Nâdiya - Et c'est parti (6mondini remix) - перевод текста песни на английский

Et c'est parti x4

And here we go x4

Everybody

[Refrain]:

[Chorus]:

Et c'est parti pour le show

And let's go for the show

Et c'est parti le stade est chaud

And here we go the stadium is hot

Et c'est parti bouge-toi sur ce floor (non non non non non non)

And let's go move on this floor (no no no no no no)

Et c'est parti pour le show

And let's go for the show

Et c'est parti tout le monde est chaud (hin hin)

And here we go everyone is hot (hin hin)

Et c'est parti (non, non)

And here we go (no, no)

Everybody (everybody)

Il lève les yeux vers son rêve

He looks up to his dream

Se remémore et lève

Remembers and raises

Ses pensées l'élèvent

His thoughts lift him up

Il lave ses poings fait de lave (lave)

He washes his fists made of lava (lava)

Prêts à briser l'enclave

Ready to break the enclave

Et se refuse esclave

And refuses himself a slave

[Refrain]

[Chorus]

Il laisse

He leaves

L'emporter l'ivresse

Take away the drunkenness

Et son cœur n'a de cesse

And her heart never stops

De taire ses faiblesses (hin)

To silence his weaknesses (hin)

Délaisse les coups qui le blessent (blessent)

Let go of the blows that hurt him (hurt)

Pour que le l'autre s'affaisse

For the other to sag

Que le rideau se baisse

Let the curtain come down

[Refrain]

[Chorus]

Et c'est parti pour le show-oo

And let's go for the show-oo

Et c'est parti le stade est chaud

And here we go the stadium is hot

Et c'est parti bouge-toi sur ce floor(non non non non non non)

And let's go move on this floor (no no no no no no)

Et c'est parti pour le show

And let's go for the show

Et c'est parti tout le monde est chaud (hin hin, non non)

Et c'est parti

Everybody (everybody, everybody)

[Refrain]

Ladies n gentlemen

Welcome tonight at the MGM grand Las Vegas

The show y'all been waitin 4

On my left we got Nadiya n on my right Smartzee

Let's go!

Im bagin on these suckas with a passion

It's a pageant, blastin like a bullet and bash

Before u pull it, mashin 24/7 before i get 2 heaven

Uppercut niggaz n tell'em, Smartzee's

Propellin'

Bang! Energy doubles when niggaz lookin 4 troubles

Home street Home is like a rebel tryna build our puzzle

U really wanna rumble, let's get ready 2 crumble

I ain't goin out like a busta, put my foot on the pedal

[Refrain]

Nâdiya - Et c'est parti (6mondini remix)

Текст и перевод песни Nâdiya - Et c'est parti (6mondini remix)

Альбом