Текст и перевод песни NAME IS ERIC - Snít

Snít

Hej
Já jenom můžu dále snít
Vo tom že ji budu mít
Vo tom že spolu odletíme
Před náma jen vesmír
I když jsme oba ztraceni
Máme flašku a pár dní
V hlavě furt se točej otázky
Jestli jí budu mít ya ya
Hej hej
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Hej ya
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Ya ya ya

Budu jí někdy mít
V hlavě dokola to zní
To stejný zas a znova
Nevidim svítání
Je půlnoc já nespim
V srdci prázdno
V plicích dým
Baby seš fakt složitá
Nevidím řešení yeah
Jenom ty si jediná
Ty máš to co žádná jiná
Můžem spolu někam jinam
Vim že nejsem žádnej Mirai
Ty si oheň já jsem led
Ledový srdce ledovej tep
Modrý ruce studenej dech
Jediný co chci je psát ten text

Já jenom můžu dále snít
Vo tom že ji budu mít
Vo tom že spolu odletíme
Před náma jen vesmír
I když jsme oba ztraceni
Máme flašku a pár dní
V hlavě furt se točej otázky
Jestli jí budu mít ya ya
Hej hej
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Hej ya
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Ya ya ya

Ty víš že můžeš lítat
Stačí když ti dám křídla
Boys tě hrozně chtějí získat
Ale z jejich tracků
Chce se mi zývat
Nejsi žádná bitch
Všechny kurvy ať jdou pryč
Zbav mě mojí temnoty
Dej mi ruku dej mi slib
Spolu silnější než oni
Spolu silní jak John Wick
Stačí když mě chytneš za ruku
Baby we can make it

Já jenom můžu dále snít
Vo tom že ji budu mít
Vo tom že spolu odletíme
Před náma jen vesmír
I když jsme oba ztraceni
Máme flašku a pár dní
V hlavě furt se točej otázky
Jestli jí budu mít ya ya
Hej hej
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Hej ya
Jestli jí budu mít
Jestli jí budu mít
Ya ya ya

Já jenom můžu dále snít
Vo tom že ji budu mít
Vo tom že spolu odletíme
Před náma jen vesmír
I když jsme oba ztraceni
Máme flašku a pár dní
V hlavě furt se točej otázky
Jestli jí budu mít

Rêver

Hé
Je ne peux que continuer à rêver
De t'avoir un jour
De s'envoler ensemble
L'univers devant nous
Même si nous sommes perdus
On a une bouteille et quelques jours
Des questions tournent dans ma tête
Est-ce que je t'aurai ya ya
Hé hé
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Hé ya
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Ya ya ya

T'aurai-je un jour ?
Ça tourne en boucle dans ma tête
Toujours la même chose
Je ne vois pas l'aube
Il est minuit, je ne dors pas
Le vide dans mon cœur
De la fumée dans mes poumons
Tu es vraiment compliquée, ma chérie
Je ne vois pas de solution yeah
Tu es la seule
Tu as ce que personne d'autre n'a
On peut aller quelque part ailleurs
Je sais que je ne suis pas un Mirai
Tu es le feu, je suis la glace
Un cœur de glace, un rythme froid
Des mains bleues, une haleine froide
Tout ce que je veux, c'est écrire ce texte

Je ne peux que continuer à rêver
De t'avoir un jour
De s'envoler ensemble
L'univers devant nous
Même si nous sommes perdus
On a une bouteille et quelques jours
Des questions tournent dans ma tête
Est-ce que je t'aurai ya ya
Hé hé
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Hé ya
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Ya ya ya

Tu sais que tu peux voler
Il suffit que je te donne des ailes
Les garçons veulent tellement te conquérir
Mais leurs chansons
Me donnent envie de vomir
Tu n'es pas une salope
Toutes les putes, qu'elles dégagent
Délivre-moi de mes ténèbres
Donne-moi ta main, fais-moi une promesse
Ensemble, nous sommes plus forts qu'eux
Ensemble, nous sommes forts comme John Wick
Il suffit que tu me prennes la main
Baby, on peut y arriver

Je ne peux que continuer à rêver
De t'avoir un jour
De s'envoler ensemble
L'univers devant nous
Même si nous sommes perdus
On a une bouteille et quelques jours
Des questions tournent dans ma tête
Est-ce que je t'aurai ya ya
Hé hé
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Hé ya
Est-ce que je t'aurai
Est-ce que je t'aurai
Ya ya ya

Je ne peux que continuer à rêver
De t'avoir un jour
De s'envoler ensemble
L'univers devant nous
Même si nous sommes perdus
On a une bouteille et quelques jours
Des questions tournent dans ma tête
Est-ce que je t'aurai