NAME IS ERIC - Daisy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NAME IS ERIC - Daisy




Daisy
Daisy
When you wake up laying by my side
Quand tu te réveilles à mes côtés
With no make-up still looking so nice
Sans maquillage, tu es toujours si belle
I can't hold my thoughts, I can't hold my thoughts
Je ne peux pas contrôler mes pensées, je ne peux pas contrôler mes pensées
No regrets that I kept you for so long
Je ne regrette pas de t'avoir gardée si longtemps
Because of you I feel so fucking warm
Grâce à toi, je me sens tellement bien
Just give me one more touch
Donne-moi juste un autre toucher
Thank you very much
Merci beaucoup
Ye you tease me
Tu me taquines
Than you please me
Puis tu me plais
We do this all the time
On fait ça tout le temps
And doing it feels right
Et le faire se sent bien
Do you want some pancakes
Tu veux des crêpes ?
Or I can just make cakes
Ou je peux simplement faire des gâteaux
For you everything, for you everything
Tout pour toi, tout pour toi
I feel lazy, 'cause you bloom like a daisy
Je me sens paresseux, car tu es rayonnante comme une marguerite
With you it's amazing, with you it's amazing
Avec toi, c'est incroyable, avec toi, c'est incroyable
Do you gently, a minute till you make me
Fais-le doucement, une minute avant que tu ne me fasses
This should work no maybes
Ça devrait marcher, pas de peut-être
Dance now for me baby
Danse maintenant pour moi, ma chérie
Ye I really love the way you smile baby
Oui, j'aime vraiment la façon dont tu souris, ma chérie
And when I realize you're not here I just cry baby
Et quand je réalise que tu n'es pas là, je pleure, ma chérie
All the shit we do together, wanna do it forever
Tout ce qu'on fait ensemble, on veut le faire pour toujours
Ye you making me so happy all the time baby
Oui, tu me rends tellement heureux tout le temps, ma chérie
This is just another love song I just wrote baby
Ce n'est qu'une autre chanson d'amour que j'ai écrite, ma chérie
And I think that I should stop using the word baby
Et je pense que je devrais arrêter d'utiliser le mot "chérie"
But you are so goddamn precious
Mais tu es tellement précieuse
I shouldn't be so suspicious
Je ne devrais pas être si méfiant
It's just I don't ever ever want to lost you baby
C'est juste que je ne veux jamais, jamais te perdre, ma chérie
Ye you tease me
Tu me taquines
Than you please me
Puis tu me plais
We do this all the time
On fait ça tout le temps
And doing it feels right
Et le faire se sent bien
Do you want some pancakes
Tu veux des crêpes ?
Or I can just make cakes
Ou je peux simplement faire des gâteaux
For you everything, for you everything
Tout pour toi, tout pour toi
I feel lazy, 'cause you bloom like a daisy
Je me sens paresseux, car tu es rayonnante comme une marguerite
With you it's amazing, with you it's amazing
Avec toi, c'est incroyable, avec toi, c'est incroyable
Do you gently, a minute till you make me
Fais-le doucement, une minute avant que tu ne me fasses
This should work no maybes
Ça devrait marcher, pas de peut-être
Dance now for me baby
Danse maintenant pour moi, ma chérie
'Cause you bloom like a daisy
Parce que tu es rayonnante comme une marguerite
And I feel so damn crazy
Et je me sens tellement fou
I feel lazy, 'cause you bloom like a daisy
Je me sens paresseux, car tu es rayonnante comme une marguerite
With you it's amazing, with you it's amazing
Avec toi, c'est incroyable, avec toi, c'est incroyable
Do you gently, a minute till you make me
Fais-le doucement, une minute avant que tu ne me fasses
This should work no maybes
Ça devrait marcher, pas de peut-être
Dance now for me baby
Danse maintenant pour moi, ma chérie
I feel lazy, 'cause you bloom like a daisy
Je me sens paresseux, car tu es rayonnante comme une marguerite
With you it's amazing, with you it's amazing
Avec toi, c'est incroyable, avec toi, c'est incroyable
Do you gently, a minute till you make me
Fais-le doucement, une minute avant que tu ne me fasses
This should work no maybes
Ça devrait marcher, pas de peut-être
Dance now for me baby
Danse maintenant pour moi, ma chérie
'Cause you bloom like a Daisy
Parce que tu es rayonnante comme une marguerite





Авторы: Erik Vychytil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.