N8te - Moon / Sun - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни N8te - Moon / Sun




Moon / Sun
Lune / Soleil
On the track it's straightaway
Sur la piste, c'est direct
I'm like shaq can't fade away
Je suis comme Shaq, impossible de m'effacer
My life go like day to day
Ma vie passe de jour en jour
I'm like crack no candy cane
Je suis comme du crack, pas une canne en bonbon
Got to get another hit
J'ai besoin d'une autre dose
You know i can fucking spit
Tu sais que je peux cracher du feu
So lets stop it with the fake
Alors arrêtons avec les faux-semblants
You don't know what the struggle is
Tu ne sais pas ce qu'est la vraie lutte
Imma put my life in this
Je vais mettre ma vie là-dedans
Music is my wife she like my side
La musique est ma femme, elle aime mon style
She really ride for me
Elle me soutient vraiment
It's how I'm the best for me
C'est pour ça que je suis le meilleur pour moi
Don't check for me
Ne me cherche pas
Unless you got a check for me
À moins que tu aies un chèque pour moi
No i can't share my recipe
Non, je ne peux pas partager ma recette
Love God how he keep blessing me
J'aime Dieu pour la façon dont il me bénit
Feel like I'm the chosen one
J'ai l'impression d'être l'élu
I'm ace just like a hole in one
Je suis un as, comme un trou en un coup
You Don't you think you stole enough
Tu ne penses pas que tu en as assez volé ?
We gone need something more original
On a besoin de quelque chose de plus original
You trivial
Tu es trivial
I get on the track and then i fly just like a Pidgeon do
Je monte sur la piste et je m'envole comme un pigeon
Imma grind until my diamonds white just like some pigeon poop
Je vais me battre jusqu'à ce que mes diamants soient blancs comme de la fiente de pigeon
Stack all my residuals until it get habitual
Empiler tous mes revenus jusqu'à ce que ça devienne une habitude
And you'll be forced to get in tune
Et tu seras obligé de t'y mettre
Cuz I'm still spitting written jewels
Parce que je crache encore des joyaux écrits
And dojo coming soon
Et le dojo arrive bientôt
Wait are we on the way
Attends, on est en route ?
No we here we in the room
Non, on est là, on est dans la pièce
With the motherfucking greats
Avec les putains de grands
I'm like the moon
Je suis comme la lune
I make the waves
Je fais des vagues
I'm like the moon
Je suis comme la lune
I make the waves
Je fais des vagues
I'm in the room
Je suis dans la pièce
I'm with the greats
Je suis avec les grands
I'm like the moon
Je suis comme la lune
You know it's Nate
Tu sais que c'est Nate
Want the smoke i don't vape
Si tu veux de la fumée, je ne vapote pas
I'm a genius at rap
Je suis un génie du rap
A professor like a Snape
Un professeur comme Rogue
I get fresh like a grape
Je suis frais comme un raisin
See through you like a grate
Je te vois à travers comme une grille
Shake my head it's a shame
Je secoue la tête, c'est dommage
It's not up for debate
Ce n'est pas un débat
I'm like the moon
Je suis comme la lune
I make the waves
Je fais des vagues
I'm like the moon
Je suis comme la lune
I make the waves
Je fais des vagues
Call me and you can get done up lil baby
Appelle-moi et je te ferai plaisir, bébé
Fucking you until the sun up lil baby
Te faire l'amour jusqu'au lever du soleil, bébé
No i cannot put my gun up lil baby
Non, je ne peux pas ranger mon flingue, bébé
Yo nigga he gone if he run up lil baby
Ton mec, il est fini s'il se montre, bébé
She like how I'm rocking shit
Elle aime la façon dont j'assure
Get high like a rocket-ship
Planer comme une fusée
Yo friends on that blocking shit
Tes amis sont sur ce coup de blocage
Like towel they try to stop the drip
Comme une serviette, ils essaient d'arrêter le goutte-à-goutte
I'm gone get some years of fame
Je vais avoir droit à des années de gloire
Yo shit short TikTok and shit
Ta merde, c'est du TikTok et tout le tralala
Got no time for argument
J'ai pas le temps pour les disputes
Big bull Lauri Markkanen
Le grand taureau Lauri Markkanen
I be quick to spark some shit
Je suis du genre à mettre le feu aux poudres
She blow me like a cartridge
Elle me souffle dessus comme une cartouche
Say am I game boy
Elle me demande si je suis un Game Boy
Then i spit some game for her
Alors je lui fais un petit numéro de drague
Piped up like I'm James Bond
J'ai débarqué comme James Bond
45 on my left
45 sur ma gauche
On my right I got a ray gun
Sur ma droite, j'ai un pistolet laser
If niggas say sum
Si ces enfoirés disent quelque chose
These niggas is straight bum
Ces mecs sont des bons à rien
In the Stu we pharmaceutical we making A bombs
En studio, on est des pharmaciens, on fabrique des bombes A
Just rolled a wood I take it to the face
Je viens de rouler un joint, je le prends en pleine face
I'm Number one like Drose and McGrady
Je suis le numéro un comme D-Rose et McGrady
I'm number one and I'm big like Zion
Je suis le numéro un et je suis grand comme Zion
Like I'm lil Wayne I'm the number one stunner
Comme Lil Wayne, je suis le numéro un des tombeurs
Weed got the orange hairs like it's gunna
L'herbe a des poils orange comme Gunna
You hit my line shorty you getting done up
Tu m'envoies un message, ma belle, je te fais plaisir
You hit my line shorty you getting done up
Tu m'envoies un message, ma belle, je te fais plaisir
Call me and you can get done up lil baby
Appelle-moi et je te ferai plaisir, bébé
Fucking you until the sun up lil baby
Te faire l'amour jusqu'au lever du soleil, bébé
No i cannot put my gun up lil baby
Non, je ne peux pas ranger mon flingue, bébé
All the time
Tout le temps
Baby you can call me
Bébé, tu peux m'appeler
All the time
Tout le temps
We can go slow motion like juvenile
On peut y aller doucement comme Juvenile
You can ride my pony like genuine
Tu peux monter mon poney comme si c'était le tien
I know how to poke it love when you whine
Je sais comment m'y prendre, j'adore quand tu gémis
If you didn't notice I'm sublime
Si tu ne l'as pas remarqué, je suis sublime
I'm just at the show shit and I'm high
Je suis juste au concert et je suis défoncé
And I'm with chosen that's my slime
Et je suis avec Chosen, c'est mon pote
Call that man the Sensei taught me a lot
Appelle ce mec Sensei, il m'a beaucoup appris
Being on this rap shit cost me a lot
Être dans le rap m'a coûté cher
Sleeping on a bad bitch yea she a dime
Dormir avec une bombe, ouais, c'est une perle rare
Hit my line
Appelle-moi
So you getting done up hit my line
Alors tu vas te faire plaisir, appelle-moi
Fuck you till the sun up hit my line
Je te fais l'amour jusqu'au lever du soleil, appelle-moi





Авторы: Nathaniel Gasaway


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.