Текст и перевод песни N8te - For Real

For Real

I'm so for real
I'm so for real
I'm so for real
I said I'm meant for this rap shit I'm so for real
I said my heart in this rap shit
I'm so for real

Just a lil nigga from the west side writing raps in his head
Other niggas gamble they life they be crapping the bed
But me I found salvation in the rapping instead
In a world where niggas booling or trap till they dead
They'll never rap to the Feds
Succumb to clapping the lead
And niggas out here being actors being whack is a trend
I just laugh in my head
Cuz niggas got the money they just lacking the skill
They just jacking the swag
Y'all just rap to get deals
But me, I'm a broken boy I just rap to get healed
Funny how I'm at the bottom I'm just tracking your heels
Might come for me I'm magneto I'm attracting the steel
But it's cool they can't touch me like I'm splitting the d
My town a high town like I'm forgetting the c
I wipe down My crown so it shines through the pressure
Shine through the pressure
I just get to counting like a measure

I'm so for real
I'm so for real
I'm so for real
I said I'm meant for this rap shit I'm so for real
I said my heart in this rap shit
I'm so for real

Pour de vrai

Je suis tellement pour de vrai
Je suis tellement pour de vrai
Je suis tellement pour de vrai
J'ai dit que je suis fait pour ce rap, je suis tellement pour de vrai
J'ai dit mon cœur dans ce rap
Je suis tellement pour de vrai

Un petit mec du côté ouest, qui écrit des raps dans sa tête
Les autres mecs jouent leur vie, ils chient au lit
Mais moi, j'ai trouvé le salut dans le rap à la place
Dans un monde où les mecs sont cool ou piègent jusqu'à la mort
Ils ne rapperont jamais aux fédéraux
Succomber à la claque de plomb
Et les mecs par ici sont des acteurs, être nul est une tendance
Je ris juste dans ma tête
Parce que les mecs ont l'argent, ils manquent juste de talent
Ils font juste chier le swag
Vous rappez juste pour avoir des contrats
Mais moi, je suis un garçon brisé, je rappe juste pour être guéri
C'est drôle comme je suis en bas, je suis juste sur tes talons
Tu pourrais venir pour moi, je suis magnéto, j'attire l'acier
Mais c'est cool, ils ne peuvent pas me toucher, comme si je divise le d
Ma ville une ville haute comme si j'oubliais le c
J'essuie ma couronne pour qu'elle brille à travers la pression
Brillant à travers la pression
Je me contente de compter comme une mesure

Je suis tellement pour de vrai
Je suis tellement pour de vrai
Je suis tellement pour de vrai
J'ai dit que je suis fait pour ce rap, je suis tellement pour de vrai
J'ai dit mon cœur dans ce rap
Je suis tellement pour de vrai