les fais lever, lever, je suis là avec N O R E
Et personne ne peut déchirer un club comme nous

Lève-les, lève-les, lève-les, prépare-toi
Et lève-les, lève-les, lève-les, prends tes doigts
Lève-les, lève-les, lève-les, prends ton bandana
Et lève-les, lève-les, lève-les, mec

Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous

Ce n'est pas N.O.R.E. d'être à l'heure
Mais je balance une rime qui est juste sur le point
C'est N.O.R.E., c'est N.O.R.E., N.O.R.E.
Je fais la fête comme un fou, je conduis une Mercedes noire

Pourquoi est-ce que je traîne dans ces coins ?
Je m'occupe de toutes tes filles et elle veut juste monter
Monter dans ce coupé et glisser
Faire le tour du pâté de maisons en mentant

Elle dit qu'elle est Bonnie, j'ai dit que j'étais Clyde, quoi ?
Mais je suis ce genre de mec, j'ai ton
Gâteau au poulet et elle veut vraiment
Me baiser, je peux le voir dans ses yeux

Es-tu un MAC ? Mais aucun négro ne peut
Pimper comme moi, je les fais lever, je les fais lever, lever
Je prends ces meufs et je les fais lever, lever, je suis là avec N O R E
Et personne ne peut déchirer un club comme nous

Lève-les, lève-les, lève-les, prépare-toi
Et lève-les, lève-les, lève-les, prends tes doigts
Lève-les, lève-les, lève-les, prends ton bandana
Et lève-les, lève-les, lève-les, mec

Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous, mec
Bougez-vous, bougez-vous, mec, bougez-vous, bougez-vous