First Day Home - N.O.R.E. перевод на русский

First Day Home

Hook (2x):
I juss came home
I aint got no loot
I aint trin′ 2 sell drugs
I aint tryin 2 shoot
I'm tryin′ 2 be a good nigga even wearin a suit
But the only job I got is 2 make hot soup

Verse 1:
Open day
Now you release
Peeps
Bacc on the streets
You don't want no peace
Need a job or sumthin'
B-4 you start robbin sumthin′
Tryin 2-b made
Like you in the mob or sumthin′
X-tra curicular
Activities swift
You can't
Hit the streets ′cause dese niggas a snitch
See yo foul nigga
And he on yo ass
He wanna violate you
You aint got no cash
You gotta see him every Tuesday
B-4 twelve
But fucc dat you come late and he send you bacc
Peep dis
One day you made up some shit
You told him
You was late 'cause ya moms is sicc
He said ok next time i send you away
You bettah piss in this cup
Get to urinate
You thought he a homo
So baliff analyze
He juss turn around
And juss pissed out your St. Ines
Reinact it always gotta take attractive
Ayo P.O. when I′m gon be inactive
While I'm on weekly
Switch that up
I get a job soon
You could stitch that up
I′m gon be a rapper
A-yo be real famous
Always on TV
Neva sayin' lame shit
Give me some slacc
A-yo plus the fact
A-yo I gotta job nigga
Yo I'm gon rap

Hook (2x):
I juss came home
I aint got no loot
I aint trin′ 2 sell drugs
I aint tryin 2 shoot
I′m tryin' 2 be a good nigga even wearin a suit
But the only job I got is 2 make hot soup

Talk:
What up boo
Yeah what you mean I ain′t callin you collect
I'm home
You messin′ wit me tonite

What you mean Trump International
Nah I was thinkin' more like a walk or sumthin′
I aint got no paper

Verse 2:
If you
Want honey bettah have money
If you
Want some ass bettah get some cash
Its like
When I came home life went 2 fast
When I
Left the streets yo
I was the man
Now I'm comin bacc home
New face new fam
I gotta beard
B-4 I aint had no hair
On my face
Used 2 diss me
On the regular
So what I aint got a haircut
No new sneakas
I got old ass Tim's
Goin′ bacc to the hood
Playin ball on the same rims
Tellin′ niggas I rhyme
Let me shyne
At block parties
Yo I left right day
A-Yo I'm real serious
Sell drugs all day
Im gon get on
1st tracc that I spit on
I′m gon lace it
Smuther you and plus taste it
I get my shit upgraded
Yours race it
Now that its on
My girl rocc
Louie Baton/ Gucci/ Bently/ Prada/ Escada
Now that its on
It's like my chic gotta alota
Everything she′s supossed 2
She the only one that I'm close 2
Otha people is snakes
I got so much beef for these niggaz on Jakes
Its like some of ′em real most of 'em fake

Hook (2x):
I juss came home
I aint got no loot
I aint trin' 2 sell drugs
I aint tryin 2 shoot
I′m tryin′ 2 be a good nigga even wearin a suit
But the only job I got is 2 make hot soup

Talk:
Yo yo yo yo, dis a story man
Bout a nigga comin' home man
He aint tryin to hustle man nahimean
But a nigga was forced 2 do that nahimean
A nigga still came out on top
′Cause he hustled, he sold his cracc
But then he startin' sellin rap
And he′s still doin that
Ya RAT BASTARDZ

Первый день дома

Припев (2x):
Я только вернулся домой,
У меня нет бабла,
Я не хочу толкать дурь,
Я не хочу стрелять,
Я пытаюсь быть хорошим парнем, даже в костюме,
Но единственная работа, которую я могу найти, — это варить суп.

