N3NA - Muevelo Muevelo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни N3NA - Muevelo Muevelo




Muevelo Muevelo
Move it Move it
Ella con los ojos te arrebata
She captivates you with her eyes
Con esa culata prende la fogata
With that ass she starts the fire
Cuando llega el weekend se alborota
When the weekend arrives, it gets rowdy
Como data ilimitada no se agota negrota
Like unlimited data, she doesn't run out, black girl
Mandaaaaaa
Come onnnnn
Vamo' a tira' confeti
Let's throw confetti
Ella trae la carne pa los espaguetis
She brings the meat for the spaghetti
Zumba esa melena morena tu ta' encendí
Shake that brown hair, you're on fire
Con esta nos fuimos trendy
With this one, we got trendy
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Perreándo hasta el piso no tiene compromiso
Dancing to the floor, she has no commitment
No importa lo que diga la gente
It doesn't matter what people say
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Subiendo la faldita
Raising her skirt
Temblando la colita
Shaking her little tail
Muévelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Desde chiquita venia en tu "DNA"
Since she was a little girl, it came in your "DNA"
A ti te llaman la negrita del batei
They call you the black girl of the batei
Tocan a la puerta pa' perdir azucareyy
They knock on the door to ask for sugar
Pa vete' modelando ese funkete heavyweight
To see you modeling that heavyweight funkete
Si ta' en mini cuando el viento sopla
If you're in a mini when the wind blows
Se le pone firme el ánimo a la tropa
The troops' spirits are lifted
tienes pechuga' para hace' una buena sopa
You have breasts to make a good soup
Eres milagrosa como Deepak Chopra
You are miraculous like Deepak Chopra
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Perreándo hasta el piso no tiene compromiso
Dancing to the floor, she has no commitment
No importa lo que diga la gente
It doesn't matter what people say
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Subiendo la faldita
Raising her skirt
Temblando la colita
Shaking her little tail
Muévelo Muevelo quiero vete
Move it Move it I wanna see you
Apaguen la luz y préndanle una vela
Turn off the light and light a candle
Q' llego lolita revetando la suela
Lolita arrived, bursting the sole
El novio la dejo pa' colmo la cela
Her boyfriend left her, to top it off, he locked her up
Que le den candela pa que duela
Let them set her on fire to make it hurt
Tronando ese bajo llegan caravanas
With that bass thundering, caravans arrive
Hasta la abuelita quiere tirarse unas canas
Even grandma wants to pull out some gray hairs
Háganle una rueda pero no solo a Juana
Make a circle, but not just for Juana
Toa's son artistas de este baile son bakana's
They are all artists of this dance, they are cool
Ella se arrebata como trompo en el suelo
She goes wild like a spinning top on the ground
Meneando parece gelatina jell-o
Shaking, she looks like Jell-O gelatin
Cuando esas caderas van cogiendo vuelo
When those hips take flight
Sacude, sacude, sacude hasta el pelo
Shake, shake, shake even your hair
Ella se arrebata como trompo en el suelo
She goes wild like a spinning top on the ground
Meneando parece gelatina jell-o
Shaking, she looks like Jell-O gelatin
Cuando esas caderas van cogiendo vuelo
When those hips take flight
Sacude, sacude, sacude hasta el pelo
Shake, shake, shake even your hair
Ella tiene miradas encima
She has eyes on her
Allá por las nubes trae el autoestima,
Her self-esteem is up in the clouds
Se les para el turno cuando se aproxima
Their turn stops when she approaches
Con su paso e' fuego cambia el clima
With her fiery step, she changes the climate
Buenooooo esa negra es una pachanga
Well, that black girl is a party
No sabe de dieta desayuna fritanga
She doesn't know about diets, she has fried food for breakfast
Si ponen bamboleo o le ponen Samba
If they play bamboleo or Samba
Ella pide perro pa sudar las tangas
She asks for a dog to sweat out her thongs
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Perreándo hasta el piso no tiene compromiso
Dancing to the floor, she has no commitment
No importa lo que diga la gente
It doesn't matter what people say
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Muevelo Muevelo quiero vete'
Move it Move it I wanna see you
Subiendo la faldita
Raising her skirt
Temblando la colita
Shaking her little tail
Muévelo Muevelo quiero vete
Move it Move it I wanna see you
Ay Nena Nena
Oh Nena Nena
De Panama pal mundo pue'
From Panama to the world pue'
Young Z yo Karloff ya
Young Z yo Karloff already





Авторы: Daniela Bulgin Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.