N.O.R.E. feat. Sevyn Streeter - No Reason (feat. Sevyn Streeter) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни N.O.R.E. feat. Sevyn Streeter - No Reason (feat. Sevyn Streeter)




No Reason (feat. Sevyn Streeter)
Без причины (совместно с Севен Стритер)
Uh
Эй
Gotta understand
Ты должна понять
Life different though
Жизнь другая теперь
Lot different yo
Совсем другая, детка
Uh, uh, SP Killer
Эй, эй, SP Killer
I see these dudes they spaz for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
They go on Instagram and they wil′ for no reason
Они идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
I see these dudes spaz out for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
Go on Instagram and they wil' for no reason
Идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
We all brainwashed from the era of the social (media)
Мы все зомбированы эрой соцсетей (медиа)
The only place a quiet person usually is vocal (yeah, yeah)
Единственное место, где тихий человек обычно многословен (да, да)
There he go, there he go, there′s another rat again
Вот он, вот он, опять очередная крыса
Next week he's calm, there's a challenge for my man again
На следующей неделе он спокоен, снова челлендж для моего братана
You see fame is a drug, they all want it (want it)
Видишь, слава - это наркотик, все ее хотят (хотят)
Fame is a drug, they all flaunt it
Слава - это наркотик, все ею хвастаются
Shouldn′t do it for the gram, should do it for the fam
Не делай это для Инстаграма, делай это для семьи
Shouldn′t do it for the likes,
Не делай это ради лайков,
You should do it for your life (no reason)
Ты должна делать это ради своей жизни (без причины)
But I'm a old guy,
Но я старик,
They don′t wanna hear much of me (they don't wanna hear much of me)
Они не хотят меня особо слушать (не хотят меня особо слушать)
I wish they all would listen and look up to me (look up)
Хотел бы я, чтобы они все слушали меня и равнялись на меня (равнялись)
But instead you on Twitter getting bitter
Но вместо этого ты в Твиттере, вся озлобленная
Shorty said she want done and now you wanna hit her (no reason)
Малышка сказала, что с тобой покончено, и теперь ты хочешь ее ударить (без причины)
You should do unto those what you want done to you
Ты должен поступать с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой
Now she answering DMs and sonning you (like that)
Теперь она отвечает на личные сообщения и унижает тебя (вот так)
Screenshot the whole conversation,
Скриншот всей переписки,
Now you wanna go to war over conversation
Теперь ты хочешь начать войну из-за переписки
If blood ain′t shared, you never had beef (had beef)
Если кровь не пролилась, у тебя никогда не было бифа (не было бифа)
You would understand that if you were half street (wo ah ah oo)
Ты бы поняла это, если бы была наполовину уличной (во ах ах у)
I see these dudes they spaz for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
They go on Instagram and they wil' for no reason
Они идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
I see these dudes spaz out for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
Go on Instagram and they wil′ for no reason
Идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
Try and go one day of your life, without using your phone
Попробуй прожить один день своей жизни, не пользуясь телефоном
You prolly feel awkward
Тебе, наверное, будет неловко
Try to live one day without using the gram
Попробуй прожить один день без Инстаграма
You realise the mark of the beast was in your hand (yeah)
Ты поймешь, что метка зверя была в твоей руке (да)
Two hands holding your phone it's like you praying to it
Две руки держат твой телефон, как будто ты молишься ему
You don't even realise, you a damn slave to it
Ты даже не понимаешь, что ты чертов раб его
We used to go outside, to see what′s happening
Мы раньше выходили на улицу, чтобы увидеть, что происходит
Nowadays they on Facebook, to see what′s happening (no reason)
В наши дни они в Facebook, чтобы увидеть, что происходит (без причины)
No newspapers, just blogs
Нет газет, только блоги
People posting pictures of money, but no jobs (yeah)
Люди публикуют фотографии денег, но без работы (да)
Most people wanna act like they doing it
Большинство людей хотят делать вид, что у них все получается
Instead of really putting in the work
Вместо того, чтобы действительно работать
And really doing it (put the work in)
И действительно делать это (работать)
Gotta get it together before you ruin it
Ты должна взять себя в руки, прежде чем все испортишь
Keep screwing it, keep pursuing it (yeah)
Продолжай портить, продолжай стремиться (да)
Nowadays people see a person fall out
В наши дни люди видят, как кто-то падает
And won't give them a hand and pull they phone out
И не протягивают руку помощи, а достают телефон
It′s sad cause idiocracy (idiocracy),
Это грустно, потому что идиократия (идиократия),
It's seeming like a prophecy (woah oah oah ahh)
Кажется пророчеством (воа оа оа ах)
I see these dudes they spaz for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
They go on Instagram and they wil′ for no reason
Они идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
I see these dudes spaz out for no reason
Я вижу, эти парни бесятся без причины
Go on Instagram and they wil' for no reason
Идут в Instagram и дичают без причины
You gon threaten your fan for no reason (no reason)
Ты угрожаешь своему фанату без причины (без причины)
You ask them why they do it, they tell you for no reason
Ты спрашиваешь их, зачем они это делают, они говорят тебе - без причины
Another day, it′s all I got
Еще один день, это все, что у меня есть
I got my people right beside me, it's all I got
Мои люди рядом со мной, это все, что у меня есть
Don't need a lot of people, it′s all I got
Мне не нужно много людей, это все, что у меня есть
To make me let go of them, it′s all I got
Чтобы заставить меня отпустить их, это все, что у меня есть
Give me a reason, it's all I got
Дай мне причину, это все, что у меня есть
Give me a reason
Дай мне причину
Fuck your money (Hmhm)
К черту твои деньги (Хмхм)
Fuck your jewellery
К черту твои украшения
Fuck your cars
К черту твои машины
Fuck all your bitches that you got (hmhm)
К черту всех твоих сучек, которые у тебя есть (хмхм)
Them shit′s don't make you cool no more
Это дерьмо больше не делает тебя крутым
That′s obsolete now
Это теперь устарело
I'm establishing that in Hip-Hop
Я утверждаю это в хип-хопе
All that shit ain′t fresh no more, fuck all that (boom)
Все это дерьмо больше не круто, к черту все это (бум)
That doesn't determined whether you're a man or not
Это не определяет, мужчина ты или нет
You can have all those silly things and still be a chump
У тебя могут быть все эти глупые вещи, и ты все равно будешь лохом





Авторы: Amber Streeter, Victor Santiago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.