Текст и перевод песни N1NT3ND0 - Монстры

Монстры

Монстры. Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, епта, привет из девяностых
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, епта, привет из девяностых
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, епта, привет из девяностых
Район мой — Зомбиленд, мистер Кашпировский (до сих пор)
Бьет до дна, забивая в папироски
Я не заметил, как вырос и стал монстром
Наверно, потому что ты стал монстром (мир стал монстромез)
[?] дорога, брат, так себе наброски
Не факт, что ещё мозг есть
Мусор крутит руки, от скуки крутит кости
Нас перевозит поезд с острова на остров
Монстры, мама родная, мы — монстры
Отсюда не съебешься, завязав узлом простынь на простынь
Узлом простынь на простынь.
Просто на зло всем (пришлось съебаться отсюда)
Не повезло, на семь за взлом сел
Зомби, мазафака, зомби
Нас разорвет, ведь мы сидим на бомбе
Сидим на лютом стаффе, жгучем гаре, на самопале
Немыслимая дрянь, мы с неё упали
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
Мы за ЗОЖ тут, по-другому не зажжёшь тут
Либо ты, либо в тебя ножом ткнут
Дохнут алкаши, мрут наркоши
Но не уменьшается очередь к барыге за хорошим (очень)
Хорошим быть, хотел хорошим быть (я)
Но, увы, мне very-well'ом быть тяжело для головы (лови-лови)
Лови-лови, как говорится, лова-лова
С местным копом, дядей Вовой, мы играем в лова
Дядя Вова дома был, говорил: Ваш мальчик сядет (сядет)
Ваш мальчик выйдет (сядет)
И снова сядет на десярик
На районе монстры, на каникулах часть три, прими участие
Добро пожаловать в наш трип (пальни)
В центре чёрного района магазин Магнит
Там продаётся всё для зомби — просроченная гниль
Фонари не гаснут тут, фонарей тут тупо нету
Ты попал, ведь ты попал не на ту планету, долбоёб
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
Район мой — Каменный остров
Зона выживших и переживших всё монстров
Нас не зовут, нас не зовут, но мы ходим в гости
Та-та-танцы на костях, ёпта, привет из девяностых
Рай…

Monstres

Monstres. Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon quartier, c'est Zombie Land, Mister Kashpirovsky (toujours)
Il frappe jusqu'au fond, en tassant dans les cigarettes
Je n'ai pas remarqué comment j'ai grandi et je suis devenu un monstre
Probablement parce que tu es devenu un monstre (le monde est devenu un monde de monstres)
[?] route, mon frère, des esquisses assez médiocres
Pas sûr qu'il reste encore un cerveau
La merde tourne les mains, par ennui, tourne les os
Le train nous transporte d'île en île
Monstres, maman chérie, on est des monstres
On ne peut pas s'échapper d'ici, en nouant un drap sur un drap
En nouant un drap sur un drap.
Juste par méchanceté envers tout le monde (on a dû s'échapper d'ici)
Pas de chance, pour sept ans pour piratage
Zombies, mazafaka, zombies
On va nous déchirer, parce qu'on est assis sur une bombe
On est assis sur un truc hardcore, du feu ardent, sur un bidon artisanal
Une merde impensable, on en est tombé
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
On est pour la vie saine ici, on ne peut pas allumer autrement ici
Soit c'est toi, soit on te poignarde
Les alcooliques crèvent, les toxicomanes crèvent
Mais la file d'attente devant le dealer pour de la bonne (très) ne diminue pas
Être bien, je voulais être bien (moi)
Mais, hélas, pour moi c'est difficile d'être very-well pour ma tête (attrape-attrape)
Attrape-attrape, comme on dit, love-love
Avec le flic local, Oncle Vova, on joue à love
Oncle Vova était à la maison, il a dit : Ton garçon va se faire attraper (attraper)
Ton garçon va sortir (attraper)
Et il va se faire attraper encore pour dix ans
Dans le quartier, les monstres, en vacances, partie trois, participe
Bienvenue dans notre voyage (allume)
Au centre du quartier noir, il y a un magasin Magnit
Là, on vend tout pour les zombies - de la pourriture périmée
Les lampadaires ne s'éteignent pas ici, il n'y a pas de lampadaires ici
Tu as atterri, parce que tu n'es pas arrivé sur la bonne planète, abruti
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon quartier, c'est l'île de pierre
La zone de ceux qui ont survécu et qui ont tout vécu, des monstres
Ils ne nous appellent pas, ils ne nous appellent pas, mais on va leur rendre visite
Ta-ta-danses sur les os, putain, salut des années 90
Mon…