Текст и перевод песни N-Trance - Stayin' Alive (intro)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stayin' Alive (intro)
Остаться в живых (интро)
Now,
who's
got
the
fever
for
the
flavour
Ну,
кто
хочет
вкусить
этот
аромат?
Who
can
dig
the
wag
that
I
flex
on
a
track
Кто
оценит
мой
стиль
на
треке?
I'm
causin'
rampage,
Я
устраиваю
настоящий
разгром,
Ricky
Rick
on
point
with
the
9-S
style
from
my
lips
Рики
Рик
на
месте,
читаю
в
стиле
9-S,
They
be
rollin'
the
mad
joints.
Они
крутят
косяки.
So
put
your
hands
in
the
air
Так
что
поднимите
руки
вверх,
'Cause
there's
a
party
over
here
so
grab
yourself
a
beer
Потому
что
здесь
вечеринка,
так
что
хватай
пиво,
And
we
can
get
our
fever
on
И
мы
можем
зажечь,
I'm
with
it,
so
let
me
put
my
big
brown
beaver
on.
Я
в
деле,
так
что
позволь
мне
надеть
мою
большую
коричневую
шубу.
I'm
comin'
with
the
disco.
I
can
flip
so.
Я
иду
с
диско.
Я
могу
зажечь.
I'm
a
drop
the
solo
tip
Я
выдам
соло,
Somethin'
for
the
honeys
in
the
crowd
Что-то
для
красоток
в
толпе,
Lend
me
your
ear,
so
I
can
turn
the
party
out
Удели
мне
внимание,
и
я
взорву
эту
вечеринку
Till
tomorrow
afternoon
До
завтрашнего
дня,
'Cause
when
l
grips
my
steel,
no-one
leaves
the
room.
Потому
что
когда
я
берусь
за
дело,
никто
не
покидает
комнату.
So
tell
me
can
you
feel
the...
Так
скажи,
ты
чувствуешь...
Mad
skills
coming
with
the
fever,
fever,
fever
Мои
навыки,
жар,
жар,
жар,
Ah
ha
ha
ha
staying
alive,
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah-ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых.
Step
to
the
side
Шаг
в
сторону,
You'd
better
run
and
hide
Тебе
лучше
бежать
и
прятаться,
Move
to
the
side
Отойди
в
сторону,
Everybody
wants
to
stay
alive
Все
хотят
остаться
в
живых.
Everybody's
in
the
house,
we
had
to
run
this
back
Все
в
сборе,
мы
должны
это
повторить,
So
you
can
break
your
flares
out
Так
что
доставайте
свои
клеши,
N-Trance
are
the
only
one
N-Trance
единственные,
We
got
it
going
on,
so
let
me
get
my
flowin'
on
У
нас
все
идет
как
надо,
так
что
позволь
мне
начать
читать,
It's
a
blast
from
the
past
and
ya
heard
o'
Это
взрыв
из
прошлого,
и
ты
слышала
обо
Me
and
the
boys
comin'
down
with
murder
Мне
и
моих
парнях,
мы
пришли
устроить
жару,
And
it's
gotta
be
the
way
И
это
должно
быть
так,
Everybody
wants
to
make
a
move
so
just
party
Все
хотят
двигаться,
так
что
просто
танцуй,
And
we
can
have
a
jam
И
мы
можем
устроить
джем,
So
get
your
move
on
l'm
a
take
this
groove
and
slam
Так
что
двигайся,
я
возьму
этот
грув
и
взорву
его,
Flip
it
how
we
want
it
flipped
Перевернем
его,
как
захотим,
From
the
back
to
the
front
when
l
drops
me
the
manuscript
Сзади
наперед,
когда
я
выдам
свой
текст,
'Cause
I
got
the
moves
Потому
что
у
меня
есть
движения,
And
I'm
always
done
my
flow
with
the
crazy,
crazy
grooves
И
я
всегда
читаю
с
сумасшедшим,
сумасшедшим
грувом,
So
tell
me
can
ya
feel
the...
Так
скажи,
ты
чувствуешь...
Mad
skills
coming
with
the
fever,
fever,
fever,
Мои
навыки,
жар,
жар,
жар,
Ah
ha
ha
ha
staying
alive,
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah-ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых.
Step
to
the
side
Шаг
в
сторону,
You'd
better
run
and
hide
Тебе
лучше
бежать
и
прятаться,
Move
to
the
side
Отойди
в
сторону,
Everybody
wants
to
stay
alive
Все
хотят
остаться
в
живых.
Step
to
the
side
Шаг
в
сторону,
You'd
better
run
and
hide
Тебе
лучше
бежать
и
прятаться,
Move
to
the
side
Отойди
в
сторону,
Everybody
wants
to
stay
alive
Все
хотят
остаться
в
живых.
Everybody
in
the
house
come
on
and
let
me
hear
you
say
ho!
(ho!)
Все
в
доме,
давайте
услышу
ваше
"хо!"
(хо!)
Everybody
in
the
house
come
on
and
let
me
hear
ya
say
ho!
ho!
(ho!
ho!)
Все
в
доме,
давайте
услышу
ваше
"хо!
хо!"
(хо!
хо!)
Everybody
in
the
house
come
on
and
let
me
heat
you
say
ho!
(ho!)
Все
в
доме,
давайте
услышу
ваше
"хо!"
(хо!)
Everybody
in
the
house
come
on
and
let
me
hear
you
say
ho!
ho!
ho!
(ho!
ho!
ho!)
Все
в
доме,
давайте
услышу
ваше
"хо!
хо!
хо!"
(хо!
хо!
хо!)
It's
about
time
everybody
in
the
house
Самое
время
всем
в
доме
Bust
a
move
to
my
vicious
raw
rhymes
Зажечь
под
мои
жесткие
рифмы,
Ricky
Rick
on
a
tip
with
me
boys
Рики
Рик
на
месте
с
моими
парнями,
Bringing
disco
noise
as
l
drop
the
wickedness
Приносим
диско
шум,
когда
я
выдаю
мощь,
Gettin'
sharp
with
the
flow
Затачиваю
флоу,
We
took
a
Bee
Gees
loop
and
broke
it
down
like
Lego,
Мы
взяли
луп
Bee
Gees
и
разобрали
его,
как
Лего,
A
disco
lick
that's
deeper
Диско-мотив,
который
глубже,
'Cause
we
go
a
get
with
the
fever,
fever,
fever.
Потому
что
мы
подхватим
жар,
жар,
жар.
Ah
ha
ha
ha
staying
alive,
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah-ha
ha
ha
stayin'
alive
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых,
остаться
в
живых.
Ah
ha
ha
ha
stayin'
alive.
А
ха
ха
ха
остаться
в
живых.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb, Barry Alan Gibb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.