Текст и перевод песни N'deci$iv - hurdles.

hurdles.

I seen these ashes burn like memories
Can you see through these clouds
Tell them I'm dead if I don't succeed
Fuck tomorrow bitch I need it
I need it now

We get done up, the sun up
We pull up, we run up them hundreds
You fuckers don't want it
She told me to nut up or shut up
She put up her buttox
I nutted then pass out then I sprung up and woke
Don't think that I have ever done this before
Sum drink I might had, get fun with my soul
Bout to talk but let me shut up and roll
They talking saying that I been doing the most
Hmm
Yeah
But they don't observe the word that I heard
I be soaring up with them birds
Till I'm hittin' the curb
Burning the herb I'm feeling superb
I be burning the herb, I'm feelin superb

I feel the days lost, fuck a day off
I feel the days lost, fuck a day off
Ashes burn like memories
Can you see through these clouds
Tell them I'm dead if I don't succeed
Fuck tomorrow bitch I need it
I need it now

I get high
Too high to let go
The slower I move pace
The longer till I hit my goals
Jumping thru hurdles I'm moving on track

obstacles.

J'ai vu ces cendres brûler comme des souvenirs
Peux-tu voir à travers ces nuages
Dis-leur que je suis mort si je n'y arrive pas
Fous le camp de demain, salope, j'en ai besoin
J'en ai besoin maintenant

On se fait pomponner, le soleil se lève
On arrive, on court après ces centaines
Vous autres, vous ne le voulez pas
Elle m'a dit de me raffermir ou de me taire
Elle a levé ses fesses
J'ai dégommé, puis je me suis évanoui, puis je me suis réveillé
Ne crois pas que je l'ai déjà fait
Un peu de boisson que j'ai peut-être eu, s'amuser avec mon âme
J'allais parler, mais laisse-moi me taire et rouler
Ils parlent en disant que j'ai fait le maximum
Hmm
Ouais
Mais ils n'observent pas le mot que j'ai entendu
Je plane avec les oiseaux
Jusqu'à ce que je frappe le trottoir
Je brûle l'herbe, je me sens super bien
Je brûle l'herbe, je me sens super bien

Je sens les jours perdus, fous le camp d'un jour de congé
Je sens les jours perdus, fous le camp d'un jour de congé
Les cendres brûlent comme des souvenirs
Peux-tu voir à travers ces nuages
Dis-leur que je suis mort si je n'y arrive pas
Fous le camp de demain, salope, j'en ai besoin
J'en ai besoin maintenant

Je suis défoncé
Trop défoncé pour lâcher prise
Plus je vais lentement
Plus il faut de temps pour atteindre mes objectifs
Je saute par-dessus les obstacles, je suis sur la bonne voie