Nâdiya - Qui Pourrait M'aimer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nâdiya - Qui Pourrait M'aimer




Qui Pourrait M'aimer
Who Could Love Me
Qui me comprendra
Who can understand me
Qui reprendra le flambeau
Who will pick up the torch
Que tu as laiss? l?
That you left there?
Qui saura m'apaiser
Who will know how to calm me down
Pour m'emmener l?
To take me there
O? tu n'as pas voulu aller
Where you didn't want to go
Avec mon coeur? parpill?
With my scattered heart
Et mes r? ves envol? s
And my dreams departed
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen?
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up?
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Qui aura la foi
Who will have faith
Me prendra dans ses bras
Take me in their arms
Pour me r? chauffer
To warm me
Sans rien attendre de moi
Without expecting anything from me
Qui aura la patience
Who will have the patience
Face? ce vide immense
To face this emptiness
Avec mon coeur? parpill?
With my scattered heart
Et mes r? ves envol? s
And my dreams departed
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen?
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up?
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen?
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
J'aimerais tant
I would love
Pouvoir regarder devant moi
To be able to look ahead
J'aimerais tant
I would love
Y croire encore une fois
To believe in it once more
Avec mon coeur? parpill?
With my scattered heart
Et mes r? ves envol? s
And my dreams departed
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen?
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Apr? s que tant de larmes aient coul?
After so many tears have fallen?
Qui pourrait m'aimer
Who could love me
Et comment me relever
And how can I get back up
Qui pourrait m'aimer
Who could love me





Авторы: David Manet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.