Telefunkin' (Blacksmith R&B Rub) - N-tyce перевод на французский

Telefunkin' (Blacksmith R&B Rub)

Hello?
May I please speak to Chantell, Donna, Ariel, or Michelle?
It's the Webz niggas
What? Yo

Just to let y'all know, Club Mister don't play
We go way back like Jasmine and René
And all you females who ain't got jack to say
Senoritas are made from back in the day
So when you look my way, think of Entice
And the kid from Spain
The first rap cat with the Hollywood name
Press the females CNN Webber dame
I love you, champagne

I'm calling you up around quarter past two
Breathing all heavy 'cause I know it's you
My rap is soft and sweet, makes you freak
Staying on the line 'til I get you weak
Now I'm getting over 'cause my phone gets dialed
Get you so excited that I drive you wild
And I can ring your bell, hard as hell
Make you wanna find somebody to chill

If they call, and my line is jumping
I'm just telefunking, yeah
(Oh, baby, baby)
If they call, and my line is bumping
I must be telefunking, yeah

I'm grinding on the groove, I can get you up
You don't have to tell me when you've had enough
'Cause I can keep you played, drop that shade
Make you feel so good, you won't remember your name
Now I'm getting over with my southside style
I can put it to ya, make you go buck wild
And I can ring your bell, soft as hell
Make you wanna find somebody to chill

I've got the fever for your flavor
And I'm spending all of my time
'Cause I'm addicted to you, baby
Tied to my telephone line
So tell all my friends that

If they call, and my line is jumping
I'm just telefunking, yeah
(Oh, baby, baby)
If they call, and my line is bumping
I must be telefunking, yeah

When I lift the receiver just to hear the dial tone
And the first three digits is 740
That means Westside, y'all brothers don't know
Incoming calls only on this phone
You've been disconnected for lack of MCs
And overcharges include VAT
For 38p per minute, you can hit it with Entice and me
Forget BET

If they call, and my line is jumping
I'm just telefunking, yeah
(Oh, baby, baby)
If they call, and my line is bumping
I must be telefunking, yeah
If they call, and my line is jumping
I'm just telefunking, yeah
If they call, and my line is bumping
I must be telefunking, yeah

If they call, and my line is jumping
I'm just telefunking, yeah
(Oh, baby, baby)
If they call, and my line is bumping
I must be telefunking, yeah

Telefunkin' (Blacksmith R&B Rub)

Allô ?
Puis-je parler à Chantell, Donna, Ariel ou Michelle, s'il te plaît ?
C'est les gars de Webz
Quoi ? Ouais

Juste pour que vous sachiez, le Club Mister ne plaisante pas
On remonte à loin, comme Jasmine et René
Et toutes celles qui n'ont rien à dire
Les señoritas sont faites d'antan
Alors quand tu me regardes, pense à Entice
Et au gamin d'Espagne
Le premier rappeur avec un nom hollywoodien
Impressionne les femmes, CNN Webber, ma belle
Je t'aime, champagne

Je t'appelle vers un quart après deux
En respirant fort parce que je sais que c'est toi
Mon rap est doux et sucré, il te fait frissonner
Je reste en ligne jusqu'à ce que je te rende faible
Maintenant, je me lance parce que mon téléphone sonne
Je te rends tellement excitée que je te fais délirer
Et je peux sonner à ta porte, fort comme l'enfer
Te donner envie de trouver quelqu'un pour te détendre

S'ils appellent et que ma ligne saute
Je suis juste en train de téléfunker, ouais
(Oh, bébé, bébé)
S'ils appellent et que ma ligne vibre
Je dois être en train de téléfunker, ouais

Je me frotte à la mélodie, je peux te faire monter
Tu n'as pas besoin de me dire quand tu en as assez
Parce que je peux te garder sous contrôle, laisser tomber l'ombre
Te faire sentir tellement bien que tu oublies ton nom
Maintenant, je me lance avec mon style du sud
Je peux te le donner, te faire devenir folle
Et je peux sonner à ta porte, doucement comme l'enfer
Te donner envie de trouver quelqu'un pour te détendre

J'ai la fièvre de ta saveur
Et je passe tout mon temps
Parce que je suis accro à toi, bébé
Attaché à ma ligne téléphonique
Alors dis à tous mes amis que

S'ils appellent et que ma ligne saute
Je suis juste en train de téléfunker, ouais
(Oh, bébé, bébé)
S'ils appellent et que ma ligne vibre
Je dois être en train de téléfunker, ouais

Quand je lève le combiné juste pour entendre le ton de cadran
Et les trois premiers chiffres sont 740
Ça veut dire Westside, les gars, vous ne savez pas
Appels entrants uniquement sur ce téléphone
Vous avez été déconnecté par manque de MCs
Et les frais supplémentaires incluent la TVA
Pour 38p par minute, tu peux t'y mettre avec Entice et moi
Oublie BET

S'ils appellent et que ma ligne saute
Je suis juste en train de téléfunker, ouais
(Oh, bébé, bébé)
S'ils appellent et que ma ligne vibre
Je dois être en train de téléfunker, ouais
S'ils appellent et que ma ligne saute
Je suis juste en train de téléfunker, ouais
S'ils appellent et que ma ligne vibre
Je dois être en train de téléfunker, ouais

S'ils appellent et que ma ligne saute
Je suis juste en train de téléfunker, ouais
(Oh, bébé, bébé)
S'ils appellent et que ma ligne vibre
Je dois être en train de téléfunker, ouais