Nâdiya feat. Smartzee - Tous ces mots (Radio Edit) - перевод текста песни на немецкий

Tous ces mots (Radio Edit) - Nâdiya feat. Smartzeeперевод на немецкий




Tous ces mots (Radio Edit)
All diese Worte (Radio Edit)
Tous ces mots que l'on se jette
All diese Worte, die wir uns zuwerfen
Tous ces cris que l'on entend
All diese Schreie, die wir hören
Qui s'échappent de nos fenêtres
Die aus unseren Fenstern entweichen
Et qui font du mal à nos enfants
Und die unseren Kindern wehtun
Tous ces mots et tous ces gestes
All diese Worte und all diese Gesten
Qui nous blessent avec le temps
Die uns mit der Zeit verletzen
Comme un tour que rien arrête
Wie ein Kreislauf, den nichts aufhält
Et qui sème le trouble et le tourment
Und der Unruhe und Qualen sät
Face à tous ces bad boys
Angesichts all dieser Bad Boys
Les injures éclatent
Explodieren die Beschimpfungen
Projetées "a new won a go"
Hinausgeschleudert "a new won a go"
Contre le macadam
Gegen den Asphalt
Tous ces mots qui nous marquent
All diese Worte, die uns prägen
N'ont de place pour personne
Haben für niemanden Platz
Pourquoi ces mots?
Warum diese Worte?
Tous ces mots que l'on se jette
All diese Worte, die wir uns zuwerfen
Tous ces cris que l'on entend
All diese Schreie, die wir hören
Qui s'échappent de nos fenêtres
Die aus unseren Fenstern entweichen
Et qui font du mal à nos enfants
Und die unseren Kindern wehtun
Tous ces mots et tous ces gestes
All diese Worte und all diese Gesten
Qui nous blessent avec le temps
Die uns mit der Zeit verletzen
Comme un tour que rien arrête
Wie ein Kreislauf, den nichts aufhält
Et qui sème le trouble et le tourment
Und der Unruhe und Qualen sät
Nos destins se dérobent
Unsere Schicksale entgleiten
Sous des mots qui cassent
Unter Worten, die zerbrechen
Condamnés face à ton égo
Verurteilt angesichts deines Egos
Break and down
Break and down
Comme un cri qui vous claque
Wie ein Schrei, der dich trifft
Que personne ne pardonne
Den niemand verzeiht
Pourquoi ces mots?
Warum diese Worte?
Tous ces mots que l'on se jette
All diese Worte, die wir uns zuwerfen
Tous ces cris que l'on entend
All diese Schreie, die wir hören
Qui s'échappent de nos fenêtres
Die aus unseren Fenstern entweichen
Et qui font du mal à nos enfants
Und die unseren Kindern wehtun
Tous ces mots et tous ces gestes
All diese Worte und all diese Gesten
Qui nous blessent avec le temps
Die uns mit der Zeit verletzen
Comme un tour que rien arrête
Wie ein Kreislauf, den nichts aufhält
Et qui sème le trouble et le tourment
Und der Unruhe und Qualen sät
Tous ces mots que l'on se jette
All diese Worte, die wir uns zuwerfen
Tous ces cris que l'on entend
All diese Schreie, die wir hören
Qui s'échappent de nos fenêtres
Die aus unseren Fenstern entweichen
Et qui font du mal à nos enfants
Und die unseren Kindern wehtun
Tous ces mots et tous ces gestes
All diese Worte und all diese Gesten
Qui nous blessent avec le temps
Die uns mit der Zeit verletzen
Comme un tour que rien arrête
Wie ein Kreislauf, den nichts aufhält
Et qui sème le trouble et le tourment Thanks to thudord
Und der Unruhe und Qualen sät Thanks to thudord





Авторы: Thierry "rebass" Gronfier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.