Geen Spel - N' YAEL перевод на французский

Geen Spel

Zeg mij waarheen
Ik neem jou mee
Ben niet als hem
Hij is niet verliefd

Babygirl I don't lie
You can trust me
Ik wil dat je hier blijft
Baby don't worry
Voor haar had ik geen tijd
Voor jou wel
Play niet met je mind girl
Geen spel

Laat mij niet alleen
Met mij ben je safe
Mijn hart is van steen maar weet dat ik het meen
Er zijn zoveel meiden maar ik zie alleen jou
Weet het bijna zeker dat ik straks van je hou
Ik weet dat je twijfelt maar stiekem wil jij ook
Ook al gaat het slecht weet dat ik in jou geloof
Ben nu in de stu
Heb het ze beloofd
Maar dit lijkt zo echt
Misschien is dit love

Babygirl I don't lie
You can trust me
Ik wil dat je hier blijft
Baby don't worry
Voor haar had ik geen tijd
Voor jou wel
Play niet met je mind girl
Geen spel

Ik wil alles met je doen
Naar Parijs en naar de moon
Zie ze kijken geef geen fu
Weet dat ik alleen jou vang
Dit is geen spel
Ik wil dat jij dat weet
Dit keer no lies
Met mij ben je safe
Geen spel
Geen spel
Geen spel
Dit keer no lies
Geen spel
Geen spel
Weet het zeker ik wil alleen jou

Babygirl I don't lie
You can trust me
Ik wil dat je hier blijft
Baby don't worry
Voor haar had ik geen tijd
Voor jou wel
Play niet met je mind girl
Geen spel

Pas un jeu

Dis-moi où aller
Je t'emmène
Je ne suis pas comme lui
Il n'est pas amoureux

Babygirl, je ne mens pas
Tu peux me faire confiance
Je veux que tu restes ici
Baby, ne t'inquiète pas
Pour elle, je n'avais pas le temps
Pour toi, oui
Ne joue pas avec ton esprit, ma chérie
Pas un jeu

Ne me laisse pas seul
Avec moi, tu es en sécurité
Mon cœur est de pierre, mais sache que je suis sérieux
Il y a tellement de filles, mais je ne vois que toi
Je suis presque sûr que je vais t'aimer bientôt
Je sais que tu hésites, mais au fond, tu le veux aussi
Même si les choses vont mal, sache que je crois en toi
Je suis au studio maintenant
Je le leur ai promis
Mais ça semble si réel
Peut-être que c'est l'amour

Babygirl, je ne mens pas
Tu peux me faire confiance
Je veux que tu restes ici
Baby, ne t'inquiète pas
Pour elle, je n'avais pas le temps
Pour toi, oui
Ne joue pas avec ton esprit, ma chérie
Pas un jeu

Je veux tout faire avec toi
Aller à Paris et sur la lune
Je vois qu'ils regardent, je m'en fiche
Sache que je n'attrape que toi
Ce n'est pas un jeu
Je veux que tu le saches
Cette fois, pas de mensonges
Avec moi, tu es en sécurité
Pas un jeu
Pas un jeu
Pas un jeu
Cette fois, pas de mensonges
Pas un jeu
Pas un jeu
Je suis sûr de moi, je veux seulement toi

Babygirl, je ne mens pas
Tu peux me faire confiance
Je veux que tu restes ici
Baby, ne t'inquiète pas
Pour elle, je n'avais pas le temps
Pour toi, oui
Ne joue pas avec ton esprit, ma chérie
Pas un jeu