Лёд - NAGAL перевод на немецкий

Лёд

А в душе всё лёд, лёд, лёд, лёд, лёд
Никто не придёт, нет, не придёт
Твоя не любовь - это как итог
Сам с собой на кухне я веду диалог
Обо всём
Говорю теперь только я с самим собой
Обо всём
То, что никогда мы не обсудим вдвоём теперь

Так много всего с тобой не обсудил
Ты ушла и рухнуло всё в один миг
Теперь даже весной мой не расстает мир
Как теперь из памяти нас удалить?

И почему же всё, что я люблю не берегу
Теперь кто-то другой будет касаться твоих губ
Я не могу понять, как я так быстро утонул
Всё когда-нибудь подходит к концу

Всё, что с тобой строили
Тут больше не имеет смысла
Каждый день хочу напиться
Алкоголь, как мой убийца
Ты меня забыла, ну а как тут мне забыть тебя?
Внутри меня холодная зима

А в душе всё лёд, лёд, лёд, лёд, лёд
Никто не придёт, нет, не придёт
Твоя не любовь - это как итог
Сам с собой на кухне я веду диалог
Обо всём
Говорю теперь только я с самим собой
Обо всём
То, что никогда мы не обсудим вдвоём теперь

Eis

Und in der Seele ist alles Eis, Eis, Eis, Eis, Eis
Niemand wird kommen, nein, wird nicht kommen
Deine Nicht-Liebe - das ist wie das Ergebnis
Mit mir allein führe ich in der Küche einen Dialog
Über alles
Ich spreche jetzt nur noch mit mir selbst
Über alles
Über das, was wir jetzt niemals zu zweit besprechen werden

So vieles habe ich mit dir nicht besprochen
Du bist gegangen und alles brach in einem Augenblick zusammen
Jetzt wird meine Welt nicht einmal im Frühling auftauen
Wie kann ich uns jetzt aus dem Gedächtnis löschen?

Und warum behüte ich nicht alles, was ich liebe?
Jetzt wird jemand anderes deine Lippen berühren
Ich kann nicht verstehen, wie ich so schnell unterging
Alles geht irgendwann zu Ende

Alles, was wir mit dir aufgebaut haben
Hat hier keinen Sinn mehr
Jeden Tag will ich mich betrinken
Alkohol ist wie mein Mörder
Du hast mich vergessen, aber wie soll ich dich hier vergessen?
In mir ist kalter Winter

Und in der Seele ist alles Eis, Eis, Eis, Eis, Eis
Niemand wird kommen, nein, wird nicht kommen
Deine Nicht-Liebe - das ist wie das Ergebnis
Mit mir allein führe ich in der Küche einen Dialog
Über alles
Ich spreche jetzt nur noch mit mir selbst
Über alles
Über das, was wir jetzt niemals zu zweit besprechen werden