Текст и перевод песни NAAGII - Хүслийн Шинэ Жил
Цав
цагаан
мөсөн
ертөнц
Un
monde
de
glace
blanc
comme
neige
Цагийн
зүү
догдлон
эргэнэ
L'aiguille
du
temps
tourne
avec
excitation
Цасаар
чимсэн
шидэт
өргөө
Un
palais
magique
enveloppé
de
neige
Цал
буурал
өвгөн
дуу
аялна
Le
vieil
homme
gris
chante
Хайр
энэрэл
дүүрэн
гэр
Un
foyer
rempli
d'amour
et
de
tendresse
Халуун
дулаан
илчээр
цалгина
Étincelant
de
chaleur
et
de
lumière
Хүслээ
дайгаад
хүлээн
суугаа
Assise
et
attendant,
notre
désir
Хүүхэд
бүхэн
дуу
аялна
Chaque
enfant
chante
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
Ce
que
nous
avons
souhaité
sincèrement
Чимх
хүсэл
биелээсэй
Que
ces
petits
désirs
se
réalisent
Энэ
шинэ
оны
орой
Ce
soir
du
Nouvel
An
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Semé
dans
nos
pensées
avec
une
foi
sincère
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
Que
nos
rêves
de
conte
de
fées
se
réalisent
Улаан
туузаар
уяж
чимсэн
Orné
de
rubans
rouges
Уран
тансаг
сүрлэг
гацуур
Un
sapin
majestueux,
élégant
et
magnifique
Айл
бүрийн
хойморт
асаад
Allumé
dans
chaque
foyer
Аз
жаргалыг
хамтдаа
амтална
Nous
goûterons
au
bonheur
ensemble
Оргилуун
сэтгэлийг
хөтлөх
Conduisant
un
esprit
gai
Огторгуйн
оддыг
ширтэнэ
Nous
regardons
les
étoiles
du
ciel
Галын
дэргэд
мөрөө
налан
Accoudés
au
feu
Гайхалтай
мөчийг
бид
хүлээнэ
Nous
attendons
ce
moment
merveilleux
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
Ce
que
nous
avons
souhaité
sincèrement
Чимх
хүсэл
биелээсэй
Que
ces
petits
désirs
se
réalisent
Энэ
шинэ
оны
орой
Ce
soir
du
Nouvel
An
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Semé
dans
nos
pensées
avec
une
foi
sincère
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
Que
nos
rêves
de
conte
de
fées
se
réalisent
Сахилаггүй
салхинд
сагсуурах
цасан
ширхэг
Les
flocons
de
neige
s'agitent
dans
le
vent
sans
vergogne
Саа
гоёлоо
гайхуулан
үдшийг
чимэх
охид
Les
filles,
fières
de
leurs
robes
élégantes,
embellissent
la
soirée
Саад
бартааг
даван
туулсаар
Surmontant
les
obstacles
et
les
difficultés
Шинэ
он
айлчлан
ирлээ
La
nouvelle
année
est
arrivée
Сайхан
бүхнийг
авчрах
шинэ
цаг
ирлээ
Un
nouveau
temps
est
venu
pour
apporter
tout
ce
qui
est
beau
Чин
сэтгэлээр
хүссэн
Ce
que
nous
avons
souhaité
sincèrement
Чимх
хүсэл
биелээсэй
Que
ces
petits
désirs
se
réalisent
Энэ
шинэ
оны
орой
Ce
soir
du
Nouvel
An
Үнэнч
итгэлээрээ
бодолдоо
тарьсан
Semé
dans
nos
pensées
avec
une
foi
sincère
Үлгэр
шиг
мөрөөдөл
биелээсэй
Que
nos
rêves
de
conte
de
fées
se
réalisent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.