Куплет 1:
На свободе,
Теперь ты выпущен,
Чувак,
Обратно на улицах,
Ты не хочешь мира,
Нужна работа или что-то,
Прежде чем ты начнешь грабить,
Пытаешься быть крутым,
Как будто ты в мафии,
Внеклассные,
Занятия — быстро,
Ты не можешь,
Выходить на улицы, потому что эти парни стукачи,
Видишь этого плохого парня,
И он на тебя взъелся,
Он хочет тебя поиметь,
У тебя нет денег,
Ты должен видеться с ним каждый вторник,
До двенадцати,
Но к черту это, ты опаздываешь, и он отправляет тебя обратно,
Смотри,
Однажды ты придумал какую-то хрень,
Ты сказал ему,
Что опоздал, потому что твоя мама больна,
Он сказал, ладно, в следующий раз я тебя вышвырну,
Тебе лучше пописать в этот стаканчик,
Начинай мочиться,
Ты подумал, что он гомик,
Так что судебный пристав анализирует,
Он просто поворачивается,
И просто выписывает тебе St. Ines,
Воссоздай это, всегда надо брать привлекательное,
Эй, инспектор, когда я буду неактивен,
Пока я на еженедельной,
Измени это,
Я скоро найду работу,
Ты можешь это зашить,
Я буду рэпером,
Эй, буду реально знаменитым,
Всегда на ТВ,
Никогда не говорю фигни,
Дай мне слабину,
Эй, плюс к тому,
Эй, у меня есть работа, парень,
Йоу, я буду рэповать.

Припев (2x):
Я только вернулся домой,
У меня нет бабла,
Я не хочу толкать дурь,
Я не хочу стрелять,
Я пытаюсь быть хорошим парнем, даже в костюме,
Но единственная работа, которую я могу найти, — это варить суп.

Разговор:
Что случилось, детка,
Да, что ты имеешь в виду, я не звоню тебе по обратной связи,
Я дома,
Ты со мной сегодня тусуешься,

Что ты имеешь в виду под Trump International,
Не, я думал скорее о прогулке или чём-то таком,
У меня нет денег,

Куплет 2:
Если ты,
Хочешь меда, лучше иметь деньги,
Если ты,
Хочешь задницу, лучше раздобудь денег,
Это как,
Когда я вернулся домой, жизнь понеслась слишком быстро,
Когда я,
Покинул улицы, йоу,
Я был мужиком,
Теперь я возвращаюсь домой,
Новое лицо, новая семья,
У меня есть борода,
Раньше у меня не было волос,
На лице,
Раньше меня диссили,
Постоянно,
Ну и что, что у меня нет стрижки,
Нет новых кроссовок,
У меня старые добрые Tim's,
Возвращаюсь в район,
Играю в баскетбол на тех же кольцах,
Говорю парням, что я рифмую,
Дай мне блеснуть,
На уличных вечеринках,
Йоу, я ушел в нужный день,
Эй, я серьезно,
Продаю наркотики весь день,
Я пробьюсь,
Первый трек, на котором я зачитаю,
Я его украшу,
Задушу тебя и еще распробую,
Я прокачаю свой стиль,
Твой — гонка,
Теперь, когда все началось,
Моя девушка носит,
Louis Vuitton/ Gucci/ Bentley/ Prada/ Escada,
Теперь, когда все началось,
У моей цыпочки много всего,
Все, что ей положено,
Она единственная, к кому я близок,
Другие люди — змеи,
У меня столько говядины к этим парням на Jakes,
Как будто некоторые из них настоящие, большинство — фальшивые.

Припев (2x):
Я только вернулся домой,
У меня нет бабла,
Я не хочу толкать дурь,
Я не хочу стрелять,
Я пытаюсь быть хорошим парнем, даже в костюме,
Но единственная работа, которую я могу найти, — это варить суп.

Разговор:
Йоу, йоу, йоу, йоу, это история, чувак,
О парне, возвращающемся домой, чувак,
Он не пытается барыжить, понимаешь,
Но парня заставили это делать, понимаешь,
Парень все равно вышел на первое место,
Потому что он барыжил, он продавал свой крэк,
Но потом он начал продавать рэп,
И он все еще этим занимается,
Да, Крысиные Ублюдки.