Текст и перевод песни NAME IS ERIC - Tma (outro)

Tma (outro)

Venku je tma a
Já nejsem sám
Vidím svý démony
Kolem je mám
Všichni mý friends
Jsou tady se mnou
Smutek a vztek
Sebou mě berou
Na jinou planetu
Na jinou zem
Dávaj mi krev
Říkaj tak si jí vem
Dávaj mi jizvy
A dávej mi sen
Maj mě na vodítku
Choděj se psem

Venku je tma a
Já nejsem sám
Vidím svý démony
Kolem je mám
Všichni mý friends
Jsou tady se mnou
Smutek a vztek
Sebou mě berou
Na jinou planetu
Na jinou zem
Dávaj mi krev
Říkaj tak si jí vem
Dávaj mi jizvy
A dávej mi sen
Maj mě na vodítku
Choděj se psem

Slunce pak tma
Vždycky to končí
Když odejde den
Noc poroučí
Stvůry a noční můry
Se slítávaj dávaj mi chůdy
Se na mě slítavaj zhůry
Se na mě slítavaj zrůdy
Živí se na mě jak hmyz
Ale neví že já necejtím vůbec

Klidně si tu zůstaňte
Bez vás přece nejde žít
Jste něco jako denní světlo
Pro někoho vitamín
Každej má svý
A každej to ví
Že nedá se nic
Aby zmizeli
Že na konci tunelu nečeká světlo
Že na konci nečeká mír

Slunce pak tma
Láska pak hněv
Štěstí pak vztek
Oheň pak popel

Člověk nejdřív musí shořet
Aby mohl znovu povstat
Fénix

Darkness (Outro)

It's dark outside and
I am not alone
I see my demons
They're all around me
All my friends
They're here with me
Sadness and anger
They take me with them
To another planet
To another land
They give me blood
They say, "Take it."
They give me scars
And they give me a dream
They have me on a leash
They walk me like a dog

It's dark outside and
I am not alone
I see my demons
They're all around me
All my friends
They're here with me
Sadness and anger
They take me with them
To another planet
To another land
They give me blood
They say, "Take it."
They give me scars
And they give me a dream
They have me on a leash
They walk me like a dog

Sun then darkness
It always ends
When the day is gone
Night takes over
Monsters and nightmares
They gather around me and give me stilts
They swoop down on me from above
They swoop down on me, the freaks
They feed on me like insects
But they don't know that I feel nothing at all

Feel free to stay
I can't live without you, anyway
You're like the light of day
A vitamin to some
Everyone has their own
And everyone knows
That there's nothing that can be done
To make them go away
That there's no light at the end of the tunnel
That there's no peace at the end

Sun then darkness
Love then anger
Happiness then hate
Fire then ashes

A person has to burn
In order to rise again
Phoenix