Текст и перевод песни NAGAL - Танцуем во тьме

Танцуем во тьме

Мы танцуем во тьме
Хоть и вокруг только холодный склеп
Демоны мои не терпят цепей
И все однажды сорвется с петель
Мы танцуем во тьме
Гнев разрушает, от ярости слеп
Было и будет так тысячи лет
Но все однажды сорвется с петель

Мысли свои я держу на цепи
Ведь, если кто-то узнает о них
Кто-нибудь сразу наберёт 03
Мыслям так сложно сидеть взаперти
А что у тебя в голове? Что же тут?
Можем открыть, посмотреть, как хирург
Всё, что там есть - это глупый твой бред
Все мои демоны пляшут во тьме!

Мы танцуем во тьме
Хоть и вокруг только холодный склеп
Демоны мои не терпят цепей
И все однажды сорвется с петель
Мы танцуем во тьме
Гнев разрушает, от ярости слеп
Было и будет так тысячи лет
Но все однажды сорвется с петель

Истина, как снич открывается под конец
Всё однажды рухнет с треском разбитых сердец
Всем будет плевать, что когда-то был на коне
В куче трупов все не в обиде, да в тесноте
Гнев меня съедает - я стану добычей вновь
И можно бесконечно выть на луну, будто волк
Мысли в голове пробьют дыру, как стая пчёл
И все мои демоны станцуют и с тобой

Мы танцуем во тьме
Хоть и вокруг только холодный склеп
Демоны мои не терпят цепей
И все однажды сорвется с петель

Всему срываться давно тут пора
Меня давно заждались доктора
Но мир не увидит этот коллаб
Добро пожаловать в ад, мистер хайд
Слышу голоса далеко не близких людей
И я знаю точно, что нужно делать теперь
Когда-то мотыльками хотели лететь на свет
Но мы остались с ними навеки в темноте

Мы танцуем во тьме
Хоть и вокруг только холодный склеп
Демоны мои не терпят цепей
И все однажды сорвется с петель
Мы танцуем во тьме
Гнев разрушает, от ярости слеп
Было и будет так тысячи лет
Но все однажды сорвется с петель

Мы танцуем во тьме
Хоть и вокруг только холодный склеп
Демоны мои не терпят цепей
И все однажды сорвется с петель
Мы танцуем во тьме
Гнев разрушает, от ярости слеп
Было и будет так тысячи лет
Но все однажды сорвется с петель

Dansons dans l'obscurité

Nous dansons dans l'obscurité
Même si autour de nous il n'y a qu'un froid tombeau
Mes démons ne tolèrent pas les chaînes
Et tout finira par se briser
Nous dansons dans l'obscurité
La colère détruit, aveuglée par la rage
Il en a été ainsi et il en sera toujours pendant des milliers d'années
Mais tout finira par se briser

Je garde mes pensées enchaînées
Car si quelqu'un les apprend
Quelqu'un composera immédiatement le 03
Il est si difficile pour les pensées d'être enfermées
Et toi, qu'y a-t-il dans ta tête ? Qu'est-ce qui s'y passe ?
On peut ouvrir, regarder, comme un chirurgien
Tout ce qu'il y a là-dedans, ce ne sont que tes bêtises
Tous mes démons dansent dans l'obscurité !

Nous dansons dans l'obscurité
Même si autour de nous il n'y a qu'un froid tombeau
Mes démons ne tolèrent pas les chaînes
Et tout finira par se briser
Nous dansons dans l'obscurité
La colère détruit, aveuglée par la rage
Il en a été ainsi et il en sera toujours pendant des milliers d'années
Mais tout finira par se briser

La vérité, comme le snitch, se révèle à la fin
Tout s'effondrera un jour avec le bruit des cœurs brisés
Tout le monde s'en fichera de savoir que tu as été au sommet un jour
Dans un tas de cadavres, tout le monde n'est pas offensé, mais bien serré
La colère me dévore - je redeviendrai une proie
Et tu peux hurler éternellement à la lune, comme un loup
Les pensées dans ta tête perceront un trou, comme une volée d'abeilles
Et tous mes démons danseront avec toi

Nous dansons dans l'obscurité
Même si autour de nous il n'y a qu'un froid tombeau
Mes démons ne tolèrent pas les chaînes
Et tout finira par se briser

Il est temps que tout se brise ici
Les médecins m'attendent depuis longtemps
Mais le monde ne verra pas cette collaboration
Bienvenue en enfer, Monsieur Hyde
J'entends des voix qui ne sont pas les miennes
Et je sais exactement ce qu'il faut faire maintenant
Un jour, nous voulions voler vers la lumière comme des papillons de nuit
Mais nous sommes restés avec eux pour toujours dans les ténèbres

Nous dansons dans l'obscurité
Même si autour de nous il n'y a qu'un froid tombeau
Mes démons ne tolèrent pas les chaînes
Et tout finira par se briser
Nous dansons dans l'obscurité
La colère détruit, aveuglée par la rage
Il en a été ainsi et il en sera toujours pendant des milliers d'années
Mais tout finira par se briser

Nous dansons dans l'obscurité
Même si autour de nous il n'y a qu'un froid tombeau
Mes démons ne tolèrent pas les chaînes
Et tout finira par se briser
Nous dansons dans l'obscurité
La colère détruit, aveuglée par la rage
Il en a été ainsi et il en sera toujours pendant des milliers d'années
Mais tout finira par se briser